How did you put the project togethe

How did you put the project together? How difficult was this aspect?
“I decided to work over a four month period up to the point where the large annual Herero gathering and festival happens, by which time I should have met and photographed a lot of people. I worked for a few months trying to get some good contacts which was surprisingly difficult, but eventually found the only Herero owned tour company in Namibia who provided a car and guides, and most importantly, local knowledge. My assistant came courtesy of Manchester University where I had lectured, and they have a work placement scheme so they sent them to me. We bought some tents, packed up the cameras and flew to Windhoek.

“It was quite physical, camping every day, driving thousands of miles, working every day in the heat and dust, cleaning and charging the cameras, putting up the tents, cooking, cleaning, looking for subjects, photographing, then putting up the tent again and so on. If you throw in a few scorpions and the odd angry elephant it’s quite a tough pace to keep up for four months. My assistant was great though and kept us laughing all the way.“

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ได้วางโครงการร่วมกัน? วิธีการที่ยากก็คือด้านนี้?
"ผมตัดสินใจที่จะทำงานในช่วงสี่เดือนขึ้นไปยังจุดที่การชุมนุมเฮียประจำปีที่มีขนาดใหญ่และเกิดขึ้นในงานเทศกาลตามเวลาที่ฉันควรจะได้พบและถ่ายภาพผู้คนจำนวนมาก ผมทำงานไม่กี่เดือนพยายามที่จะได้รายชื่อที่ดีบางอย่างที่เป็นเรื่องยากที่น่าแปลกใจ แต่ในที่สุดก็พบเพียงเฮียเจ้าของ บริษัท ทัวร์ในนามิเบียที่ให้รถและคู่มือและที่สำคัญที่สุดคือความรู้ในท้องถิ่น ผู้ช่วยของฉันมามารยาทของแมนเชสเตอร์มหาวิทยาลัยที่ผมได้บรรยายและพวกเขามีรูปแบบการจัดวางการทำงานเพื่อให้พวกเขาส่งพวกเขาให้ฉัน เราซื้อเต็นท์บางแน่นขึ้นกล้องและบินไปวินด์ฮุก. "มันเป็นทางกายภาพค่อนข้างตั้งแคมป์ทุกวันขับรถหลายพันไมล์ทำงานทุกวันในความร้อนและฝุ่นทำความสะอาดและการชาร์จกล้องวางขึ้นเต็นท์ทำอาหาร ทำความสะอาดมองหาอาสาสมัครถ่ายภาพแล้วใส่เต็นท์อีกครั้งและอื่น ๆ ถ้าคุณโยนในไม่กี่และแมงป่องช้างโกรธแปลกมันค่อนข้างก้าวที่ยากที่จะให้ทันสี่เดือน ผู้ช่วยของผมได้ดีและแม้ว่าทำให้เราหัวเราะตลอดทาง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมคุณใส่โครงการด้วยกัน วิธีการที่ยากคือด้านนี้ ?
" ฉันตัดสินใจที่จะทำงานตั้งแต่ 1 เดือนขึ้นไปถึงจุดที่ชุมนุม และเทศกาลใหญ่ประจำปี Herero เกิดขึ้น โดยเวลาที่ฉันได้พบและถ่ายภาพได้หลายคน ผมทำงานได้ไม่กี่เดือน พยายามที่จะได้รับบางดีติดต่อที่จู่ ๆยากแต่ในที่สุดพบ Herero เท่านั้นเป็นเจ้าของ บริษัท ทัวร์ในนามิเบียที่ให้บริการและคำแนะนำและความรู้ที่สำคัญที่สุด ท้องถิ่น ผู้ช่วยของฉันมามารยาทของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ที่ผมเคยสอน และมีการจัดวางแผนการทำงานเพื่อให้พวกเขาส่งมันมาให้ฉัน ผมซื้อเต็นท์ เก็บกล้องแล้วบินไปยังวินด์ฮุก .

" มันค่อนข้างทางกายภาพ , ค่ายทุกวันทำให้พันไมล์ ทำงานทุกวัน ความร้อน และฝุ่น ทำความสะอาด และ ชาร์จกล้อง เอาเต๊นท์ ทำอาหาร ทำความสะอาด หาวิชา ถ่ายภาพแล้วเอาเต็นท์อีกและ ถ้าคุณโยนในไม่กี่ แมงป่อง และ คี่ โกรธช้าง มันค่อนข้างยากที่จะก้าวให้ทัน เป็นเวลา 4 เดือน ผู้ช่วยของฉันที่ดีแม้ว่าและทำให้เราหัวเราะได้ตลอด"