With time, I learnt a lot from him,

With time, I learnt a lot from him, but more than anything else, I had learnt how to be a soldier’s wife. I learnt the value of trivial things, a morning coffee, a sleepy Sunday together, a silly fight for nothing, holding hands, the smile on his face, every morning waking up to find him near me… But of all these, what I valued the most was the ‘goodbye prayer’. Each time he left, I prayed, “Dear God, please bring him back to me again”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลา ผมเรียนมากจากเขา แต่มากขึ้นกว่าสิ่งอื่น ผมได้เรียนรู้การเป็นภรรยาของทหาร ผมได้เรียนรู้ค่าของสิ่งที่เล็กน้อย กาแฟตอนเช้า วันอาทิตย์ง่วงนอนด้วยกัน การต่อสู้โง่เรื่อง จับ มือ รอยยิ้มบนใบหน้าของเขา ทุกเช้าที่ตื่นขึ้นมาพบเขาใกล้ฉัน... แต่ทั้งหมดเหล่านี้ สิ่งที่ฉันมูลค่ามากที่สุดคือ 'อธิษฐานลา' ทุกครั้งที่เขาซ้าย ฉันอธิษฐาน "รักพระเจ้า กรุณานำเขากลับไปฉันอีก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับเวลาที่ผมได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเขา แต่มากกว่าสิ่งอื่นใดผมได้เรียนรู้วิธีการที่จะเป็นภรรยาของทหาร ผมได้เรียนรู้คุณค่าของสิ่งที่น่ารำคาญ, กาแฟยามเช้า, ง่วงนอนด้วยกันวันอาทิตย์ที่ต่อสู้เพื่ออะไรโง่, จับมือ, รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาทุกเช้าตื่นขึ้นมาพบว่าเขาอยู่ใกล้ฉัน ... แต่ของทั้งหมดเหล่านี้สิ่งที่ฉันมูลค่า มากที่สุดคือ 'อธิษฐานลา' ทุกครั้งที่เขาทิ้งฉันอธิษฐาน "ที่รักพระเจ้าโปรดนำเขากลับมาให้ฉันอีกครั้ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลา ผมได้เรียนรู้มากมายจากเขา แต่เหนือสิ่งอื่นใด ฉันได้เรียนรู้วิธีที่จะเป็นภรรยาของทหาร ผมได้เรียนรู้คุณค่าของสิ่งเล็กน้อย กาแฟเช้าวันอาทิตย์ นอนด้วยกัน โง่ สู้เพื่ออะไรกัน จับมือกัน รอยยิ้มบนใบหน้าของเขา ทุกๆ เช้าตื่นขึ้นมาเจอเขาใกล้ฉัน . . . . . . . แต่ทั้งหมดเหล่านี้สิ่งที่ฉันมูลค่ามากที่สุด คือ ภาวนา ' ลาก่อน ' ทุกครั้งที่เขาออกไป ฉันอธิษฐาน" พระเจ้า ได้โปรดพาเขากลับมาหาข้าอีกครั้ง "