Thongchai Jaidee will crown one of

Thongchai Jaidee will crown one of the most successful years of his career by making a record–breaking sixth appearance at the Royal Trophy.

The charismatic Thailand star was an ever–present in the Asian Team as the first five editions of the Royal Trophy were played in his homeland, and was only absent from the Asian troops for the majestic event in the sixth edition, when it was played in the Sultanate of Brunei in 2012.

But he will make his sixth appearance at the Dragon Lake Golf Club in Guangzhou, People’s Republic of China, moving one ahead of Japanese sensation Ryo Ishikawa – who will line up alongside Thongchai next month – and European ace Henrik Stenson.

The Thongchai–Stenson rivalry is not limited to vying for the most Royal Trophy appearances. They also squared up in the Singles at the inaugural Royal Trophy in 2006, and then fought out one of the most memorable matches witnessed in the competition so far during a pulsating climax to the 2010 contest. Stenson holed a clutch putt on the final hole to square that match, handing Europe a nail–biting 8 ½ – 7 ½ victory.

Thongchai showed just how much it means to him to represent Asia, as he looked almost inconsolable after Stenson had clawed his way back from three down with eight holes remaining to square that match.

But it was a different story a year earlier, when the Thai golfer’s stellar performance helped Asia to their first Royal Trophy victory. He scored a maximum three points, teaming up with Prayad Marksaeng to devastating effect in the Fourballs and Foursomes before overwhelming Paul McGinley, Europe’s current Ryder Cup captain, 5&4 in the Singles.

That helped his team romp to a 10–6 win, and after missing out on Asia’s thrilling play–off triumph last year after the teams finished tied at 8–8, Thongchai is determined to help them retain the Royal Trophy for the first time.

Thongchai said: “Playing for Asia in the Royal Trophy for the sixth time is incredible and I am committed to be fully prepared and to play my heart out to secure a victory for our continent.

“Winning the third edition of the Royal Trophy in Thailand was one of the great moments of my career and an occasion I will always treasure.

“I am really looking forward to playing with Captain Y.E. Yang leading the Asian Team. He is an incredible competitor and has deep experience in the Royal Trophy. His partnering with K.T. Kim to clinch the victory for Asia in Brunei last year was fantastic. I am certain that he will be a great leader, that Vice Captain Zhang Lian-wei will add a lot of strategic strength to our effort and that our entire team will come together and give the Europeans unrelenting opposition.”

It is a competition that is clearly close to Thongchai’s heart given its roots in his country, and the fact that the spectacular sixteen-kilogram solid-silver Royal Trophy itself was donated by the His Majesty the King of Thailand.

He added: “The Royal Trophy is for Asia what the Ryder Cup is for Europe. I take enormous pride in this competition and we will not allow the Europeans to get their hands on the Trophy.

“The Royal Trophy was graciously donated by His Majesty our King of Thailand. To retain stewardship of the Royal Trophy in Asia for me is truly meaningful, it is a very important mandate and it is something I will fight for with all my ability and with the utmost determination.

“The Royal Trophy is our official and traditional championship between Asia and Europe. The first five editions were played in Thailand and I represented Asia in all of them. I have some great memories of our victory in 2009 but I also suffered disappointments like in 2010 – when it came down to my singles match with Henrik Stenson and in 2011 when the Europeans came from behind to defeat us at Black Mountain Golf Club in Hua Hin.

“This year I will do everything within my capacity to secure as many points as possible for our team. It would be an incredible celebration for our Asian Team to close the year defeating the Europeans for a second consecutive time – and to start a tradition of sending Europe back home without the Trophy.

“Our team is extremely strong and naturally I am very comfortable playing in Asia. We will be totally ready for the Europeans and we will beat them in China.”

No–one on the European Team will doubt Thongchai’s conviction, or his ability to deliver on his promises.

The five–times European Tour winner has just enjoyed his best year so far on that circuit, breaking into the top ten on their Order of Merit for the first time, finishing ninth overall.

He finished runner–up in the prestigious Volvo World Match Play Championship and at the BMW Masters – on Chinese soil, in Shanghai – and was third in the Volvo Golf Champions tournament, as well as registering a host of other top ten finishes.

That level of consistency has also helped him win the Asian Tour’s Order of Merit on three occasions, and he is another powerful addition to an Asian Team that already looks immensely strong, following the selection of Japan stars Ryo Ishikawa, Hideki Matsuyama and Hiroyuki Fujita.

China’s top player, Liang Wen–chong, has also been chosen, along with Korean 'match-play' specialist K.T. Kim, the man whose birdie in ‘overtime’ earned Asia their stunning success last year.

"Thongchai Jaidee is a highly accomplished player and one of the most successful in Asian golf history. His record at the Royal Trophy speaks for itself," said the Royal Trophy Managing Director, Lincoln Venancio.

"It is clear that Asian Team Captain Y.E. Yang is constructing an extremely powerful team in preparation for confronting José Maria Olazábal's Europeans. It promises to be a tremendous match between Europe and Asia," concluded Lincoln Venancio.

The seventh edition of the Royal Trophy will be played on 20-22 December 2013 at the Dragon Lake Golf Club in China's most populous province of Guangdong in the southern region of the People's Republic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธงชัยใจดีจะมงกุฎหนึ่งปีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอาชีพของเขาโดยการปรากฏตัวที่หกทำลายสถิติที่ถ้วยรางวัลพระราชทาน.

ประเทศไทยดาวเสน่ห์เป็นที่เคยอยู่ในทีมเอเชียเป็นห้ารุ่นแรกของถ้วยรางวัลพระราชทาน ได้เล่นในบ้านเกิดของเขาและเป็นเพียงหายไปจากกองกำลังในเอเชียสำหรับเหตุการณ์อันงดงามในฉบับที่หกเมื่อมันถูกเล่นในสุลต่านของบรูไนในปี 2012

แต่เขาจะทำให้การปรากฏตัวของเขาที่หกที่สโมสรกอล์ฟทะเลสาบมังกรในกว่างโจวสาธารณรัฐประชาชนของจีนที่จะย้ายไปข้างหน้าหนึ่งของญี่ปุ่น ishikawa รู้สึก ryo - ผู้ที่จะเข้าแถวข้าง thongchai เดือนถัดไป -. ยุโรปและเฮนริกสเตนสันเอซ

การแข่งขัน thongchai-สเตนสันจะไม่ จำกัด เฉพาะเพื่อชิงถ้วยรางวัลพระราชทานไว้มากที่สุด พวกเขายังยกขึ้นมาในโทนที่ถ้วยรางวัลพระราชทานเกี่ยวกับการสถาปนาในปี 2006 และจากนั้นการต่อสู้อย่างใดอย่างหนึ่งในการแข่งขันที่น่าจดจำมากที่สุดเห็นในการแข่งขันเพื่อให้ห่างไกลในช่วงจุดสุดยอดเร้าใจกับการประกวด 2010 สเตนสันซ่อนตัวคลัทช์พัตในหลุมสุดท้ายที่จะแข่งขันในตารางที่ยื่นยุโรปเล็บกัด 8 ½ - 7. ½ชัยชนะ

thongchai แสดงให้เห็นเพียงเท่าใดมันหมายถึงเขาจะเป็นตัวแทนของเอเชียในขณะที่เขามองปลอบเกือบหลังจากสเตนสันได้เล็บทางของเขากลับมาจากสามลงกับแปดหลุมที่เหลือตารางที่ จับคู่.

แต่มันเป็นเรื่องที่แตกต่างปีก่อนหน้านี้เมื่อผลการดำเนินงานเป็นดารานักกอล์ฟไทยช่วยเอเชียไปสู่​​ชัยชนะรางวัลพระราชแรกของพวกเขาเขาทำคะแนนสูงสุดสามจุดใกล้เคียงกับ prayad marksaeng เพื่อผลทำลายล้างใน fourballs และวาก่อนที่จะครอบงำ paul McGinley ยุโรปในปัจจุบันถ้วยไรเดอกัปตัน, 5 & 4 เดี่ยว.

ที่ช่วยให้ทีมงานของเขาวิ่งเล่นไป 10-6 ชนะและหลังจากหายไปหมดในเอเชียที่น่าตื่นเต้นของชัยชนะเล่นไปเมื่อปีที่แล้วหลังจากที่ทีมจบผูกที่ 8-8,. thongchai คือมุ่งมั่นที่จะช่วยให้พวกเขาเก็บถ้วยรางวัลพระราชทานเป็นครั้งแรก

thongchai กล่าวว่า "การเล่นให้กับเอเชียในพระราชถ้วยรางวัลเป็นครั้งที่หกเป็นที่น่าทึ่งและฉันมุ่งมั่นที่จะเตรียมความพร้อมอย่างเต็มที่ในการเล่นและการเต้นของหัวใจของฉันออกเพื่อความปลอดภัย ชัยชนะของทวีปของเรา.

"ชนะเลิศรุ่นที่สามของถ้วยรางวัลพระราชทานในประเทศไทยเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีของการทำงานและเป็นโอกาสที่ผมจะได้สมบัติของฉัน.

" ฉันจริงๆคอยที่จะเล่นกับเจ้ากัปตัน ยางชั้นนำของทีมเอเชีย เขาเป็นคู่แข่งที่น่าทึ่งและมีประสบการณ์ลึกลงไปในถ้วยพระราช พันธมิตรของเขากับ k.t.kim จะกอดชัยชนะสำหรับเอเชียในบรูไนปีที่ผ่านมาเป็นเรื่องที่มหัศจรรย์ ผมมั่นใจว่าเขาจะเป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่รองกัปตัน zhang Lian-wei การจะเพิ่มจำนวนมากของความแข็งแรงทางยุทธศาสตร์กับความพยายามของเราและที่ทีมงานทั้งหมดของเราจะมาร่วมกันและให้ชาวยุโรปฝ่ายค้านยึดมั่น. "

มันเป็นการแข่งขัน ที่เห็นได้ชัดใกล้กับหัวใจของ thongchai ให้รากของมันในประเทศของเขาและความจริงที่น่าตื่นเต้นสิบหกกิโลกรัมของแข็งเงินรางวัลพระราชทานตัวเองรับบริจาคมาจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระมหากษัตริย์ของประเทศไทย

เขาเพิ่ม: "รางวัลพระราชเป็นสิ่งที่เอเชียถ้วยไรเดอร์เป็นยุโรป ผมมีความภาคภูมิใจอย่างมากในการแข่งขันนี้และเราจะไม่อนุญาตให้ชาวยุโรปได้รับในมือของพวกเขาในถ้วยรางวัล.

"รางวัลพระราชบริจาคเกล้าฯโดยกษัตริย์ของเราโอ่อ่าตระการของประเทศไทยของเขา เพื่อรักษาดูแลของถ้วยรางวัลพระราชทานในเอเชียสำหรับผมที่มีความหมายอย่างแท้จริงมันเป็นคำสั่งที่สำคัญมากและมันเป็นสิ่งที่ฉันจะต่อสู้กับกับความสามารถของฉันและมีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่

"รางวัลพระราชเป็นแชมป์อย่างเป็นทางการและแบบดั้งเดิมของเราระหว่างเอเชียและยุโรปห้ารุ่นแรกที่มีการเล่นในประเทศไทยและฉันเป็นตัวแทนของเอเชียในทั้งหมดของพวกเขา ฉันมีบางความทรงจำที่ดีของชัยชนะของเราในปี 2009 แต่ฉันยังประสบความผิดหวังเช่นในปี 2010 - เมื่อมันมาลงไปคนเดียวของฉันตรงกับเฮนริกสเตนสันด้วยและในปี 2011 เมื่อชาวยุโรปมาจากข้างหลังเอาชนะเราที่ดำสนามกอล์ฟภูเขาในหัวหิน .

"ปีนี้ฉันจะทำทุกอย่างภายในความจุของฉันที่จะรักษาความปลอดภัยจุดที่มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับทีมของเรา มันจะเป็นงานฉลองที่เหลือเชื่อสำหรับทีมเอเชียของเราที่จะปิดปีชนะชาวยุโรปเป็นเวลาติดต่อกันสอง -. และจะเริ่มต้นประเพณีของการส่งยุโรปกลับบ้านโดยไม่ต้องถ้วยรางวัล

"ทีมของเรามีความแข็งแรงมากและเป็นธรรมชาติฉันมาก สบายเล่นในเอเชียเราจะได้ทั้งหมดพร้อมสำหรับชาวยุโรปและเราจะชนะพวกเขาในประเทศจีน. "

ไม่มีใครในทีมยุโรปจะสงสัยความเชื่อมั่น thongchai หรือความสามารถของเขาที่จะส่งมอบในสัญญาของเขา.

ผู้ชนะทัวร์ห้าครั้งในยุโรปมี เพียงแค่มีความสุขกับปีที่ดีที่สุดของเขาเพื่อให้ห่างไกลในวงจรที่บุกเข้าไปในสิบอันดับแรกของพวกเขาในการสั่งซื้อของบุญเป็นครั้งแรกจบที่เก้าโดยรวม.

เขาวิ่งขึ้นในโลกอันทรงเกียรติของวอลโว่เล่นแชมป์การแข่งขันและที่โท bmw - บนดินจีนในเซี่ยงไฮ้ - และเป็นครั้งที่สามในการแข่งขันวอลโว่กอล์ฟแชมเปียนเช่นเดียวกับที่ลงทะเบียนโฮสต์ของอื่น ๆ ที่สิบเสร็จสิ้น

. ระดับของความมั่นคงที่ยังได้ช่วยให้เขาชนะการสั่งซื้อทัวร์เอเชียของบุญสามครั้งและเขาก็เป็นอีกหนึ่งนอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพในการทีมเอเชียที่มีอยู่แล้วมีลักษณะที่แข็งแกร่งอย่างมากต่อการเลือกของญี่ปุ่นดาวเรียวอิชิกา, matsuyama ฮิเดกิและฮิโรยูกิฟูจิ.

ผู้เล่นชั้นนำของประเทศจีนของเหลียงเหวิน-ช่อง, ยังได้รับการคัดเลือกพร้อมกับเกาหลี 'จับคู่เล่น' โฮเทลผู้เชี่ยวชาญ kim คนที่มีนกใน 'ล่วงเวลา' ที่ได้รับความสำเร็จในเอเชียที่สวยงามของพวกเขาเมื่อปีที่แล้ว.

"ธงชัยใจดีเป็นผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงและหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์กอล์ฟเอเชีย. บันทึกของเขาที่ถ้วยรางวัลพระราชทานพูดสำหรับตัวเอง" พระราชถ้วยรางวัลกรรมการผู้จัดการ lincoln, Venancio กล่าวว่า

"มันเป็นที่ชัดเจนว่าท่านกัปตันทีมเอเชียหยางกำลังสร้างทีมที่มีประสิทธิภาพอย่างมากในการเตรียมความพร้อมสำหรับการเผชิญหน้ากับชาวยุโรป Jose Maria Olazábalของมันสัญญาว่าจะเป็นแมตช์ที่ยิ่งใหญ่ระหว่างยุโรปและเอเชีย "lincoln Venancio สรุป.

รุ่นที่เจ็ดของรางวัลพระราชจะเล่นระหว่างวันที่ 20-22 ธันวาคม 2013 ที่สโมสรกอล์ฟทะเลสาบมังกรในจังหวัดที่มีประชากรมากที่สุดของจีนในกวางตุ้ง ภาคใต้ของสาธารณรัฐประชาชน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธงชัยใจดีจะคราวน์หนึ่งปีความสำเร็จสูงสุดของอาชีพของเขา โดยทำเป็นลักษณะหก record–breaking ที่ถ้วยรอยัล

ดาวไทยนี่มีการ ever–present ในทีมเอเชียเป็นรุ่นห้าอันดับแรกของรางวัลรอยัลได้เล่นในบ้านเกิดเมืองนอนของเขา และมีเฉพาะ absent จากกองเอเชียสำหรับเหตุการณ์มาเจสติกในรุ่นหก, เมื่อมันถูกเล่นในสุลต่านบรูไนในปี 2012

แต่เขาจะทำให้ลักษณะหกที่ดรากอนเลคกอล์ฟคลับในกวางโจว สาธารณรัฐประชาชนจีน ย้ายหนึ่งก่อนรู้สึกญี่ปุ่นเรียวอิชิ –ที่จะจัดควบคู่ไปกับธงชัยเดือนถัดไป – และยุโรปเอสเฮนริก Stenson

เริ่ม Thongchai–Stenson ไม่จำกัด vying สำหรับนัดรอยัลโทรฟี่มากที่สุด พวกเขายัง ลอการิทึมขึ้นในเตียงที่ถ้วยรางวัลพระราชคณะในปี 2006 แล้ว สู้ว่าตรงสุดที่เห็นในการแข่งขันในช่วงจุดสุดยอดดังมากการประกวด 2010 Stenson กิจพัตหนีบในหลุมสุดท้ายไปที่ตารางที่ตรงกับ handing ยุโรป nail–biting 8 ½ – 7 ½ชัย

ธงชัยพบเพียงเท่าใดหมายเขาถึงเอเชีย เป็นเขาดู inconsolable เกือบหลัง Stenson มีเล็บสั้นเขากลับจากสามลงกับหลุมแปดเหลือตารางตรงที่ต่อ

แต่มันเป็นเรื่องแตกต่างกันปีก่อนหน้านี้ เมื่อนักกอล์ฟไทยของดาวฤกษ์ ประสิทธิภาพช่วยเอเชียไปสู่ชัยชนะรอยัลโทรฟี่แรกของพวกเขา เขาคะแนนสูงสุดสาม กำหนดเซิร์ฟค่ากับประหยัดมากแสงเพื่อทำลายล้างผลใน Fourballs และโฟร์ซั่มส์ก่อนเข้าครอบงำ Paul McGinley ไรเดอร์คัพของยุโรปปัจจุบันกัปตัน 5&4 ในเตียง

ที่ช่วยให้ทีมของเขา romp จะชนะ 10–6 มาหลังจากหายไปในเอเชียของน่าตื่นเต้น play–off ชัยชนะปีที่แล้วหลังจากเสร็จสิ้นทีมผูกที่ 8–8, ธงชัยจะกำหนดเพื่อช่วยในการเก็บถ้วยรางวัลรอยัลแรกเวลา

ธงชัยกล่าวว่า: "เล่นเอเชียในถ้วยรอยัลเวลาหกไม่น่าเชื่อ และผมมุ่งมั่นที่จะจัดเตรียมทั้งหมด และเล่นหัวใจออกเพื่อชัยชนะในทวีปของเรา.

"ชนะรุ่นที่สามของรางวัลรอยัลในประเทศไทยเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีของอาชีพของฉันและฉันจะสมบัติตลอดเวลาโอกาส

" ฉันจริง ๆ กำลังรอเล่นกับยาง Y.E. กัปตันนำทีมเอเชีย เขาเป็นคู่แข่งเหลือเชื่อ และมีประสบการณ์ลึกถ้วยรอยัล เขาร่วมมือกับเคที คิม clinch ชัยสำหรับเอเชียในประเทศบรูไนปียอดเยี่ยม ฉันแน่ใจว่า เขาจะเป็นผู้นำ ที่รองกัปตัน Zhang เลียน-ไวจะเพิ่มมากความแข็งแกร่งเชิงกลยุทธ์ให้ความพยายามของเรา และที่ทีมงานของเราทั้งหมดจะมาร่วมกัน และให้ฝ่ายค้าน unrelenting ยุโรป"

มันเป็นการแข่งขันที่ชัดเจนให้รากของมันในประเทศของเขา หัวใจของธงชัย และความจริงที่ว่า ถ้วยสวยหกกิโลกรัมของแข็งเงินรอยัลรางวัลเองที่ชาวสุโขทัยสมเด็จพระพระมหากษัตริย์ไทย

เขาเพิ่ม: "รางวัลรอยัลอยู่ในเอเชียคัพไรเดอร์ที่อยู่ในยุโรป ผมมีความภาคภูมิใจอย่างมากในการแข่งขันนี้ และเราจะไม่อนุญาตให้ชาวยุโรปได้รับถ้วยรางวัลมือ

"ถ้วยรางวัลรอยัลที่บริจาค โดยสมเด็จพระปรมิกษัตริย์ไทยของเรา การรักษาดูแลของรางวัลรอยัลในเอเชียให้ฉันมีความหมายอย่างแท้จริง มันเป็นข้อบังคับที่สำคัญมาก และมันเป็นสิ่งผมจะสู้เพื่อความสามารถของฉัน และความมุ่งมั่นสูงสุด

"ถ้วยรางวัลรอยัลได้แชมป์ของเราอย่างเป็นทางการ และแบบดั้งเดิมระหว่างเอเชียและยุโรป รุ่นห้าครั้งแรกที่เล่นในประเทศไทย และเอเชียในทั้งหมดของพวกเขาแทนฉัน มีบางความทรงจำที่ดีของชัยชนะของเราในปี 2009 แต่ผมประสบแน่วเช่นใน 2010 – เมื่อลงไปมาตรงเตียงของฉัน กับเฮนริก Stenson และเมื่อชาวยุโรปมาหลังจากการพ่ายแพ้ที่ดำเมาเท่นกอล์ฟคลับหัวหิน 2011

"ปีนี้ฉันจะทำทุกอย่างภายในกำลังของฉันปลอดภัยจุดมากที่สุดสำหรับทีมงานของเรา มันจะมีการเฉลิมฉลองทีมเอเชียปิดเอาชนะปีชาวยุโรปเป็น เวลาติดต่อกันสอง – และ การเริ่มต้นประเพณีการส่งยุโรปกลับบ้านไม่ มีถ้วยรางวัลมากด้วย

"ทีมงานของเราจะแข็งแกร่งมาก และธรรมชาติผมพักเล่นในเอเชีย เราจะพร้อมสำหรับชาวยุโรปทั้งหมด และเราจะชนะในประเทศจีน"

No–one ทีมยุโรปจะสงสัยความเชื่อมั่นของธงชัย หรือความสามารถในการส่งบนเขาสัญญาเขา

five–times ทัวร์ยุโรปผู้ชนะมีเพียงชอบปีของเขาดีที่สุดในวงจรนั้น เจาะเข้าไปในสิบอันดับในการสั่งทำบุญครั้งแรก เพื่อให้ห่างไกลจบไนน์รวมกัน

เขาเสร็จ runner–up แชมป์เล่นจับคู่โลกวอลโว่เกียรติ และ ที่ต้น แบบ BMW – บนดินจีน ในเซี่ยงไฮ้ – และสามในการแข่งขันยูฟ่าฯ กอล์ฟวอลโว่ ตลอดจนการลงทะเบียนโฮสต์ของอื่น ๆ ด้านบนสิบผิว

ว่า ระดับของความสอดคล้องได้ยังช่วยให้เขาชนะสั่งบุญทัวร์เอเชียครั้งที่ 3 และเขาอื่นมีประสิทธิภาพนี้เป็นเอเชียทีมที่ดูแล้วแข็งแกร่งอย่างกว้างขวาง ขั้นการเลือกดาวญี่ปุ่นเรียวอิชิ ฮิมาซึยาม่า และฮิโระยุกิฟูจิตะ

ของจีนด้านบนเล่น เหลียง Wen–chong ได้รับเลือก พร้อมผู้เชี่ยวชาญเกาหลี 'จับคู่เล่น' เคทีคิม คนที่มีนกใน 'ล่วงเวลา' รับเอเชียประสบความสำเร็จสวยงามปีด้วย

"ธงชัยใจดีเป็นเครื่องเล่นที่สูงสำเร็จและหนึ่งในความสำเร็จสูงสุดในประวัติศาสตร์กอล์ฟเอเชีย ประวัติของเขาที่ถ้วยรางวัลรอยัลพูดสำหรับตัวเอง รอยัลโทรฟี่กรรมการ ลินคอล์น Venancio กล่าวว่า

"เป็นที่ชัดเจนว่า ยาง Y.E. กัปตันทีมเอเชียจะสร้างมีทีมงานที่มีประสิทธิภาพมากในการเตรียมการสำหรับเผชิญ José Maria Olazábal ยุโรป สัญญาให้ ตรงกันอย่างมากระหว่างยุโรปและเอเชีย สรุปลินคอล์น Venancio

จะเล่นรุ่นที่เจ็ดของรางวัลรอยัลใน 20-22 2013 ธันวาคมที่ดรากอนเลคกอล์ฟคลับในจีนมีประชากรมากที่สุดจังหวัดของมณฑลกวางตุ้งในเขตภาคใต้ของสาธารณรัฐประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธงใจดีจะกระจังหนึ่งในปีนี้ประสบความสำเร็จมากที่สุดของอาชีพของเขาโดยทำสถิติที่หกปรากฏตัวที่ Royal Trophy .

ประเทศไทยดาวที่มีเสน่ห์น่าดึงดูดใจเป็นที่ไม่เคยมีมาก่อนในเอเชียที่ทีมงานเป็นครั้งแรกที่ห้ารุ่นต่างๆของที่ใช้ในพระราชถ้วยรางวัลก็เล่นในบ้านเกิดของเขาและเป็นเพียงไม่มีอยู่ในเอเชียที่ทหารในที่ที่น่ามหัศจรรย์ใจในที่ที่หก edition ,เมื่อเป็นคนเล่นในรัฐสุลต่านแห่งประเทศบรูไนในปี 2012

แต่เขาจะทำให้มีลักษณะที่หกของเขาที่สนามกอล์ฟมังกรทะเลสาบใน Guangzhou :สาธารณรัฐประชาชนจีนการย้ายคนหนึ่งของญี่ปุ่นรู้สึก ryo ishikawa - - ที่จะสายไปตามแนวธงเดือนถัดไป - ace ยุโรปและเล็ก stenson .

การแข่งขัน thongchai-stenson ไม่ได้จำกัด(มหาชน)ในการประกวดประชันกันสำหรับพบปะกับนักเตะถ้วยรางวัลพระราชทานมากที่สุดได้ นอกจากนั้นยังบนสังเวียนได้ในห้องพักแบบเตียงนอนเดี่ยวหนึ่งเตียงที่ Royal Trophy เป็นฉบับปฐมฤกษ์ที่ในปี 2006 และจากนั้นจึงออกมาต่อสู้กับหนึ่งในตรงกับความทรงจำสูงสุดที่เป็นประจักษ์พยานในการแข่งขันอย่างมากในการที่จะเล่าในระหว่างที่เดินไปสู่ 2010 การประกวดการแข่งขันได้ stenson และหลุมสนามคลัตช์ในหลุมสุดท้ายเพื่อไปยังจัตุรัสตรงกับที่จากยุโรปที่เล็บ - กัด 8 ครึ่ง - 7 ครึ่งชัยชนะ.

ธงแสดงให้เห็นว่ามันหมายความว่าให้เขาเป็นตัวแทน ภูมิภาค เอเชีย,เป็นเขาดูเกือบจะไม่สามารถปลอบได้หลังจาก stenson ได้มีเล็บของเขาทางกลับมาจากสามลงพร้อมด้วย 8 รูที่เหลืออยู่เพื่อไปยังจัตุรัสที่ตรงกันกับ.

แต่มันเป็นเรื่องที่แตกต่างกันไปในปีก่อนหน้าเมื่อไทยเจิดจรัส ประสิทธิภาพ การทำงานของนักกอล์ฟเอเชียเพื่อช่วยให้เป็นครั้งแรกของ Royal Trophy ชัยชนะ.เขาทำคะแนนได้สูงสุดสามจุด,ทีมขึ้นพร้อมด้วย prayad marksaeng ในการทำลายล้างสูงมีผลบังคับใช้ในที่ fourballs และ foursomes ก่อนอย่างท่วมท้น Paul ' s mcginley ,ยุโรปของกัปตันในปัจจุบันบริษัท Ryder ถ้วย, 5 & 4 ในห้องพักแบบเตียงนอนเดี่ยวหนึ่งเตียง.

ที่ช่วยให้ทีมงานไปซุกซนที่ 10 - 6 , Win ,และหลังจากหายไปจากใน ภูมิภาค เอเชียของความน่าตื่นตาตื่นใจเล่น - ปิดชัยชนะปีที่ผ่านมาหลังจากที่ทีมงานเสร็จแล้วผูกอยู่ที่ 8 - 8 ,ธงถูกกำหนดเพื่อช่วยให้เขารักษาถ้วยรางวัลพระราชทานให้เป็นครั้งแรกที่.

ธงกล่าวว่า"การเล่นสำหรับ ภูมิภาค เอเชียใน Royal Trophy เพื่อเวลาที่หกคือที่เหลือเชื่อและผมมุ่งมั่นที่จะได้รับอย่างเต็มและในการเล่นใจกลางของฉันออกจากการรักษาความ ปลอดภัย สำหรับชัยชนะที่ทวีปของเรา.

"การที่เราได้รับรางวัลรุ่นที่สามของ Royal Trophy ในประเทศไทยเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีเยี่ยมของอาชีพของผมและโอกาสที่ผมจะเก็บสมบัติอันล้ำค่าเสมอ.

"ผมมองไปข้างหน้ากับการเล่นกับกัปตัน Y . E .จริงๆ ยางชั้นนำในเอเชียทีม. เขาคือผู้เข้าแข่งขันอย่างไม่น่าเชื่อและมีประสบการณ์ลึกใน Royal Trophy การเป็นคู่ค้าของเขามี K . T .บริษัทหลักทรัพย์ในการเจรจา"ชัยชนะใน ภูมิภาค เอเชียในบรูไนดารุสซาลามปีที่ผ่านมาก็น่ามหัศจรรย์ใจ ผมว่าเขาจะเป็นผู้นำที่ดีของการรองกัปตันจาง - - Yang Lian กล่าว - WEI จะเพิ่มความแข็งแกร่งไปมากทางยุทธศาสตร์สู่ความพยายามของเราและทีมงานทั้งหมดของเราจะมาอยู่ด้วยกันและทำให้ชาวยุโรปที่ฝ่ายค้านไม่ผ่อน"

มันเป็นการแข่งขันที่เป็นที่ชัดเจนว่าอยู่ใกล้กับใจกลางของธงให้รากในประเทศของเขาและความจริงที่ว่าพระรางวัล solid - สีเงินน่าตื่นตาตื่นใจสิบหก - กก.เองได้บริจาคเงินโดยที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของประเทศไทย.

เขากล่าวเพิ่มเติมว่า" Royal Trophy สำหรับ ภูมิภาค เอเชียที่บริษัท Ryder ถ้วยที่มีสำหรับยุโรป ผมรู้สึก ภาคภูมิใจ อย่างมากในการแข่งขันนี้และเราจะไม่อนุญาตให้ชาวยุโรปที่ต้องการมือของเขาในถ้วยรางวัล.

" The Royal Trophy ที่ได้บริจาคเงินโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของเราของประเทศไทยพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ในการรักษาตำแหน่งผู้จัดการบ้านของ Royal Trophy ในเอเชียสำหรับผมมันมีความหมายอย่างแท้จริงคือการควบคุมความสำคัญเป็นอย่างมากและมันเป็นบางสิ่งบางอย่างเราจะต่อสู้เพื่อพร้อมด้วยความสามารถของเราและมีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่

" Royal Trophy เป็นแชมป์อย่างเป็นทางการและแบบดั้งเดิมของเราระหว่าง ภูมิภาค เอเชียและยุโรปห้ารุ่นเป็นครั้งแรกที่ได้เล่นในประเทศไทยและใน ภูมิภาค เอเชียก็แสดงได้ทั้งหมด ผมมีความทรงจำบางอย่างที่ดีเยี่ยมของเราชัยชนะในปี 2009 แต่ผมยังต้องทนทุกข์ทรมานความผิดหวังเหมือนกับในปี 2010 - เมื่อลงมาถึงของฉันเดี่ยวตรงกับอีบ - เซ็น stenson และอยู่ใน 2011 เมื่อชาวยุโรปเข้ามาจากด้านหลังเพื่อเอาชนะเราที่สีดำ ภูเขา สนามกอล์ฟคลับในเมืองหัวหิน.

"ในปีนี้เราจะทำทุกอย่างในความสามารถของผมในการรักษาความ ปลอดภัย จุดจำนวนมากที่สุดเท่ากับทีมงานของเรา มันจะต้องเป็นงานฉลองที่แทบคาดไม่ถึงของเราในเอเชียทีมในการปิด(ปีที่ชาวยุโรปสำหรับที่สองต่อเนื่องกันเวลา - และในการเริ่มต้นในการส่งยุโรปย้อนกลับบ้านโดยไม่ได้ถ้วยรางวัล.

"ทีมงานของเรามีความแข็งแกร่งและเป็นธรรมชาติที่สะดวกสบายเป็นอย่างมากผมเล่นในเอเชีย.เราจะได้รับความพร้อมสำหรับชาวยุโรปและเราจะตีให้อยู่ในประเทศจีน"

ไม่มีใครในยุโรปทีมจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าธงของความเชื่อมั่น,หรือความสามารถของเขาในการนำเสนอบนของเขาให้คำมั่นสัญญา.

ที่ห้าเวลาทัวร์ท่องเที่ยวยุโรปผู้ได้รับรางวัลมีเพียงความเพลิดเพลินใจของเขาดีที่สุดในปีนั้นในที่วงจร,การเจาะเข้าไปในที่สิบอันดับแรกของเขาในการสั่งซื้อของคุณเป็นครั้งแรกการตกแต่งที่เก้าโดยรวม.

เสร็จแล้วให้เขาได้ในที่ที่มีชื่อเสียงระดับโลกของ Volvo ตรงกับการเล่นระดับแชมเปี้ยนชิพและที่ BMW ระดับปริญญาโท - บนดินจีน,ใน Shanghai และที่สามในที่ของ Volvo แชมป์สนามกอล์ฟทัวร์นาเมนต์และเป็นการลงทะเบียนที่โฮสต์ของอื่นๆสิบอันดับแรกจะสิ้นสุดลง.

ว่าระดับของความสอดคล้องยังมีส่วนช่วยให้เขาชนะที่เอเชียทัวร์ท่องเที่ยวของการสั่งซื้อของคุณบนถึงสามครั้ง,และเขาก็เป็นอีกคนหนึ่งนอกจากนี้ยังทรงพลังให้กับทีมเอเชียที่อยู่แล้วมีลักษณะแข็งแรงมากต่อไปนี้การเลือกของญี่ปุ่นดาว ryo ishikawa ในฐานะผู้เล่นด้านบนของ matsuyama พร้อมทั้งจีนได้.

และ Liang นายเหวินกล่าว - ช่องได้รับการคัดเลือกไปตามด้วยเกาหลี' K . T ."ผู้เชี่ยวชาญด้านการแข่งขัน - เล่นได้ด้วย Kim คนที่มีลูกขนไก่ใน'ค่าทำงานล่วงเวลาของเอเชียได้รับความสำเร็จงดงามจนแทบต้องตกตะลึงของพวกเขาในปีที่ผ่านมา.

"ธงใจดีเป็นผู้เล่นเป็นอย่างสูงทำได้และเป็นหนึ่งในประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์กอล์ฟเอเชีย บันทึกของเขาที่ Royal Trophy ที่กล่าวขานสำหรับตัวเองว่า" Royal Trophy กรรมการผู้จัดการที่ Lincoln venancio

"เป็นที่ชัดเจนว่า Y . E .กัปตันทีมเอเชีย ยางจะสร้างทีมงานเป็นอย่างมากที่ทรงพลังในการเตรียมการเพื่อเผชิญหน้ากับชาวยุโรปของกาซันโฮเซมาเรีย olazábalมันจะเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ระหว่างยุโรปและเอเชีย"สรุป Edition ที่เจ็ด, Lincoln venancio .

ที่มีพระบรมราชโองการถ้วยรางวัลที่จะได้เล่นใน 20-22 เดือนธันวาคมปี 2013 ที่สนามกอล์ฟมังกรทะเลสาบในจังหวัดมีประชากรมากที่สุดของจีนในมณฑลกวางตุ้งใน ภาค ใต้ของสาธารณรัฐของประชาชน