Post-AFTA Economic ‘‘deepening’’ in

Post-AFTA Economic ‘‘deepening’’ in ASEAN has been taking place on many fronts, for example, in the areas of investment (ASEAN Investment Area, AIA), services (ASEAN Framework Agreement on Services), trade facilitation, and intellectual property protection. The Ha Noi Plan of Action (1998) outlined a series of first steps along the way to fulfill the goal of the ASEAN Vision 2020 (December 1997), elaborated on by the Second Declaration of ASEAN Bali Concord II (October 2003), to create an Economic Community (AEC) by the year 2020.1 The Bali Concord II summarizes nicely the ultimate goals of the AEC:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศ AFTA เศรษฐกิจ ''ลึก '' ในอาเซียนได้สละตำแหน่งบนแผนหลาย เช่น ในพื้นที่ที่ น่าลงทุน (พื้นที่ลงทุนอาเซียน AIA), บริการ (กรอบความตกลงอาเซียนว่าด้วยบริการ), อำนวยความสะดวกทางการค้า คุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา ฮา น้อยแผนการการดำเนินการ (1998) ระบุไว้ตอนแรกตามวิธีการตอบสนองเป้าหมายของ 2020 วิสัยทัศน์ของอาเซียน (1997 ธันวาคม), elaborated บน โดยสองประกาศของอาเซียนบาหลีคอนคอร์ดทู (2546 ตุลาคม), การสร้างการเศรษฐกิจชุมชน (AEC) ปีคอนคอร์ดบาหลี 2020.1 ความ II สรุปดีเป้าหมายสูงสุดของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โพสต์ AFTA เศรษฐกิจ '' ลึก '' ในภูมิภาคอาเซียนได้รับการขึ้นในหลายด้านเช่นในพื้นที่ของการลงทุนอาเซียน (ASEAN Investment Area, เอไอเอ), การบริการ (กรอบความตกลงอาเซียน on Services) การอำนวยความสะดวกการค้าและทรัพย์สินทางปัญญา การป้องกัน แผนฮานอยของการดำเนินการ (1998) ที่ระบุชุดของขั้นตอนแรกไปพร้อมกันเพื่อตอบสนองเป้าหมายของอาเซียนวิสัยทัศน์ 2020 (ธันวาคม 1997), elaborated โดยการประกาศครั้งที่สองของอาเซียนบาหลีครั้งที่สอง (ตุลาคม 2003) ในการสร้าง ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ในปี 2,020.1 บาหลีสรุปอย่างเป้าหมายสูงสุดของ AEC:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โพสต์ 'deepening อาเซียนเศรษฐกิจ ' ' ' ในอาเซียนได้สละสถานที่ในหลายพื้นที่ เช่น ในส่วนของการลงทุน ( เขตการลงทุนอาเซียน ( AIA ) อาเซียนได้ลงนามในกรอบความตกลงว่าด้วยการบริการบริการ ) การอํานวยความสะดวกทางการค้า และการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาฮาน้อย แผนปฏิบัติการ ( 1998 ) ระบุชุดของขั้นตอนแรกไปพร้อมกันเพื่อตอบสนองเป้าหมายของวิสัยทัศน์อาเซียน 2020 ( ธันวาคม 1997 ) , elaborated โดยคำประกาศที่สองของอาเซียนปฏิญญาบาหลี 2 ( ตุลาคม 2546 ) เพื่อสร้างประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) ภายในปี 2020.1 บาหลี Concord II สรุปดีๆ เป้าหมายสูงสุดของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน :