The identification of the carotenoi

The identification of the carotenoids was performed considering
(a) the combined information from chromatographic parameters
(retention time and elution order), (b) UV–visible spectrum parameters (kmax and spectral fine structure % III/II) compared to
standards and to data available in literature, (c) co-chromatography
with standards and (d) chemical reactions to verify the type
and position of the substituents in the xanthophylls (Pfander,
Riesen, & Niggli, 1994; Schiedt & Liaaen-Jense, 1995). The chemical
reactions were acetylation of secondary hydroxyl groups with
acetic anhydride, methylation of hydroxyl groups in allylic
position with acidified methanol, iodine catalysed isomerisation
and epoxide-furanoxide rearrangement (5,6-epoxide–5,8-epoxide)
with dilute HCl (Rodriguez-Amaya, 1999).
The major carotenoids in each sample were quantified by using
calibration curves prepared from standards, and the results were
expressed as lg/g of sample. Standard curves were constructed
with five different concentrations for each carotenoid, each point
in duplicate, with lines passing by origin and coefficients of
co-relation greater than or similar to 0.95. Violaxanthin was quantified
with the standard curve of lutein, and the cis-isomers of bcarotene
with the standard curve of all-trans isomer (Assunção &
Mercadante, 2003). Due to the difficulty of isolating the f-carotene
standard, its quantification was performed through the standard
curve of the all-trans-b-carotene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัสของ carotenoids ได้ดำเนินการพิจารณา(ก)ข้อมูลรวมจากพารามิเตอร์ chromatographic(เก็บข้อมูลเวลาและ elution สั่ง), (b) UV – มองเห็นสเปกตรัมพารามิเตอร์ (kmax และโครงสร้างปรับสเปกตรัม% III/II) เปรียบเทียบกับมาตรฐาน และข้อมูลในวรรณคดี chromatography ร่วม (c)มาตรฐานและปฏิกิริยาเคมี (d) การตรวจสอบชนิดและตำแหน่งของ substituents ที่ใน xanthophylls (PfanderRiesen, & Niggli, 1994 Schiedt และ Liaaen-Jense, 1995) สารเคมีปฏิกิริยาได้ acetylation กลุ่มไฮดรอกซิลที่รองด้วยอะซิติก anhydride ปรับกลุ่มไฮดรอกซิลใน allylicตำแหน่ง ด้วยเมธานอ acidified ไอโอดีน catalysed isomerisationและ rearrangement epoxide furanoxide (5,6-epoxide – 5,8-epoxide)มี dilute HCl (ร็อดริเกซคา 1999)Carotenoids ที่สำคัญในแต่ละตัวอย่างถูก quantified โดยเตรียมเส้นโค้งเทียบจากมาตรฐาน และก็แสดงเป็น lg/g ของตัวอย่าง มีสร้างเส้นโค้งมาตรฐานมีห้าแตกต่างความเข้มข้นในแต่ละ carotenoid แต่ละจุดสำเนา บรรทัดที่ผ่านมาจุดเริ่มต้นและค่าสัมประสิทธิ์ของสัมพันธ์ร่วมกับ 0.95 หรือมากกว่า Violaxanthin ถูก quantifiedมีเส้นโค้งมาตรฐานของลูทีน cis-isomers ของ bcaroteneมีเส้นโค้งมาตรฐานของทั้งหมดทรานส์ไอโซเมอร์ (อัสซันโคแห่งและMercadante, 2003) เนื่องจากความยากของการแยก f-แคโรทีนมาตรฐาน การนับทำผ่านมาตรฐานเส้นโค้งของการหมดทรานส์บีแคโรทีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรประจำตัวของนอยด์ที่ได้ดำเนินการพิจารณา
(ก) ข้อมูลรวมจากพารามิเตอร์โครมา
(เวลาการเก็บรักษาและการสั่งซื้อชะ), (ข) พารามิเตอร์สเปกตรัมรังสียูวีที่มองเห็น (kmax และโครงสร้างสเปกตรัมปรับ% III / II)
เมื่อเทียบกับมาตรฐานและข้อมูลที่มีอยู่ในวรรณคดี (ค)
ร่วมโคที่มีมาตรฐานและ(ง)
การเกิดปฏิกิริยาทางเคมีเพื่อตรวจสอบชนิดและตำแหน่งของsubstituents ใน xanthophylls นี้ (Pfander,
Riesen และ Niggli 1994; & Schiedt Liaaen-Jense, 1995) สารเคมีที่เกิดปฏิกิริยา acetylation เป็นกลุ่มไฮดรอกซิรองกับแอนไฮไดอะซิติกmethylation กลุ่มไฮดรอกซิ allylic ในตำแหน่งที่มีเมทานอลกรดไอโอดีนisomerisation ตัวเร่งปฏิกิริยาและอิพอกไซด์-furanoxide ปรับปรุงใหม่ (5,6-อิพอกไซด์-5,8-อิพอกไซด์) กับเจือจาง HCl (โรดริเก -Amaya, 1999). นอยด์ที่สำคัญในแต่ละตัวอย่างถูกวัดโดยใช้เส้นโค้งการสอบเทียบที่เตรียมจากมาตรฐานและผลที่ได้รับการแสดงเป็นแอลจี/ g ของกลุ่มตัวอย่าง เส้นโค้งมาตรฐานที่ถูกสร้างขึ้นกับห้าความเข้มข้นแตกต่างกันสำหรับ carotenoid แต่ละจุดแต่ละจุดในที่ซ้ำกันที่มีเส้นผ่านโดยกำเนิดและค่าสัมประสิทธิ์ของการร่วมความสัมพันธ์ที่มากกว่าหรือคล้ายกับ0.95 Violaxanthin ถูกวัดกับกราฟมาตรฐานของลูทีนและสารอินทรีย์ถูกต้องของbcarotene กับกราฟมาตรฐานของทรานส์ isomer (AssunçãoและMercadante, 2003) เนื่องจากความยากลำบากในการแยกฉแคโรทีมาตรฐานปริมาณที่ได้รับการดำเนินการผ่านมาตรฐานเส้นโค้งของทุกทรานส์ขแคโรทีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระบุของคาโรทีนอยด์ ทำการพิจารณา
( )
( รวมจากข้อมูลและพารามิเตอร์เวลาการเก็บรักษาและการใช้คำสั่ง ) , ( B ) UV –คลื่นที่ตามองเห็นพารามิเตอร์ ( kmax สเปกตรัมและโครงสร้างดี % 3 / 2 ) เปรียบเทียบกับ
มาตรฐานและข้อมูลที่มีอยู่ในวรรณคดี , ( C ) Co
กับโครมาโตกราฟี มาตรฐานและ ( d ) ปฏิกิริยาทางเคมีในการตรวจสอบประเภท
และตำแหน่งของหมู่แทนที่ในแซนโทฟิลล์ ( pfander
รีเซิ่น , & niggli , 2537 ; schiedt & liaaen jense , 1995 ) สารเคมี
ปฏิกิริยาทิเลชันของกลุ่มไฮดรอกซิลกับมัธยม
สารอเซติก แอนไฮไดรด์ methylation ของกลุ่มไฮดรอกซิลใน allylic
ปรับตำแหน่งด้วยเมทานอล สารไอโอดีนและ catalysed isomerisation
วอมแวม furanoxide ใหม่ ( 5,6-epoxide – 5,8-epoxide )
กับเจือจางกรดไฮโดรคลอริก ( โรดริเกซ Amaya , 1999 ) .
carotenoids สำคัญในแต่ละตัวอย่างถูกวัดโดยใช้
เส้นโค้งสอบเทียบที่เตรียมจากมาตรฐานและผลลัพธ์ที่ได้
แสดงเป็น LG / กรัมของกลุ่มตัวอย่าง เส้นโค้งมาตรฐานขึ้น
5 ความเข้มข้นที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละในแต่ละจุด
ในซ้ำ กับสายผ่านต้นและค่า
บริษัทสัมพันธ์มากกว่า หรือคล้ายกับ 0.95 วิเคราะห์ข้อมูล ไวโอลาแซนทินเป็น quantified
กับเส้นโค้งมาตรฐานของลูทีน และ ซิสไอโซเมอร์ของ bcarotene
กับเส้นโค้งมาตรฐานของทรานส์ไอโซเมอร์ ( assun çã&
o mercadante , 2003 ) เนื่องจากความยากของการมาตรฐาน f-carotene
, ปริมาณการเข้าโค้งมาตรฐาน
ของ all-trans-b-carotene .