To most people it may seem mystifyi

To most people it may seem mystifying that the "wonder drug" have had so much success against the bacterial diseases and so little success against the virus diseases. Since viruses, after all, can cause diseases only if they reproduce themselves, why should it not be possible to jam the virus's machinery just as we jam the bacterium's machinery? The answer is quite simple, and indeed obvious. Once you realize how a virus reproduce itself., As a complete parasite, incapable of multiplying anywhere except inside a living cell, the virus has very little, if any, metabolic machinery of its own. To make copies of itself, it depends entirely on materials supply by the cell it invades. This, however, it can do with great efficiency. One virus within a cell can become 200 in twenty-five-minutes. And it is therefore difficult to deprive it of those materials or jam the machinery without destroying the cell itself
Biologists discovered the viruses only recently, after a series of encounters with increasingly simple forms of life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนส่วนใหญ่อาจดูเหมือนลึกลับที่ว่า "น่าแปลกใจที่ยาเสพติด" มีความสำเร็จมากกับโรคแบคทีเรียและความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อป้องกันโรคไวรัส ตั้งแต่ไวรัสหลังจากทั้งหมดสามารถทำให้เกิดโรคเฉพาะในกรณีที่พวกเขาทำซ้ำตัวเองทำไมมันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะติดขัดเครื่องจักรไวรัสเช่นเดียวกับที่เราติดขัดเครื่องจักรแบคทีเรียได้หรือไม่ คำตอบคือค่อนข้างง่ายและชัดเจนแน่นอนเมื่อคุณรู้ว่าไวรัสทำซ้ำตัวเอง. เป็นปรสิตที่สมบูรณ์ความสามารถในการคูณได้ทุกที่ยกเว้นภายในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตไวรัสมีน้อยมากถ้ามีการเผาผลาญเครื่องจักรของตัวเอง ในการทำสำเนาของตัวเองก็ขึ้นอยู่กับการจัดหาวัสดุโดยถือมันก้าวก่าย นี้ แต่ที่สามารถทำได้มีประสิทธิภาพที่ดีหนึ่งไวรัสภายในเซลล์จะกลายเป็น 200 ในยี่สิบห้านาที และดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะกีดกันมันของวัสดุเหล่านั้นหรือติดขัดเครื่องจักรโดยไม่ทำลายเซลล์ของตัวเอง
นักชีววิทยาค้นพบไวรัสเพียงเมื่อเร็ว ๆ นี้หลังจากที่ชุดของการเผชิญหน้ากับรูปแบบที่ง่ายขึ้นของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนส่วนใหญ่ มันอาจดู mystifying ว่า จะมี "ยาใจ" ประสบความสำเร็จมากกับโรคแบคทีเรียและประสบความสำเร็จน้อยมากกับโรคไวรัส เนื่องจากไวรัส หลังจากที่ทุก อาจทำให้เกิดโรคเท่านั้นถ้าสร้างเอง ทำไมจึงไม่ควรไปแยมเครื่องจักรของไวรัสเหมือนเราแยมเครื่องจักรของแบคทีเรีย คำตอบคือค่อนข้างง่าย และแน่นอนชัดเจน เมื่อคุณรู้วิธีสร้างไวรัสเอง เป็นปรสิตที่สมบูรณ์ หมันคูณทุกยกเว้นภายในเซลล์ชีวิต ไวรัสมีน้อยมาก ถ้ามี เครื่องจักรเผาผลาญของตัวเอง การทำสำเนาของตัวเอง มันขึ้นอยู่บนวัสดุโดยเซลล์มัน invades ทั้งหมด นี้ อย่างไรก็ตาม มันสามารถทำได้ มีประสิทธิภาพมากขึ้น หนึ่งไวรัสภายในเซลล์สามารถเป็น 200 ยี่สิบห้านาที และจึงยากที่จะลิดรอนของวัสดุเหล่านั้น หรือแยมเครื่องจักรโดยไม่ทำลายเซลล์ตัวเอง
Biologists พบไวรัสเท่านั้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ หลังจากชุดกับรูปแบบที่ง่ายขึ้นของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับคนส่วนใหญ่อาจจะดูเหมือนจะสับสนว่า"ยาความน่ามหัศจรรย์ใจที่"มีความสำเร็จมากกับโรคที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรียและประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในการต่อสู้กับโรคไวรัส นับตั้งแต่ไวรัสหลังจากทั้งหมดสามารถทำให้เกิดโรคเท่านั้นหากพวกเขาทำซ้ำกันเองแล้วทำไมถึงไม่ควรจะเป็นไปได้ที่จะติดไวรัสของเครื่องจักรที่อยู่เราแยมเครื่องจักรของแบคทีเรียได้ คำตอบที่ได้คือค่อนข้างเรียบง่ายและจริงๆแล้วเห็นได้ชัดเมื่อคุณรู้ความจริงว่าไวรัสที่สร้างในตัวมันเอง.เป็นเซลล์ไม่สามารถออกได้ทุกที่ยกเว้นในห้องรับแขกที่ปรสิตเสร็จสมบูรณ์เป็นไวรัสที่มีน้อยมากถ้ามีอาการโรคทางเมตาบอลิซึมเครื่องจักรของตัวเอง การทำสำเนาของตัวมันเองทั้งหมดก็ขึ้นอยู่กับวัสดุที่พาวเวอร์ซัพพลายโดยเซลล์ที่คัดค้าน โรงแรมแห่งนี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังสามารถทำได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ดีเยี่ยม.ไวรัสหนึ่ง ภายใน เซลล์ที่สามารถกลายเป็น 200 ในอีกยี่สิบห้า - ใช้เวลาเดินทางไม่กี่นาที และมันเป็นเรื่องยากดังนั้นจึงต้องทำให้มันแยมหรือวัสดุที่เครื่องจักรโดยไม่ทำลายเซลล์ที่ตัวของมันเอง
อัฟริกาใต้พบไวรัสเท่านั้นเมื่อไม่นานมานี้หลังจากที่ชุดของการเผชิญหน้ากับรูปแบบเรียบง่ายมากขึ้นในชีวิต