The Dutch like a balance in payment

The Dutch like a balance in payment and other obligations: they like neither giving nor receiving large gifts, great favours or other preferential treatment. It makes them uneasy and they may start worrying about how to return this generosity. They feel that just a small gift etc. leaves them more free and comfortable because there is not as much of an obligation. Large gifts may easily be interpreted as some kind of bribery or unfair treatment to others.

Wait until you have established a relationship with your Dutch contacts before presenting them with gifts.

Any gift should be of good quality but not obviously expensive. Modest gifts are usually the safest choices. Expensive gifts make people embarrassed and might even be seen as bribery.

If you are invited to dinner at a Dutch home, it's recommended that you bring a bouquet of flowers or potted plant for the hostess. Another option is to send a bouquet or potted plant the following day.

If you give a gift of wine, your hosts will be interested and thankful, but may leave the wine unopened, thinking it does not match this evening's food, or has been shaken on the way to the gathering. Since wine collecting is popular here among the well-to-do, do not give a gift of wine unless you are certain that you can make an appropriate selection for the recipient.

Bringing a gift of chocolate or candy is often appreciated when you are invited to a Dutch home, especially if there are children around. If you know that children will be present, it's recommended that you bring something for them, too, such as candy or a small toy. Belgian chocolate is highly appreciated.
Appreciated Gifts

books about your home country or city, imported liquor, desk accessories, quality pens, pocket calculators [only of designer quality], electronic gadgets [only of designer quality].
http://www.1worldglobalgifts.com/netherlandsgiftgivingetiquette.htm

Gift Giving Etiquette thai


• If invited to a Thai's home, a gift is not expected, although it will be appreciated.
• Gifts should be wrapped attractively, since appearance matters. Bows and ribbons add to the sense of festivity.
• Appropriate gifts are flowers, good quality chocolates or fruit.
• Do not give marigolds or carnations, as they are associated with funerals.
• Try to avoid wrapping a gift in green, black or blue as these are used at funerals and in mourning.
• Gold and yellow are considered royal colours, so they make good wrapping paper.
• Only use red wrapping paper if giving a gift to a Chinese Thai.
• Gifts are not opened when received.
• Money is the usual gift for weddings and ordination parties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัตช์ที่ต้องดุลการชำระเงินและภาระผูกพันอื่น ๆ: พวกเขาเช่นไม่ให้ หรือรับของขวัญขนาดใหญ่ favours มาก หรือการรักษาอื่น ๆ ต้องการ ทำให้พวกเขาไม่สบายใจ และอาจเริ่มกังวลเกี่ยวกับวิธีการกลับความเอื้ออาทรนี้ พวกเขารู้สึกว่า เพียงเล็ก ๆ ของขวัญฯลฯ ออกจากพวกเขาฟรี และสะดวกสบายมากขึ้นเนื่องจากมีไม่มากของภาระผูกพัน ของขวัญขนาดใหญ่อาจได้ตีความเป็นบางชนิดของการติดสินบนหรือการรักษาไม่เป็นธรรมให้ผู้อื่น รอจนกว่าคุณได้สร้างความสัมพันธ์กับผู้ติดต่อของดัตช์ก่อนนำเสนอให้กับของขวัญ ของขวัญใด ๆ ควรมีคุณภาพดี แต่ไม่แพงแน่นอน ของขวัญเจียมเนื้อเจียมตัวมักจะเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด ของขวัญราคาแพงทำให้คนอาย และอาจถือเป็นข้อแม้ ถ้าคุณได้รับเชิญไปทานอาหารค่ำที่บ้านดัตช์ ขอแนะนำว่า คุณนำช่อดอกไม้หรือกระถางพืชสำหรับมัคคุเทศก์ อีกทางเลือกหนึ่งคือการ ส่งช่อดอกไม้หรือกระถางพืชวันต่อไปนี้ ถ้าคุณให้ของขวัญไวน์ โฮสต์ของคุณจะสนใจ และขอบคุณ แต่อาจปล่อยให้ไวน์ยัง คิดไม่ตรงกับอาหารของเย็นนี้ หรือผลสะเทือนในทางที่จะรวบรวม เนื่องจากไวน์ที่รวบรวมได้รับความนิยมที่นี่ระหว่าง well-to-do ไม่ให้เป็นของขวัญของไวน์เว้นแต่คุณจะแน่ใจว่า คุณสามารถทำการเลือกที่เหมาะสมสำหรับผู้รับการ นำของขวัญช็อกโกแลตหรือลูกกวาดจะมักนิยมเมื่อเชิญบ้านดัตช์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีเด็กรอบ ถ้าคุณรู้ว่า เด็กจะอยู่ ขอแนะนำว่า คุณนำสิ่งที่พวกเขา เกินไป เช่นลูกอมหรือเครื่องเล่นขนาดเล็ก ช็อกโกแลตเบลเยียมเป็นชื่นชมของขวัญที่ชื่นชอบหนังสือเกี่ยวกับของบ้านประเทศหรือเมือง เหล้านำเข้า โต๊ะอุปกรณ์ คุณภาพปากกา เครื่องคิดเลขกระเป๋า [ของคุณภาพออกแบบ] โปรแกรมเบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์ [ของคุณภาพออกแบบ]http://www.1worldglobalgifts.com/netherlandsgiftgivingetiquette.htmของขวัญให้มารยาทไทย•เชิญไปที่บ้านของไทย ของขวัญไม่คาดคิด แม้ว่าจะนิยมกัน •ของขวัญควรจะห่ออย่าง เนื่องจากลักษณะสำคัญ ห่อและทุกรุ่นเพิ่มความ festivity •ของขวัญที่เหมาะสมเป็นช็อกโกแลตคุณภาพดี ดอกไม้ หรือผลไม้ •กัน marigolds ดอก เชื่อมโยงกับศพ •พยายามหลีกเลี่ยงการห่อของขวัญสีเขียว สีดำ หรือสีน้ำเงินเป็นเหล่านี้จะใช้ ที่ศพหรือไว้ทุกข์ •ทองและสีเหลืองจะเป็นสีรอยัล ดังนั้นพวกเขาทำดีตัดกระดาษ •ใช้กระดาษแดงห่อถ้าให้ของขวัญแบบจีนไทย •ของขวัญไม่เปิดรับ •เงินเป็นของขวัญสำหรับงานแต่งงานและการอบรมบุคคลปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัตช์ชอบความสมดุลในการชำระเงินและภาระผูกพันอื่น ๆ ที่พวกเขาต้องการไม่ให้หรือรับของขวัญขนาดใหญ่โปรดปรานที่ดีหรือการรักษาพิเศษอื่น ๆ มันทำให้พวกเขาไม่สบายใจและพวกเขาอาจจะเริ่มกังวลเกี่ยวกับวิธีที่จะกลับมาเอื้ออาทรนี้ พวกเขารู้สึกว่าเป็นเพียงของขวัญเล็ก ๆ ฯลฯ ออกจากพวกเขามากขึ้นฟรีและสะดวกสบายเพราะมีไม่มากเท่าของภาระผูกพัน ของขวัญขนาดใหญ่อาจจะตีความได้อย่างง่ายดายเป็นชนิดของการให้สินบนบางส่วนหรือการรักษาความยุติธรรมกับคนอื่น ๆ . รอจนกว่าคุณจะได้สร้างความสัมพันธ์กับผู้ติดต่อดัตช์ของคุณก่อนที่จะนำเสนอให้กับของขวัญ. ของขวัญใด ๆ ควรจะมีคุณภาพที่ดี แต่ไม่แพงอย่างเห็นได้ชัด ของขวัญเจียมเนื้อเจียมตัวนี้มักจะเป็นที่ปลอดภัยที่สุดในตัวเลือก ของขวัญราคาแพงทำให้คนอายและอาจได้รับการมองว่าเป็นติดสินบน. ถ้าคุณได้รับเชิญไปรับประทานอาหารค่ำที่บ้านชาวดัตช์ก็ขอแนะนำให้คุณนำช่อดอกไม้หรือพืชกระถางสำหรับพนักงานต้อนรับ อีกตัวเลือกหนึ่งคือการส่งช่อดอกไม้หรือพืชไม้กระถางในวันรุ่งขึ้น. ถ้าคุณให้ของขวัญของไวน์ครอบครัวของคุณจะมีความสนใจและขอบคุณ แต่อาจจะออกจากไวน์ที่ปิดสนิทคิดว่ามันไม่ตรงกับอาหารเย็นวันนี้หรือได้รับการเขย่า ทางที่จะไปชุมนุมที่ เนื่องจากการจัดเก็บภาษีไวน์เป็นที่นิยมที่นี่ในหมู่ผู้ดีที่ต้องทำไม่ให้ของขวัญไวน์จนกว่าคุณจะได้บางอย่างที่คุณสามารถทำให้การเลือกที่เหมาะสมสำหรับผู้รับ. นำของขวัญของช็อคโกแลตหรือขนมที่มีความนิยมมักจะเมื่อคุณได้รับเชิญ ไปที่บ้านดัตช์, โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีเด็ก ๆ ทั่ว ถ้าคุณรู้ว่าเด็กจะถูกนำเสนอก็ขอแนะนำให้คุณนำสิ่งสำหรับพวกเขาด้วยเช่นขนมหรือของเล่นที่มีขนาดเล็ก ช็อคโกแลตเบลเยียมแข็งมาก. ของขวัญชื่นชมหนังสือเกี่ยวกับประเทศบ้านเกิดหรือเมืองของคุณสุรานำเข้าอุปกรณ์โต๊ะเขียนหนังสือ, ปากกาที่มีคุณภาพ, เครื่องคิดเลขกระเป๋า [เดียวของนักออกแบบที่มีคุณภาพ] gadgets อิเล็กทรอนิกส์ [เดียวของนักออกแบบที่มีคุณภาพ]. http: //www.1worldglobalgifts .com / netherlandsgiftgivingetiquette.htm ของขวัญให้มารยาทไทย•หากได้รับเชิญไปที่บ้านของคนไทย, ของขวัญไม่คาดว่าแม้ว่ามันจะได้รับการชื่นชม. •ของขวัญควรจะห่อที่น่าสนใจตั้งแต่เรื่องลักษณะ คันธนูและริบบิ้นเพิ่มความรู้สึกของการเฉลิมฉลอง. •ของขวัญที่เหมาะสมเป็นดอกไม้ช็อคโกแลตที่มีคุณภาพดีหรือผลไม้. •ไม่ให้ดอกดาวเรืองหรือดอกคาร์เนชั่นเช่นที่พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับงานศพ. •พยายามหลีกเลี่ยงการห่อของขวัญสีเขียว, สีดำหรือสีฟ้า เป็นเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในงานศพและในระหว่างการไว้ทุกข์. •ทองและสีเหลืองได้รับการพิจารณาสีพระราชดังนั้นพวกเขาจึงทำให้กระดาษห่อที่ดี. •ใช้เฉพาะกระดาษห่อสีแดงถ้าให้ของขวัญให้กับจีนไทย. •ของขวัญไม่ได้เปิดขึ้นเมื่อได้รับ. • เงินเป็นของขวัญสำหรับงานแต่งงานปกติและบุคคลที่บวช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัตช์ที่ชอบความสมดุลในการชำระเงิน และภาระหน้าที่อื่น ๆ : ชอบทั้งการให้หรือรับของขวัญขนาดใหญ่ มีชื่อเสียงที่ดีหรือสิทธิพิเศษอื่น ๆ มันทำให้พวกเขาสบายใจ พวกเขาอาจจะกังวลว่ากลับมาในครั้งนี้ พวกเขารู้สึกว่า แค่ของขวัญเล็กๆ ฯลฯ ใบพวกเขาฟรีมากขึ้นและสะดวกสบายเพราะมีไม่มากของภาระหน้าที่ของขวัญขนาดใหญ่ได้อย่างง่ายดายอาจตีความได้เป็นบางชนิดของการติดสินบน หรือการรักษาที่ไม่เป็นธรรมแก่ผู้อื่น

รอจนกว่าคุณได้สร้างความสัมพันธ์กับผู้ติดต่อดัตช์ของคุณก่อนที่จะนำเสนอกับของขวัญ

ของขวัญใด ๆควรมีคุณภาพดี แต่ราคาไม่แพงแน่นอน ของขวัญเจียมเนื้อเจียมตัว มักจะเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุด ของขวัญราคาแพงทำให้คนเขินอาย และยังอาจถูกมองว่าเป็นสินบน

ถ้าคุณได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นที่บ้านดัตช์ , ก็ขอแนะนำให้คุณนำกระเช้าดอกไม้หรือพืชกระถางสำหรับเจ้าภาพ อีกตัวเลือกหนึ่งคือการส่งช่อดอกไม้ หรือปลูกเป็นไม้กระถางในวันต่อไป

ถ้าคุณให้ของขวัญของไวน์ โฮสต์ของคุณจะสนใจ และ ขอบคุณ แต่อาจปล่อยให้ไวน์ยังคิดไม่ตรงกับอาหารเย็นนี้น่ะหรือได้รับผลสะเทือนในทางที่จะชุมนุม เนื่องจากการจัดเก็บไวน์ที่นี่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้มีอันจะกินไม่ให้ของขวัญของไวน์ เว้นแต่คุณจะแน่ใจว่าคุณสามารถทำให้เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับผู้รับ

เอาของขวัญช็อคโกแลตหรือลูกอมมักชื่นชมเมื่อคุณได้รับเชิญให้ไปบ้านดัตช์ , โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า มีเด็กประมาณถ้าคุณทราบว่า เด็กจะมีอยู่ ก็ขอแนะนำให้คุณนำสิ่งที่สำหรับพวกเขาด้วย เช่น ขนม หรือของเล่นขนาดเล็ก ช็อกโกแลตเบลเยียม ขอชื่นชม

ชื่นชมของขวัญหนังสือเกี่ยวกับประเทศหรือเมืองที่นำเข้าสุรา โต๊ะ อุปกรณ์คุณภาพ ปากกา กระเป๋าเครื่องคิดเลข [ เพียง ] คุณภาพออกแบบ , gadgets อิเล็กทรอนิกส์ [ เพียง ] ออกแบบคุณภาพ .
http : / / www .1worldglobalgifts . com / netherlandsgiftgivingetiquette . htm

ของขวัญมารยาทไทย


- ถ้าเชิญให้คนไทยกลับบ้าน ขวัญไม่คาดว่า ถึงแม้ว่าจะได้รับการชื่นชม
ของขวัญ - ควรห่อสวยงาม ตั้งแต่เรื่องหน้าตา คันธนูและริบบิ้นที่เพิ่มความรู้สึกของการเฉลิมฉลอง
- เหมาะสมของขวัญดอกไม้ , ช็อคโกแลตคุณภาพดี หรือ ผลไม้
- อย่าให้ดาวเรือง หรือ คาร์เนชั่น ขณะที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับงานศพ
- พยายามหลีกเลี่ยงการตัดของขวัญสีเขียว , สีดำหรือสีฟ้าเป็นเหล่านี้จะใช้ในงานศพ และเศร้าโศก
- ทองและสีเหลืองถือเป็นสีราช จึงทำให้กระดาษห่อดี
- เพียงใช้สีแดงตัดกระดาษถ้าให้ของขวัญเป็น ไทย จีน
ของขวัญ - ไม่เปิด เมื่อได้รับ
- เป็นเงินของขวัญสำหรับงานแต่งงานและงานเลี้ยง
ปกติการบวช