CONTRACTOR shall interface and work

CONTRACTOR shall interface and work closely with PACKAGE 2 Contractor who is responsible for design and construction of Laboratory Building. Each CONTRACTOR shall control access to their respective areas and responsible for Work on their own area only. Each CONTRACTOR shall not work on the other areas, except if specifically stated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับเหมาจะอินเทอร์เฟซ และทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้รับเหมา 2 ชุดที่รับผิดชอบออกแบบและก่อสร้างอาคารห้องปฏิบัติการ แต่ละผู้รับเหมาจะควบคุมการเข้าถึงพื้นที่ของพวกเขาเกี่ยวข้อง และรับผิดชอบงานในพื้นที่ของตนเองเท่านั้น แต่ละผู้รับเหมาจะทำในพื้นที่อื่น ๆ ยกเว้นระบุไว้โดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับเหมาจะต้องเชื่อมต่อและการทำงานอย่างใกล้ชิดกับแพคเกจ 2 ผู้รับเหมาที่เป็นผู้รับผิดชอบในการออกแบบและก่อสร้างอาคารปฏิบัติการ ผู้รับเหมาแต่ละรายจะควบคุมการเข้าถึงพื้นที่ของตนและมีความรับผิดชอบในการทำงานในพื้นที่ของตัวเองของพวกเขาเท่านั้น ผู้รับเหมาแต่ละรายจะไม่ทำงานในพื้นที่อื่น ๆ แต่ถ้าระบุไว้เป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับเหมาจะต้องติดต่อและทำงานอย่างใกล้ชิดกับแพคเกจ 2 ผู้รับเหมาที่รับผิดชอบในการออกแบบและก่อสร้างอาคารปฏิบัติการ แต่ละผู้รับเหมาจะต้องควบคุมการเข้าถึงพื้นที่ของตนและรับผิดชอบงานในพื้นที่ของตนเองเท่านั้น ผู้รับเหมาแต่ละจะไม่ทำงานในพื้นที่อื่น ๆ ยกเว้นเฉพาะ ระบุ