Dear all,As we know, Ipsos has swit

Dear all,

As we know, Ipsos has switched to Lync and InterCall for online collaboration between Ipsos users/offices as well as between Ipsos users and external clients. Many of us have been using, some have even mastered, the Lync and InterCall services while many have never use both or either of these two services before. To help everyone getting themselves familiar with Lync and InterCall, IT is now going to provide one-on-one training to each of our top team leaders (the Team One) and team-based training to everyone else. It is recommended that those who have already been trained also take this opportunity to retrain so that any questions or anything that’s still not clear can be asked and be answered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดเรารู้ Ipsos จึงสลับการ Lync InterCall สำหรับออนไลน์ร่วมกันระหว่างผู้ใช้/สำนัก Ipsos เช่นระหว่าง Ipsos ผู้ใช้และลูกค้าภายนอก พวกเราหลายคนใช้ บางมีแม้ มาสเตอร์ บริการ Lync และ InterCall ในขณะที่หลายคนไม่เคยใช้ทั้งสองอย่างหรืออย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้บริการสองก่อน เพื่อช่วยให้ทุกคนได้รับตัวเองคุ้นเคยกับ Lync InterCall ตอนนี้มันจะให้การฝึกอบรมผู้นำทีมงานด้านบน (ทีมหนึ่ง) แต่ละแพ็คเกจและทีมงานฝึกอบรมให้คนอื่น ขอแนะนำว่า ผู้ที่ผ่านการอบรมแล้วยังใช้โอกาสนี้เพื่อ retrain ให้สามารถถาม และตอบคำถามใด ๆ หรือสิ่งที่ยังไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดที่เรารู้ว่า Ipsos ได้เปลี่ยนไปและ Lync InterCall สำหรับการทำงานร่วมกันระหว่างผู้ใช้ออนไลน์ Ipsos / สำนักงานเช่นเดียวกับระหว่างผู้ใช้ Ipsos และลูกค้าภายนอก พวกเราหลายคนได้ใช้บางส่วนได้เข้าใจแม้ Lync และบริการ InterCall ในขณะที่หลายคนไม่เคยใช้หรือทั้งสองของทั้งสองก่อนที่จะให้บริการ ที่จะช่วยให้ทุกคนได้รับตัวเองคุ้นเคยกับ Lync และ InterCall ก็คือตอนนี้จะให้การฝึกอบรมอย่างใดอย่างหนึ่งต่อหนึ่งกับแต่ละของผู้นำทีมชั้นนำของเรา (ทีมหนึ่ง) และการฝึกอบรมทีมงานที่ใช้เพื่อคนอื่น ขอแนะนำให้ผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมแล้วยังใช้โอกาสนี้ในการฝึกเพื่อให้คำถามใด ๆ หรืออะไรที่ยังคงไม่ชัดเจนสามารถถามและตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ตามที่เราทราบ ปซ ได้เปลี่ยนไปและออนไลน์ Lync InterCall สำหรับความร่วมมือระหว่างผู้ใช้ / สำนักงาน ปซ รวมทั้งระหว่างผู้ใช้พซ และลูกค้าภายนอก พวกเราหลายคนได้ใช้บางมีแม้มาสเตอร์ , Lync และบริการ InterCall ในขณะที่หลายคนไม่เคยใช้ทั้งคู่ หรืออย่างใดอย่างหนึ่งของทั้งสองบริการก่อน ที่จะช่วยให้ทุกคนได้รับตัวเองคุ้นเคยกับ Lync แล้ว InterCallคือตอนนี้จะให้การฝึกอบรมตัวต่อตัวกับแต่ละของผู้นำทีมงานของเรา ( 1 ทีม ) และทีมงานฝึกอบรมให้กับคนอื่น ขอแนะนำให้ผู้ที่ได้รับการฝึก ยังใช้โอกาสนี้ในการสั่งสอนขึ้นใหม่เพื่อให้คำถามใด ๆหรืออะไรที่ยังไม่ชัดเจน สามารถถามและตอบ .