Evidence that DNA-A of a geminiviru

Evidence that DNA-A of a geminivirus associated with severe
cassava mosaic disease in Uganda has arisen by interspecific
recombination

1. (a) Plants grown from cassava cuttings collected from (left) two severely diseased plants from the area of the epidemic,
and (right) two plants from outside the epidemic area. Note extreme stunting and severe mosaic shown by plants in the lefthand
pot and the much lesser degree of stunting of plants in the right-hand pot. (b) Detail of symptoms in leaves from plants
shown in (a). Left, leaf from extremely stunted plant from the epidemic area showing severe mosaic. Centre and right, leaves
from plants from outside the epidemic area, showing moderate and mild mosaic, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานที่ดีเอ็นเอ-A ของ geminivirus ที่เกี่ยวข้องกับรุนแรง
เกิดโรคมันสำปะหลังโมเสกในยูกันดา โดย interspecific
recombination

1 (ก) พืชปลูกจาก cuttings มันสำปะหลังที่รวบรวมจาก (ซ้าย) สองเส้นอย่างพืชจากพื้นที่ระบาด,
และ (ขวา) สองพืชจากนอกพื้นที่ที่เรื้อรัง หมายเหตุ stunting มากและรุนแรงโมเสกแสดงพืช lefthand
หม้อและระดับมากน้อยของ stunting ของพืชในหม้อขวา (ข) รายละเอียดของอาการในใบไม้จากต้นไม้
แสดง (ก) ซ้าย ใบไม้จากพืชแคระมากจากพื้นที่ติดต่อที่แสดงโมเสกที่รุนแรง ศูนย์กลาง และขวา ใบ
จากพืชจากนอกพื้นที่เรื้อรัง แสดงปานกลาง และอ่อนกระเบื้องโมเสค ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่แสดงว่าดีเอ็นเอของ geminivirus ที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรง
ของโรคมันสำปะหลังโมเสกในยูกันดาได้เกิดขึ้นโดย interspecific
รวมตัวกันอีก1 (ก) พืชที่ปลูกจากการตัดมันสำปะหลังที่เก็บได้จาก (ซ้าย) สองโรคพืชอย่างรุนแรงจากพื้นที่ของการระบาด, และ (ขวา) สองพืชจากนอกพื้นที่การระบาดของโรค หมายเหตุแคระแกรนมากและโมเสคที่รุนแรงแสดงโดยพืชในซ้ายหม้อและในระดับน้อยมากของคนแคระของพืชในหม้อขวามือ (ข) รายละเอียดของอาการในใบจากพืชที่แสดงใน (ก) ซ้าย, ใบจากพืชแคระแกร็นอย่างมากจากพื้นที่ระบาดแสดงโมเสกรุนแรง ศูนย์และขวาออกจากพืชจากนอกพื้นที่ระบาดแสดงโมเสกในระดับปานกลางและอ่อนตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานที่เกี่ยวข้องกับ dna-a ของ geminivirus รุนแรง
มันสำปะหลังโมเสกโรคในยูกันดาได้เกิดขึ้นโดยการ interspecific

1 ( 1 ) พืชที่ปลูกจากกิ่งที่รวบรวมจากมันสำปะหลัง ( ซ้าย ) สองพืชที่เป็นโรคอย่างรุนแรงจากพื้นที่เกิดโรคระบาด และ ( ขวา )
2 พืชจากนอกพื้นที่ระบาด หมายเหตุ extreme stunting และรุนแรงโมเสกแสดงโดยพืชในขวามือ
หม้อและน้อยกว่าระดับ stunting ของพืชในหม้อด้านขวามือ ( ข ) รายละเอียดของอาการในใบพืช
แสดงใน ( ) ซ้าย จากใบพืชแคระมากจากพื้นที่แสดงโมเสกระบาดรุนแรง ใช่ศูนย์และใบ
จากพืชจากนอกพื้นที่ระบาด แสดง ปานกลาง และอ่อน โมเสค ตามลำดับ