Dear Khun Sommai, Perhaps it is too

Dear Khun Sommai,

Perhaps it is too technical, I don’t understand it. Could you please advise?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสมหมาย บางทีมันเป็นเทคนิคมากเกินไป ฉันไม่เข้าใจ สามารถคุณกรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณสมหมาย,

บางทีมันอาจเป็นเทคนิคเกินไปผมไม่เข้าใจมัน ได้โปรดให้คำแนะนำฉัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณสมหมาย ,บางทีมันเป็นเทคนิคเกินไป ผมไม่เข้าใจ คุณช่วยกรุณาแนะนำหรือ