Software that is licensed on a perp

Software that is licensed on a perpetual basis, if a Customer purchases Services after acquiring the Software licenses, or had elected not to renew Services and later wishes to re-enroll in the Services, Customer must move to the then-current Major Release of the Software and must pay: (i) the applicable Services Fees for the current Services Period; (ii) the amount of Services Fees that would have been paid for the period of time that Customer had not enrolled in the Services.


Therefore, Customer have to renew services from the next date of expired contract end date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซอฟต์แวร์ที่ได้รับใบอนุญาตพื้นฐานถาวร ถ้าลูกค้าซื้อบริการหลังจากได้รับใบอนุญาตซอฟแวร์ หรือได้รับการเลือกตั้งไม่ให้ต่ออายุการบริการและความปรารถนาในภายหลังการลงทะเบียนในบริการ ลูกค้าต้องไปรุ่นใหญ่นั้นปัจจุบันของซอฟต์แวร์ และต้องจ่าย: (i) ค่าบริการใช้สำหรับรอบระยะเวลาบริการปัจจุบัน (ii) ยอดเงินค่าธรรมเนียมการบริการที่จะได้รับชำระแล้วสำหรับรอบระยะเวลาที่ลูกค้า มีไม่ลงทะเบียนในบริการ


ดังนั้น ลูกค้ามีบริการจากวันถัดไปของวันหมดอายุสัญญาสิ้นสุดอายุการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซอฟแวร์ที่ได้รับอนุญาตบนพื้นฐานตลอดถ้าลูกค้าซื้อบริการหลังการซื้อใบอนุญาตซอฟแวร์หรือไม่ก็เลือกที่จะไม่ต่ออายุบริการและต่อมาก็มีความประสงค์ที่จะกลับมาลงทะเบียนเรียนในบริการที่ลูกค้าต้องย้ายไปเมเจอร์วางจำหน่ายแล้วในปัจจุบันของ ซอฟแวร์และจะต้องจ่าย (i) ค่าบริการใช้สำหรับระยะเวลาการให้บริการในปัจจุบัน (ii) จำนวนเงินค่าบริการที่จะได้รับการจ่ายเงินสำหรับช่วงระยะเวลาที่ลูกค้าไม่ได้เข้าเรียนในบริการดังนั้นลูกค้าจะต้องต่ออายุการให้บริการจากวันถัดไปของวันที่สิ้นสุดสัญญาหมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตบนพื้นฐานถาวร ถ้าลูกค้าซื้อบริการหลังการซื้อซอฟต์แวร์ หรือเลือกที่จะไม่ต่ออายุบริการ และต่อมาต้องการจะลงทะเบียนในบริการ ลูกค้าต้องย้ายไปเปิดสาขาแล้วปัจจุบันของซอฟต์แวร์และต้องจ่าย : ( i ) การใช้บริการค่าธรรมเนียมสำหรับระยะเวลาบริการ ปัจจุบัน( 2 ) จํานวนบริการค่าธรรมเนียมที่ต้องจ่ายสำหรับระยะเวลาของเวลาที่ลูกค้าไม่ได้ลงทะเบียนในบริการ


ดังนั้นลูกค้าต้องต่ออายุบริการจากหน้าบัตรหมดอายุวันที่สิ้นสุดสัญญา