Britain's American colonies broke w

Britain's American colonies broke with the mother country (UK) in 1776 and were recognized as the new nation of the United States of America following the Treaty of Paris in 1783.
During the 19th and 20th centuries, 37 new states were added to the original 13 as the nation expanded across the North American continent and acquired a number of overseas possessions.
The two most traumatic experiences in the nation's history were the Civil War (1861-65) and the Great Depression of the 1930s.
Buoyed by victories in World Wars I and II and the end of the Cold War in 1991, the US remains the world's most powerful nation state.
The economy is marked by steady growth, low unemployment and inflation, and rapid advances in technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของสหราชอาณาจักรอาณานิคมอเมริกันยากจนกับประเทศแม่ (สหราชอาณาจักร) ใน 1776 และได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศใหม่ของสหรัฐอเมริกาต่อไปนี้สนธิสัญญาปารีส 1783
ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20, 37 รัฐใหม่ที่ถูกเพิ่มไปที่เดิม 13 เป็นประเทศที่ขยายตัวทั่วทวีปอเมริกาเหนือและได้รับเป็นจำนวนมากในดินแดนโพ้นทะเล.
ทั้งสองประสบการณ์ที่เจ็บปวดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีสงครามกลางเมือง (1861-1865) และตกต่ำ 1930.
หลังจากที่อิ่มเอมชัยชนะในสงครามโลกฉัน และครั้งที่สองและจุดสิ้นสุดของสงครามเย็นในปี 1991 สหรัฐยังคงเป็นรัฐชาติที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก.
เศรษฐกิจมีการทำเครื่องหมายโดยการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องการว่างงานต่ำและอัตราเงินเฟ้อและความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในด้านเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหราชอาณาจักรอาณานิคมอเมริกาถังแตกกับประเทศแม่ ( สหราชอาณาจักร ) ( ได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นประเทศใหม่ของสหรัฐอเมริกาตามสนธิสัญญาปารีส 1783 .ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 , 37 สภาพใหม่ถูกเพิ่มไปยังต้นฉบับ 13 เป็นประเทศขยายข้ามทวีปอเมริกาเหนือและได้รับหมายเลขของทรัพย์สินในต่างประเทศ2 ประสบการณ์ traumatic มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศเป็นสงครามกลางเมือง ( 1861-65 ) และ Great Depression ในช่วงปี 1930buoyed โดยชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 และการสิ้นสุดของสงครามเย็นใน 1991 , เรายังคงสถานะประเทศที่มีอำนาจมากที่สุดของโลกเศรษฐกิจที่มีการเจริญเติบโตคงที่อัตราการว่างงานต่ำ และอัตราเงินเฟ้อ และความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในเทคโนโลยี