In order to update on our suppliers

In order to update on our suppliers data (Sole distributors), we request that you please send your Distributor Authorization letter or Certificate of Authorization.
If you have any question or problem, please don’t hesitate to contact me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อปรับปรุงข้อมูลของเราซัพพลายเออร์ (ผู้แทนจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียว), เราขอให้ คุณกรุณาส่งจดหมายจำหน่ายอนุญาตหรือใบรับรองการตรวจสอบของคุณถ้าคุณมีคำถามหรือปัญหาใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะปรับปรุงในซัพพลายเออร์ของเราข้อมูล (ผู้จัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียว) เราขอให้คุณกรุณาส่งหนังสือมอบอำนาจจำหน่ายหรือรับรองการอนุมัติ.
ถ้าคุณมีคำถามหรือปัญหาใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปรับปรุงข้อมูลซัพพลายเออร์ของเรา ( ผู้จัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียว ) , เราขอให้คุณกรุณาส่ง จำหน่าย หนังสืออนุมัติ หรือหนังสือรับรองการอนุญาตถ้าคุณมีคำถามใด ๆหรือปัญหาโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน