Investments in affiliated companies

Investments in affiliated companies over which Canon has the
ability to exercise significant influence, but does not hold a controlling
financial interest, are accounted for by the equity method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินลงทุนในบริษัทในเครือที่มี Canonมีอิทธิพลต่อความสามารถในการออกกำลังกายอย่างมีนัยสำคัญ แต่ไม่มีการควบคุมการเงินดอกเบี้ย ตามวิธีส่วนได้เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินลงทุนใน บริษัท ในเครือซึ่งแคนนอนมี
ความสามารถในการออกกำลังกายอิทธิพลสำคัญ แต่ไม่ได้จัดให้มีการควบคุม
ดอกเบี้ยการเงินจะคิดตามวิธีส่วนได้เสีย