The purpose of this Directive is to

The purpose of this Directive is to prevent or reduce the direct and indirect effects of emissions of volatile organic compounds into the environment, mainly into air, and the potential risks to human health, by providing measures and procedures to be implemented for the activities defined in Annex I, in so far as they are operated above the solvent consumption thresholds listed in Annex IIA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของคำสั่งนี้คือการ ป้องกัน หรือลดผลกระทบทางตรง และทางอ้อมของการปล่อยสารประกอบอินทรีย์ระเหยในสภาพแวดล้อม ส่วนใหญ่เป็นอากาศ และเสี่ยงกับสุขภาพของมนุษย์ โดยการให้มาตรการและวิธีการดำเนินการสำหรับกิจกรรมกำหนดไว้ในภาคผนวก เท่าพวกเขาจะดำเนินอยู่เหนือขีดจำกัดการใช้ตัวทำละลายที่ระบุใน Annex IIA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของคำสั่งนี้เพื่อป้องกันหรือลดผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมของการปล่อยสารระเหยอินทรีย์ในสิ่งแวดล้อม ส่วนใหญ่ลงในอากาศ และความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของมนุษย์ โดยให้มีมาตรการและวิธีการที่จะใช้สำหรับกิจกรรมที่กำหนดไว้ในภาคผนวกฉัน , เพียงเท่าที่พวกเขาจะดำเนินการข้างต้น ละลายการบริโภค ซึ่งจัดขึ้นที่ระบุไว้ในภาคผนวก