In the initialversion of WorldWideW

In the initial
version of WorldWideWeb, the first web browser ever
(1990), even still pictures where displayed in separate windows.
They were included in the text later on (1993), when
the NCSA-Mosaic browser introduced the img tag in HTML.
Integration of continuous media objects, in particular video,
followed the same way, but much later. For a long time,
these objects were handled by separate programs (plug-ins)
and were therefore difficult to integrate in the document.
Only when SMIL introduced the video and audio elements
could web documents really include continuous media. SMIL
was followed in this direction by SVG and more recently by
HTML5. All three languages now support audio and video
objects natively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเริ่มต้นรุ่น worldwideweb เป็นใจจดใจ เบราว์เซอร์เว็บแรกเคย(1990), แม้ยังคงภาพที่แสดงในหน้าต่างที่แยกต่างหากพวกเขาได้อยู่ในข้อความในภายหลัง (1993), เมื่อเบราว์เซอร์ NCSA Mosaic แนะนำใช้ได้ img แท็กใน HTMLรวมวัตถุสื่ออย่างต่อเนื่อง วิดีโอโดยเฉพาะตามวิธีการเดียวกัน แต่มากในภายหลัง เป็นเวลานานวัตถุเหล่านี้ถูกจัดการ โดยโปรแกรมแยกต่างหาก (ปลั๊กอิน)และดังนั้นจึงยากที่จะรวมในเอกสารเฉพาะ เมื่อรอยยิ้มแนะนำองค์ประกอบของภาพ และเสียงเอกสารเว็บสามารถจริง ๆ รวมสื่ออย่างต่อเนื่อง รอยยิ้มมีตามในทิศทางนี้ SVG และเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยHTML5 ทั้งหมดสามภาษานี้สนับสนุนเสียงและวิดีโอวัตถุวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเริ่มต้น
รุ่นของ WorldWideWeb, เว็บเบราเซอร์ครั้งแรก
(1990) แม้ภาพนิ่งที่ปรากฏในหน้าต่างแยกต่างหาก.
พวกเขาจะถูกรวมอยู่ในข้อความต่อมา (1993) เมื่อ
เบราว์เซอร์ NCSA Mosaic-แนะนำแท็ก img ใน HTML
บูรณาการของวัตถุที่สื่ออย่างต่อเนื่องในวิดีโอโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ตามวิธีเดียวกัน แต่ในภายหลัง เป็นเวลานาน,
วัตถุเหล่านี้ถูกจัดการโดยโปรแกรมที่แยกต่างหาก (ปลั๊กอิน)
และจึงยากที่จะบูรณาการในเอกสาร.
เฉพาะเมื่อ SMIL แนะนำวิดีโอและเสียงองค์ประกอบ
สามารถเอกสารเว็บจริงๆรวมถึงสื่ออย่างต่อเนื่อง SMIL
เป็นไปในทิศทางโดย SVG และเมื่อเร็ว ๆ นี้โดย
HTML5 ทั้งสามภาษาในขณะนี้สนับสนุนเสียงและวิดีโอ
วัตถุกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรุ่นแรกของ เวิลด์ ไวด์ เว็บ
, เว็บเบราเซอร์แรกที่เคย
( 1990 ) แต่ภาพที่แสดงในหน้าต่างที่แยกต่างหาก
พวกเขารวมอยู่ในข้อความในภายหลัง ( 1993 ) , NCSA Mosaic เมื่อ
เบราว์เซอร์เปิดตัว IMG แท็ก HTML
บูรณาการวัตถุสื่ออย่างต่อเนื่อง ในวิดีโอโดยเฉพาะ
ตามวิธีเดียวกัน แต่มากในภายหลัง เป็นเวลานาน
วัตถุเหล่านี้ถูกจัดการโดยโปรแกรมแยก ( plug - ins )
) จึงยากที่จะรวมในเอกสาร .
เมื่อสมิลแนะนำวิดีโอและองค์ประกอบ
เสียงสามารถเอกสารเว็บจริงๆ รวมถึงสื่ออย่างต่อเนื่อง สมิล
ตามมาในทิศทางนี้โดย SVG และมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้โดย
HTML5 ทั้งสามภาษาในขณะนี้สนับสนุนวิดีโอและเสียง
วัตถุ natively .