Hi Phikul! Nice to see you here, de

Hi Phikul! Nice to see you here, dear! Thank you very much for matching with me. Yes, I am very interested in you, dear! A little about me: My name is Mel. I like your profile and your beautiful photo very much! I would like to get to know you better. I am an American who is now living and working in Shanghai as a Senior Business English Trainer and Management Consultant. I have been in Shanghai for 11 years. I am a professional, executive type gentleman, and I am looking for a serious, long-term partner who can match me. I have been divorced for many years. I am well educated (MBA), and I am very healthy, active, happy, positive, and sexy...180cm tall, and about 77kg. Yes, dear, I am serious, and I can easily move to Thailand if I find the right lady for me! I really look forward to hearing from you! Best wishes, Mel from Shanghai, China

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ภาษา ชอบดูคุณนี่ เรียน ขอบคุณมากสำหรับการจับคู่กับฉัน ใช่ ฉันมีความสนใจในตัวคุณ รัก มีเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับฉัน: ชื่อของฉันคือ เมล ชอบโปรไฟล์ของคุณ และของคุณสวยงามถ่ายมาก ฉันอยากจะทราบว่าคุณดีกว่า ผมเป็นคนอเมริกันที่ตอนนี้ได้อาศัยอยู่ และทำงานในเซี่ยงไฮ้เป็นพี่เลี้ยงภาษาอังกฤษธุรกิจอาวุโสและที่ปรึกษา ฉันได้รับในปีที่ 11 ผมเป็นสุภาพบุรุษประเภทมืออาชีพ บริหาร และฉันกำลังมองหาคู่ค้าอย่างจริงจัง ระยะยาวที่ตรงกับผม ฉันได้หย่าหลายปี ฉันดีศึกษา (MBA), และผมมีสุขภาพดี ใช้งาน ความสุข บวก และเซ็กซี่...สูง 180 ซม. และประมาณ 77kg ใช่ รัก ฉันร้ายแรง และฉันสามารถได้ย้ายไปไทยพบผู้หญิงขวาฉัน ฉันจริง ๆ หวังว่าจะได้ยินจากคุณ ด้วยความปรารถนาดี เมลจากเซี่ยงไฮ้ จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi พิกุล! มีความสุขที่จะเห็นคุณที่นี่ที่รัก! ขอบคุณมากสำหรับการจับคู่กับฉัน ใช่ฉันสนใจมากในการที่คุณรัก! เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับฉัน: ชื่อของฉันคือเมล ผมชอบโปรไฟล์ของคุณและภาพที่สวยงามของคุณมาก! ฉันต้องการที่จะได้รับรู้ว่าคุณดีกว่า ผมเป็นชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในขณะนี้และการทำงานในเซี่ยงไฮ้เป็นเทรนเนอร์ธุรกิจอาวุโสภาษาอังกฤษและปรึกษาด้านการบริหาร ฉันได้รับในเซี่ยงไฮ้ 11 ปี ฉันเป็นมืออาชีพสุภาพบุรุษประเภทผู้บริหารและฉันกำลังมองหาอย่างจริงจังพันธมิตรระยะยาวที่สามารถตรงกับฉัน ฉันได้รับการหย่าร้างมานานหลายปี ฉันกำลังศึกษาดี (MBA) และผมมีสุขภาพดีมาก, ปราดเปรียว, มีความสุข, บวกและเซ็กซี่ ... 180 เซนติเมตรสูงประมาณ 77 กิโลกรัม ใช่รักผมอย่างจริงจังและฉันสามารถย้ายไปยังประเทศไทยถ้าผมพบผู้หญิงที่เหมาะสมสำหรับฉัน! ผมหวังว่าจะได้ยินจากคุณ! ด้วยความปรารถนาดีเมลจากเซี่ยงไฮ้, จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีร่วง ! ดีใจที่ได้เจอคุณที่นี่ ที่รัก ขอบคุณมากครับสำหรับการจับคู่กับผม ใช่ ฉันสนใจในตัวเธอ ที่รัก เล็ก ๆน้อย ๆเกี่ยวกับฉัน : ฉันชื่อเมล ผมชอบโปรไฟล์ของคุณและภาพถ่ายของคุณสวยงามมากครับ ฉันต้องการรู้จักคุณให้ดีขึ้น ฉันเป็นคนอเมริกันที่ยังมีชีวิตอยู่และทำงานในเซี่ยงไฮ้ในฐานะรุ่นพี่ ภาษาอังกฤษธุรกิจ พี่เลี้ยง และปรึกษาด้านการจัดการฉันได้รับในเซี่ยงไฮ้สำหรับ 11 ปี ฉันเป็นมืออาชีพ ผู้บริหารประเภทสุภาพบุรุษ และฉันกำลังมองหาร้ายแรง หุ้นส่วนระยะยาวที่สามารถตรงกับฉัน ผมเคยหย่ามาหลายปี ฉันมีการศึกษาดี ( MBA ) และผมสุขภาพดีมาก , ปราดเปรียว , ความสุข , คิดบวก , และเซ็กซี่ . . . . . . . 180 สูงประมาณ 77kg . ใช่ ที่รัก ผมจริงจัง และผมสามารถย้ายไปไทย ถ้าเจอผู้หญิงที่ใช่สำหรับฉันฉันจริงๆมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ด้วยความปรารถนาดี , เมลจากเซี่ยงไฮ้ , จีน