The absolute configuration of 1 was

The absolute configuration of 1 was also determined
by LC-MS, which showed an identical retention time of the
chiral derivative of its sugar unit after acid hydrolysis to that of
the authentic L-rhamnose derivative. On the basis of the
aformentioned analyses, the structure of 1 was established as 3′-
hydroxyphloretin 2″-α-O-L-rhamnopyranoside and named
glycyphyllin B.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังกำหนดค่าสัมบูรณ์ของ 1โดย LC MS ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเวลาที่เก็บข้อมูลเหมือนกันของการอนุพันธ์สารเคมี chiral อนุของหน่วยของน้ำตาลหลังสลายกรดที่ตราสารอนุพันธ์ L rhamnose แท้ บนพื้นฐานของการaformentioned วิเคราะห์ โครงสร้างของ 1 ก่อตั้งขึ้นเป็น 3′-hydroxyphloretin 2 ″-α-O-L-rhamnopyranoside และมีชื่อglycyphyllin b

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดค่าที่แน่นอนของ 1 ยังถูกกำหนด
โดย LC-MS ซึ่งแสดงให้เห็นเวลาการเก็บรักษาที่เหมือนกันของ
อนุพันธ์ chiral ของหน่วยน้ำตาลหลังจากการย่อยสลายกรดกับที่ของ
อนุพันธ์ L-แรมโนสของแท้ บนพื้นฐานของ
การวิเคราะห์ aformentioned โครงสร้างของ 1 ได้ก่อตั้งขึ้นเป็น 3'-
hydroxyphloretin 2 "-α-OL-rhamnopyranoside และตั้งชื่อ
glycyphyllin บี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าที่แน่นอนของ 1 ได้แก่โดยอินซูลิน ซึ่งพบว่า มีเวลาเก็บกักที่เหมือนกันของ1 หน่วยของน้ำตาลอนุพันธ์ของกรดที่หลังอนุพันธ์ l-rhamnose ของแท้ บนพื้นฐานของ���การวิเคราะห์โครงสร้าง 1 ก่อตั้งขึ้นเป็น 3 ’ -hydroxyphloretin 2 เพลง - แอลฟา o-l-rhamnopyranoside และชื่อglycyphyllin B