It has also contributed to the rise

It has also contributed to the rise in shadow banking. China’s fiscal stimulus program encouraged the state-owned banks to lend even further to large, state-owned enterprises. The government was rightly worried about investment expanding too quickly—after all, overinvestment and the resulting bubble in the U.S. housing sector offered a cautionary tale. So China sought to restrict wider borrowing. Local governments and smaller enterprises, however, were eager for capital to invest in their own areas, and financial institutions, unsurprisingly, found ways around government constraints. This created a surge in China’s shadow banking sector, which increased its informal and private lending to small businesses and wealthy customers, much of it off-balance-sheet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีส่วนเพิ่มขึ้นในธนาคารของเงา โปรแกรมของจีนกระตุ้นสนับสนุนให้ธนาคารรัฐไปยืมได้นานขนาดใหญ่ รัฐวิสาหกิจ รัฐบาลมีเรื่องกังวลเกี่ยวกับการลงทุนขยายเร็วเกินไปซึ่งหลังจากที่ทุก overinvestment และฟองที่เกิดขึ้นในภาคที่อยู่อาศัยสหรัฐฯ เสนอเรื่อง cautionary ดังนั้น จีนพยายามที่จะจำกัดการกู้ยืมเงินมากขึ้น รัฐบาลท้องถิ่นและวิสาหกิจขนาดเล็ก อย่างไรก็ตาม ได้กระตือรือร้นสำหรับทุนเพื่อลงทุนในตัวเองพื้นที่ และสถาบันการเงิน ห้อง พบวิธีรอบข้อจำกัดของรัฐบาล นี้สร้างไฟกระชากในจีนเงาภาคธนาคาร ซึ่งเพิ่มความเป็นทางการ และส่วนตัวสินเชื่อเพื่อธุรกิจขนาดเล็กและลูกค้ามั่งคั่ง มากของมัน ปิด--งบดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังได้มีส่วนร่วมในการเพิ่มขึ้นของธนาคารเงา โปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจของจีนได้รับการสนับสนุนธนาคารของรัฐที่จะให้ยืมให้ดียิ่งขึ้นไปจนถึงใหญ่รัฐวิสาหกิจ รัฐบาลเป็นห่วงที่ถูกต้องเกี่ยวกับการลงทุนขยายตัวเร็วเกินไปหลังจากที่ทุก overinvestment และฟองที่เกิดขึ้นในภาคที่อยู่อาศัยสหรัฐเสนอเรื่องเตือน ดังนั้นจีนพยายามที่จะ จำกัด การกู้ยืมเงินที่กว้างขึ้น รัฐบาลท้องถิ่นและผู้ประกอบการที่มีขนาดเล็ก แต่มีความกระตือรือร้นสำหรับเงินทุนที่จะลงทุนในพื้นที่ของตัวเองและสถาบันการเงินแปลกใจพบวิธีรอบข้อ จำกัด ของรัฐบาล นี้สร้างคลื่นในประเทศจีนภาคการธนาคารของเงาที่เพิ่มขึ้นให้กู้ยืมทางการและส่วนตัวเพื่อธุรกิจขนาดเล็กและลูกค้าที่ร่ำรวยมากของมันนอกงบดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยังสนับสนุนการเพิ่มขึ้นของธนาคารเงา โปรแกรมการกระตุ้นเศรษฐกิจของจีนสนับสนุนให้ธนาคารของรัฐที่จะให้ยืมได้มากขึ้นเพื่อขนาดใหญ่ , รัฐวิสาหกิจ . รัฐบาลไม่กังวลเกี่ยวกับการลงทุนขยายไปอย่างรวดเร็ว หลังจากทั้งหมด overinvestment และผลของฟองสบู่ในภาคที่อยู่อาศัยสหรัฐเสนอ อุทาหรณ์สอนใจดังนั้น จีนพยายามที่จะ จำกัด กว้างกว่าเดิม รัฐบาลท้องถิ่นและ บริษัท ขนาดเล็ก แต่ มีความกระตือรือร้นสำหรับทุนที่จะลงทุนในพื้นที่ของตนเอง และสถาบันการเงิน , แปลกใจ , พบวิธีแก้ไขปัญหาของรัฐบาล นี้สร้างกระแสในภาคการธนาคารของจีน เงาที่เพิ่มขึ้นของทางการและเอกชน สินเชื่อเพื่อธุรกิจขนาดเล็ก และร่ำรวย ลูกค้ามากของออกงบดุล