This paper highlights the need for

This paper highlights the need for improved theorisation on
several issues that present particular challenges in public sector BSC practice: modifying the BSC
dimensions, designing measures that capture important qualitative outcomes, identifying the
“customer” and/or achieving a genuine multi-stakeholder approach, and mapping BSC causality
relationships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ไฮไลท์ต้อง theorisation ดีขึ้นบนปัญหาต่าง ๆ ที่นำเสนอความท้าทายเฉพาะในทางปฏิบัติการบีเอสซีภาครัฐ: การปรับเปลี่ยนบีเอสซีมิติ การออกแบบการวัดที่สำคัญผลลัพธ์เชิงคุณภาพ ระบุ"ลูกค้า" หรือบรรลุวิธีหลายทรรศนะของแท้ และแม็ป causality บีเอสซีความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้เน้นความจำเป็นในการ theorisation ดีขึ้นใน
หลายประเด็นที่นำเสนอความท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปฏิบัติ BSC ภาครัฐ: การปรับเปลี่ยน BSC
มิติการออกแบบมาตรการที่สำคัญผลการจับภาพที่มีคุณภาพ, การระบุ
"ลูกค้า" และ / หรือวิธีการประสบความสำเร็จในหลายผู้มีส่วนได้เสียของแท้ และการทำแผนที่ BSC เวรกรรม
สัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้ไฮไลท์ต้องปรับปรุงในประเด็นที่เฉพาะเจาะจง theorisation
ปัจจุบันความท้าทายในทางปฏิบัติและภาครัฐหลาย : การปรับเปลี่ยน BSC
มิติการออกแบบมาตรการจับผลเชิงคุณภาพที่สำคัญ ระบุ
" ลูกค้า " และ / หรือบรรลุแนวทางที่หลายฝ่ายแท้และการทำแผนที่ BSC (
ความสัมพันธ์