It is generally desirable to reduce

It is generally desirable to reduce the fluid velocity and promote laminar flow; increased pipe diameters are useful in this context. Rough surfaces are generally undesirable. Designs creating turbulence, flow restrictions and obstructions are undesirable. Abrupt changes in flow direction should be avoided. Tank inlet pipes should be directed away from the tank walls, towards the center. Welded and flanged pipe sections should always be carefully aligned. Impingement plates of baffles designed to bear the brunt of the damage should be easily replaceable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการสมควรโดยทั่วไปเพื่อลดความเร็วของเหลว และส่งเสริมกระแส laminar กิโลเมตรเพิ่มขึ้นมีประโยชน์ในบริบทนี้ พื้นผิวหยาบจะไม่พึงปรารถนาโดยทั่วไป ออกแบบสร้างความปั่นป่วน ข้อจำกัดกระแสและเครื่องกีดขวางมีผล ควรหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงในทิศทางการไหลอย่างทันทีทันใด ท่อทางเข้าของถังจะถูกส่งจากผนังถัง ต่อตัว รอย และ-แบบหน้าแปลนท่อส่วนเสมอควรมีการจัดตำแหน่งอย่างระมัดระวัง จาน impingement พุ่งออกแบบมาเพื่อ brunt ความเสียหายควรจะเปลี่ยนได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่พึงประสงค์โดยทั่วไปจะลดความเร็วของของเหลวและส่งเสริมการไหล; ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางท่อที่เพิ่มขึ้นจะมีประโยชน์ในบริบทนี้ พื้นผิวขรุขระเป็นที่ไม่พึงประสงค์โดยทั่วไป การออกแบบที่สร้างความปั่นป่วนข้อ จำกัด การไหลและการมีสิ่งกีดขวางที่ไม่พึงประสงค์ การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันในทิศทางการไหลควรหลีกเลี่ยง ท่อเข้าถังควรถูกนำออกไปจากผนังถังต่อศูนย์ รอยและส่วนท่อแผงควรจะสอดคล้องอย่างระมัดระวัง แผ่นปะทะของแผ่นกั้นที่ออกแบบมาเพื่อแบกรับความรุนแรงของความเสียหายที่ควรจะเปลี่ยนได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปพยายามลดความเร็วของของไหลและส่งเสริมการไหลแบบราบเรียบ ; เส้นผ่าศูนย์กลางท่อเพิ่มขึ้น เป็นประโยชน์ในบริบทนี้ พื้นผิวที่ขรุขระโดยทั่วไปที่ไม่พึงประสงค์ การออกแบบการสร้างความปั่นป่วนวุ่นวาย ข้อ จำกัด การไหลและอุปสรรคจะไม่พึงประสงค์ การเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในทิศทางการไหลที่ควรหลีกเลี่ยง ถังท่อท่อควรจะกำกับ ห่างจากผนังถัง ต่อศูนย์รอยและ Flanged ส่วนท่อควรชิดอย่างระมัดระวัง แผ่นของแผ่นกั้นการปะทะออกแบบมาเพื่อแบกหนักหน้าของความเสียหายควรถอดเปลี่ยนได้ง่าย