These data have clinical relevance

These data have clinical relevance for the treatment of depression specifically, for the
treatment of conditions where poor affect regulation is a central target (addictions) and for
mindfulness and meditation-based interventions in general. In depression, the potentiation or
prolongation of negative affect, which may be indicative of poor prefrontal control of the
amygdala, and/or activation of negative cognitive schemas (cognitive reactivity) (De Raedt
& Koster, 2010) is associated with higher likelihood of current and future depression as well
as poor treatment response (Cohen et al., 2005; Cohen et al., 2008; Myin-Germeys et al.,
2003; Pine et al., 2001) and is therefore a central treatment target. Our data suggests that
MBCT can effectively target such reactivity and that this effects at least partially mediates
improvement in residual depressive symptoms which reliably predicts relapse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องทางคลินิกในการรักษาของภาวะซึมเศร้าโดยเฉพาะ สำหรับการรักษาเงื่อนไขที่ควบคุมไม่ดีมีผลต่อ เป้าหมายเป็นศูนย์กลาง (เสพติด) และสำหรับสติและสมาธิการแทรกแซงโดยทั่วไป ในภาวะซึมเศร้า การ potentiation หรือยืดของผลกระทบ ซึ่งอาจจะบ่งบอกถึงความไม่ดี prefrontal ควบคุมของการอะมิกดะลา หรือลบความรู้ความเข้าใจการเปิดใช้งานแผน (ความรู้ความเข้าใจเกิดปฏิกิริยา) (เด Raedtและ koster, 2010) เกี่ยวข้องกับโอกาสในปัจจุบัน และอนาคตภาวะซึมเศร้าเช่นการตอบรับไม่ดีรักษา (โคเฮน et al. 2005 โคเฮน et al. 2008 Myin Germeys et al.,2003 สน et al. 2001) ดัง นั้นจึงรักษากลางเป้าหมาย ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าMBCT สามารถกำหนดเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพเกิดปฏิกิริยาดังกล่าว และว่า นี้มีผลน้อยบางส่วนสื่อปรับปรุงในอาการซึมเศร้าที่เหลือซึ่งคาดการณ์ได้กำเริบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเหล่านี้มีความสัมพันธ์กันทางคลินิกสำหรับการรักษาภาวะซึมเศร้าโดยเฉพาะสำหรับ
การรักษาสภาพที่ไม่ดีส่งผลกระทบต่อการควบคุมจะเป็นเป้าหมายที่กลาง (เสพติด) และสำหรับการ
เจริญสติและการแทรกแซงการทำสมาธิตามทั่วไป ในภาวะซึมเศร้าที่ potentiation หรือ
ขยายออกของเชิงลบส่งผลกระทบต่อซึ่งอาจจะเป็นตัวบ่งชี้ของการควบคุม prefrontal ยากจนของ
ต่อมทอนซิลและ / หรือการใช้งานของสคีองค์ความรู้เชิงลบ (การเกิดปฏิกิริยาทางปัญญา) (เดอ Raedt
& Koster, 2010) มีความเกี่ยวข้องกับความน่าจะเป็นสูงขึ้นในปัจจุบัน และภาวะซึมเศร้าในอนาคตเช่นเดียวกับ
การตอบสนองต่อการรักษาที่ไม่ดี (โคเฮน, et al, 2005. โคเฮน, et al, 2008. Myin-Germeys, et al.,
2003. ไพน์, et al, 2001) และดังนั้นจึงเป็นเป้าหมายการรักษากลาง ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่า
MBCT ได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถกำหนดเป้าหมายการเกิดปฏิกิริยาดังกล่าวและว่าผลกระทบนี้อย่างน้อยบางส่วนไกล่เกลี่ย
ปรับปรุงในอาการซึมเศร้าที่เหลือซึ่งคาดการณ์การกำเริบของโรคได้อย่างน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องทางคลินิกสำหรับการรักษาภาวะซึมเศร้าโดยเฉพาะสำหรับการรักษาของเงื่อนไขที่ระเบียบมีผลต่อจนเป็นเป้าหมายกลาง ( เสพติด ) และสติและสมาธิที่ใช้โดยทั่วไป ในภาวะซึมเศร้า , เอ็น - หรือการส่งผลด้านลบ ซึ่งอาจจะบ่งบอกถึงการควบคุมที่ดีของพรีฟรอนทอะมิกดาลา และ / หรือ การกระตุ้นทางปัญญา ( cognitive ร่างลบ 2 ) raedt ( เดอ& คอสเตอร์ , 2010 ) เกี่ยวข้องกับที่สูงขึ้นโอกาสของปัจจุบันและอนาคตที่ซึมเศร้าเช่นกันเช่นการตอบสนองการรักษาไม่ดี ( Cohen et al . , 2005 ; Cohen et al . , 2008 ; มิ้น germeys et al . ,2003 ; สน et al . , 2001 ) และดังนั้นการรักษากลางเป้า ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าmbct ได้อย่างมีประสิทธิภาพเป้าหมายเช่นความว่องไวและว่าผลอย่างน้อยบางส่วนที่ mediatesการปรับปรุงในส่วนที่เหลือภาวะซึมเศร้าซึ่งเชื่อถือได้คาดการณ์ทรุด