The success of Not the Nine O'Clock

The success of Not the Nine O'Clock News led to his starring in the medieval sitcom The Black Adder, which he also co-wrote with Richard Curtis, in 1983. Despite a mixed reception, a second series was written, this time by Curtis and Ben Elton, and first screened in 1985. Blackadder II followed the fortunes of one of the descendants of Atkinson's original character, this time in the Elizabethan era. The same pattern was repeated in two sequels Blackadder the Third (1987) (set in the Regency era), and Blackadder Goes Forth (1989), set in the First World War. The Blackadder series went on to become one of the most successful BBC situation comedies of the 1980s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จไม่เก้าโมงข่าวนำไปเขานำแสดงโดยในละครยุคกลางที่ดำวงจรบวก ซึ่งเขายังร่วมเขียนกับริชาร์ดเคอร์ทิส ในปี 1983 แม้จะรับผสม ชุดที่สองถูก เขียน เวลานี้เคอร์ทิสและเบนเอลตัน และฉายครั้งแรก ในปี 1985 Blackadder II ตามตัวใหญ่ ๆ ของลูกหลานของอันดับของอักขระเดิม อย่างใดอย่างหนึ่ง เวลานี้ในยุคเอลิซาเบธ รูปแบบเดียวกันไม่ซ้ำกันในสอง sequels Blackadder ที่สาม (1987) (ชุดในยุครีเจนซี่), และ Blackadder ไปออก (1989), ในสงครามโลกครั้งหนึ่ง ชุด Blackadder ได้กลายเป็นหนึ่งในความสำเร็จสูงสุดอย่าง BBC สถานการณ์ comedies ของไฟต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จไม่ใช่เก้าโมงเช้าข่าวนำไปสู่​​การแสดงของเขาในหนังยุคดำ Adder ซึ่งเขายังได้ร่วมเขียนกับริชาร์ดเคอร์ติในปี 1983. แม้จะมีการต้อนรับที่ผสมชุดที่สองถูกเขียนในเวลานี้โดยเคอร์ติ และเบนเอลตันและเป็นครั้งแรกออกฉายในปี 1985. แบล็กแอดครั้งที่สองตามโชคชะตาของหนึ่งในลูกหลานของตัวละครเดิมแอตกินสันเวลาในยุคลิซาเบ ธ นี้ รูปแบบเดียวกันซ้ำสองต่อมาในแบล็กแอดที่สาม (1987) (ชุดในยุครีเจนซี่) และแบล็กแอดไปมา (1989) ที่ตั้งอยู่ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชุดแบล็กแอดก็จะกลายเป็นหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดในสถานการณ์ที่บีบีซีคอเมดี้ของปี 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จไม่ใช่เก้าโมงเช้าข่าว ทำให้เขาแสดงในซิทคอมยุคงูดำ ซึ่งเขายังร่วมเขียนกับ ริชาร์ด เคอร์ติส ในปี 1983 แม้จะรับผสม ชุดที่สองถูกเขียนขึ้นในครั้งนี้ โดย เคอร์ติส และเบนเอลตัน และก่อนออกฉายในปี 1985 แบล็กเคอร์เดอร์ II ตามโชคชะตาของหนึ่งในลูกหลานของ แอ็ตกินสันดั้งเดิมอักขระเวลานี้ในทวีปอเมริกาใต้ . รูปแบบเดียวกันทำซ้ำสอง sequels แบล็กเคอร์เดอร์ที่สาม ( 1987 ) ( ชุดในยุครีเจนซี่ ) , และแบล็กเคอร์เดอร์ไปมา ( 1989 ) , การตั้งค่าในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่แบล็กเคอร์เดอร์ชุดก็กลายเป็นหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดตลกสถานการณ์บีบีซีของปี 1980