Review of SDPsScottish Ministers pl

Review of SDPs
Scottish Ministers place great importance on a plan-led system, with up to date development plans guiding and managing change. The report of the Strategic Development Plan Review, prepared by Kevin Murray Associates and Glasgow University was published in April 2014. While it recognises that strategic development planning is not broken, neither is it realising its full potential.

Strategic development planning in Scotland is critical to the delivery of the housing and investment across our city regions, and provides a unique opportunity to coordinate the provision of infrastructure to support growth. Relevant partners now need to work together effectively to strengthen the system and ensure that it can continue to lead the way, and add value to the local development plans below and to the resolution of cross-boundary issues.

As part of that process, the Scottish Government’s response to the Strategic Development Plan Review is now available and we look forward to collaborating with all those relevant partners on its delivery. This is not just for the Strategic Development Planning Authorities - the success of strategic development plans, as with local development plans, will centre on the effectiveness of engagement across all relevant stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีวิวของ SDPsรัฐมนตรีสก็อตสำคัญบนระบบนำแผน มีแผนการพัฒนาเสมอมัคคุเทศก์ และการจัดการการเปลี่ยนแปลง รายงานของยุทธศาสตร์พัฒนาวางแผนทบทวน โดย Kevin เมอร์เรย์ร่วมและมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ถูกเผยแพร่ในเดือน 2014 เมษายน ในขณะที่มันรับรู้ว่า การวางแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาไม่แตก ไม่เป็นมันแล้วเต็มที่ยุทธศาสตร์การพัฒนาการวางแผนในสกอตแลนด์เป็นสิ่งสำคัญของที่อยู่อาศัยและลงทุนในภูมิภาคเมืองของเรา และมีโอกาสที่จะประสานงานการจัดหาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนการเติบโต คู่ค้าที่เกี่ยวข้องตอนนี้ต้องทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเสริมสร้างระบบ และให้แน่ใจว่า มันจะสามารถนำวิธีการ และเพิ่มค่า เพื่อแผนพัฒนาท้องถิ่นด้านล่าง และความละเอียดของปัญหาขอบเขตข้ามเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ การตอบสนองของรัฐบาลสกอตแลนด์เพื่อทบทวนแผนยุทธศาสตร์พัฒนาอยู่ในขณะนี้ และเราหวังว่าจะร่วมมือกับคู่ค้าเหล่านั้นที่เกี่ยวข้องในการจัดส่ง นี้เป็นไม่สำหรับยุทธศาสตร์การพัฒนาการวางแผนหน่วยงาน - ความสำเร็จของแผนยุทธศาสตร์การพัฒนา กับการพัฒนาท้องถิ่น แผน จะศูนย์ประสิทธิผลของการมีส่วนร่วมทั่วทุกกลุ่มที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดเห็นของ SDPs
รัฐมนตรีสก็อตสำคัญกับระบบการวางแผนนำที่มีถึงวันที่แผนพัฒนาแนวทางและการจัดการการเปลี่ยนแปลง รายงานผลการทบทวนแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาจัดทำขึ้นโดยเควินเมอร์เร Associates และมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ถูกตีพิมพ์ในเดือนเมษายนปี 2014 ในขณะที่มันรับรู้ว่าการวางแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาไม่เสียมันจะไม่ตระหนักถึงศักยภาพอย่างเต็มรูปแบบ. วางแผนการพัฒนากลยุทธ์ในสกอตแลนด์มีความสำคัญต่อ การจัดส่งของที่อยู่อาศัยและการลงทุนทั่วภูมิภาคเมืองของเราและให้โอกาสที่ไม่ซ้ำกันในการประสานงานการให้โครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการเจริญเติบโต คู่ค้าที่เกี่ยวข้องในขณะนี้ต้องทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพในการเสริมสร้างระบบและให้แน่ใจว่าจะสามารถดำเนินการต่อเพื่อนำไปสู่วิธีการและเพิ่มมูลค่าให้กับแผนพัฒนาท้องถิ่นด้านล่างและความละเอียดของปัญหาข้ามเขตแดน. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่สก็อต การตอบสนองของรัฐบาลที่จะจัดทำแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาทบทวนอยู่ในขณะนี้และเรามุ่งหวังที่จะร่วมมือกับพันธมิตรทุกคนที่เกี่ยวข้องในการจัดส่งของ นี้ไม่ได้เป็นเพียงเจ้าหน้าที่การวางแผนยุทธศาสตร์การพัฒนา - ความสำเร็จของแผนพัฒนาเชิงกลยุทธ์เช่นเดียวกับแผนพัฒนาท้องถิ่นจะมุ่งเน้นที่ประสิทธิภาพของการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องทั่วทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีวิวของ sdpsรัฐมนตรีอังกฤษสถานที่สำคัญในแผนการพัฒนาระบบ LED ที่มีถึงวันที่แผนแนะนำและการจัดการการเปลี่ยนแปลง รายงานของคณะกรรมการทบทวนแผนยุทธศาสตร์การพัฒนา จัดทำโดยเควินเมอร์เรย์สมาคมมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ถูกตีพิมพ์ในเมษายน 2014 ในขณะที่มันสามารถที่วางแผนยุทธศาสตร์การพัฒนา ไม่หัก ไม่ก็ตระหนักถึงศักยภาพของการเต็มรูปแบบวางแผนพัฒนากลยุทธ์ในสกอตแลนด์มีการส่งมอบที่อยู่อาศัยและการลงทุนในภูมิภาค เมืองของเรา และมีโอกาสที่จะประสานงานจัดหาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการเจริญเติบโต คู่ค้าที่เกี่ยวข้อง ตอนนี้ต้องทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเสริมสร้างระบบและให้แน่ใจว่ามันสามารถนำทางและเพิ่มมูลค่าให้กับท้องถิ่นและการพัฒนาแผนด้านล่างเพื่อแก้ไขปัญหาเขตแดนข้ามเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการนั้น การตอบสนองของรัฐบาลสกอตแลนด์เพื่อทบทวนแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาอยู่ในขณะนี้และเรามุ่งหวังที่จะร่วมมือกับบรรดาพันธมิตรที่เกี่ยวข้องในการจัดส่ง นี้ไม่ได้เป็นเพียงสำหรับการพัฒนากลยุทธ์การวางแผนทางการ - ความสำเร็จของแผนยุทธศาสตร์การพัฒนา กับการพัฒนาท้องถิ่นแผนการ จะเกี่ยวข้องกับประสิทธิผลของงานในส่วนที่เกี่ยวข้อง