Section 1030(a)(4) covers computer

Section 1030(a)(4) covers computer fraud and any use of a computer to commit a fraud or to further it falls under this section. But it makes one important exception, it specifically exempts frauds where the only thing of value that was obtained was the use of the computer itself and where the value of such use is not more then $5000 in any one year period. Originally, CFAA did not consider trespass a crime, but Congress recognized that computer use has value of its own but nonetheless included the $5000 threshold to prevent turning every case of trespass into a fraud felony.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 1030(a)(4) ครอบคลุมการทุจริตคอมพิวเตอร์ และการใช้คอมพิวเตอร์กระทำการทุจริต หรือ เพื่อต่อมันตกอยู่ภายใต้ส่วนนี้ แต่มันทำให้ข้อยกเว้นสำคัญ มันคิดทุจริตที่สิ่งเดียวของมูลค่าที่ได้รับคือ การใช้คอมพิวเตอร์เอง และค่าของการใช้ไม่มีเพิ่มเติม แล้ว $5000 ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งปีโดยเฉพาะ แต่เดิม CFAA ไม่พิจารณาอาชญากรรม แต่การประชุมที่ยอมรับว่า ใช้คอมพิวเตอร์มีค่าของตนเอง แต่ก็ รวมอยู่เขตแดน $5000 เพื่อป้องกันการเปิดทุกกรณีบุกรุกเป็นความผิดอาญาฉ้อโกงบุกรุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 1030 (ก) (4) ครอบคลุมการทุจริตคอมพิวเตอร์และการใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ ที่จะกระทำการทุจริตหรือเพื่อส่งเสริมมันตกอยู่ภายใต้ส่วนนี้ แต่มันทำให้ข้อยกเว้นที่สำคัญมันโดยเฉพาะเว้นการทุจริตที่มีเพียงสิ่งเดียวของมูลค่าที่ได้รับคือการใช้คอมพิวเตอร์ของตัวเองและสถานที่ที่คุ้มค่าในการใช้งานดังกล่าวเป็นไปไม่ได้มากขึ้นแล้ว $ 5000 ในระยะเวลาหนึ่งปี แต่เดิม CFAA ไม่ได้พิจารณาละเมิดอาชญากรรม แต่สภาคองเกรสได้รับการยอมรับว่าการใช้คอมพิวเตอร์มีค่าของตัวเอง แต่อย่างไรก็ตามรวม 5000 $ เกณฑ์เพื่อป้องกันไม่ให้เปลี่ยนกรณีของการละเมิดทุกเป็นความผิดทางอาญาการทุจริต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 1030 ( ) ( 4 ) ครอบคลุมการฉ้อโกงคอมพิวเตอร์และการใช้คอมพิวเตอร์เพื่อกระทำการฉ้อโกง หรือเพิ่มเติม จะอยู่ภายใต้หัวข้อนี้ แต่มันทำให้หนึ่งที่สำคัญยกเว้นก็เฉพาะเว้นทุจริตซึ่งสิ่งเดียวที่มีค่า ที่ได้มีการใช้คอมพิวเตอร์ตัวเองและคุณค่าของการใช้ดังกล่าว ไม่ได้มากกว่า $ 5000 ในช่วงเวลาหนึ่งปีใด ๆ ตอนแรก cfaa ไม่ได้พิจารณาการละเมิดกฏหมาย แต่รัฐสภาที่ได้รับการยอมรับว่าใช้คอมพิวเตอร์ที่มีคุณค่าของตัวเอง แต่กระนั้นรวม $ 5 , 000 ( เพื่อป้องกันการเปลี่ยนทุกกรณีของการละเมิดในการทุจริตอาชญากรรม