The outward flight was delayed for

The outward flight was delayed for three hours, so we didn’t arrive till after midnight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยวบินขาออกล่าช้า 3 ชั่วโมง ดังนั้นเราไม่ได้มาจนถึงหลังเที่ยงคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เที่ยวบินออกไปด้านนอกถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลาสามชั่วโมงดังนั้นเราจึงไม่ประสบความสำเร็จจนถึงหลังเที่ยงคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เที่ยวบินขาออกล่าช้าเป็นเวลาสามชั่วโมงแล้ว เราไม่ได้มาจนถึงหลังเที่ยงคืน