1. Our current exemption value for corporate income tax is higher than การแปล - 1. Our current exemption value for corporate income tax is higher than ไทย วิธีการพูด

1. Our current exemption value for

1. Our current exemption value for corporate income tax is higher than limitation value which granted to us by BOI. So we have to paid back the excess amount of corporate income tax to revenue department.

2. Revenue department of Thailand evaluate that IT cost, Management Fee , Technical & Trademark Fee which we paid to Interroll Holding is the too much and not reasonable. So they decide that 40% of total fee that we paid to holding have to add back as an income of Interroll Thailand.


3. Result from the above item 1 and item 2, we have to pay tax for Y2014 2’038’805.75 THB, penalty fee for excess value in Y2014 =275’238.79 THB. Total value that we have to pay tax to revenue department for Y2014 is 2’314’044.54 THB. But we claim refund VAT for Y2015 at 1’826’425.43THB from revenue department. After offset between refund VAT and tax payment , we have to pay tax to the revenue department at 487’619.11 THB
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ค่าของเราปัจจุบันยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลจะสูงกว่าค่าจำกัดที่รับเรา โดย BOI ดังนั้น เราต้องจ่ายภาษีเงินได้นิติบุคคลจำนวนส่วนเกินกลับให้กรมสรรพากร2. กรมสรรพากรของประเทศไทยประเมินว่า ค่าใช้ จ่าย ค่าธรรมเนียมการจัดการ เทคนิค และค่าเครื่องหมายการค้าที่เราจ่ายให้ถือ Interroll มากเกินไป และไม่เหมาะสม ดังนั้น พวกเขาตัดสินใจว่า 40% ของค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่เราจ่ายให้โฮลดิ้งมีเพิ่มกลับมาเป็นรายได้ของประเทศไทย Interroll3. ผลจากสินค้าข้างต้น 1 และสินค้า 2 เราต้องจ่ายภาษีสำหรับ Y2014 2'038 ' 805.75 THB ค่าปรับสำหรับค่าส่วนเกินใน Y2014 = 275'238.79 บาท มูลค่ารวมที่เราต้องจ่ายภาษีเพื่อกรมสรรพากรสำหรับ Y2014 เป็น 2'314 ' 044.54 บาท แต่เราเรียกร้องการคืน VAT สำหรับ Y2015 ที่ 1'826 ' 425.43THB จากกรมสรรพากร หลังออฟเซ็ตระหว่างคืน VAT และการชำระภาษี เราต้องจ่ายภาษีสรรพากรที่ 487'619.11 บาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. มูลค่าปัจจุบันของเราได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลสูงกว่ามูลค่าข้อ จำกัด ซึ่งได้รับให้เราโดยการส่งเสริมการลงทุน ดังนั้นเราจะต้องจ่ายคืนจำนวนเงินส่วนเกินของภาษีเงินได้นิติบุคคลไปยังกรมสรรพากร. 2 กรมสรรพากรประเมินว่าค่าใช้จ่าย, ค่าธรรมเนียมการจัดการทางเทคนิคและค่าธรรมเนียมเครื่องหมายการค้าที่เราจ่ายให้กับ Interroll โฮลดิ้งเป็นมากเกินไปและไม่เหมาะสม ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจว่า 40% ของค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่เราจ่ายให้แก่ผู้ถือหุ้นต้องเพิ่มกลับมาเป็นรายได้ของ Interroll ประเทศไทย. 3 ผลจากรายการดังกล่าวข้างต้นที่ 1 และรายการที่ 2 เราจะต้องจ่ายภาษีสำหรับ Y2014 2'038'805.75 บาทค่าปรับสำหรับค่าส่วนเกินใน Y2014 = 275'238.79 บาท มูลค่ารวมที่เราต้องจ่ายภาษีให้กับกรมสรรพากร Y2014 เป็น 2'314'044.54 บาท แต่เราเรียกร้องเงินคืนสำหรับภาษีมูลค่าเพิ่ม Y2015 ที่ 1'826'425.43THB จากกรมสรรพากร หลังจากที่ชดเชยระหว่างภาษีมูลค่าเพิ่มคืนเงินและการชำระเงินภาษีเราต้องจ่ายภาษีให้กับกรมสรรพากรที่ 487'619.11 บาท





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . ค่าลดหย่อนภาษีเงินได้นิติบุคคลของเราปัจจุบันสูงกว่ามูลค่าที่จำกัดให้เรา โดยบีโอไอ ดังนั้นเราต้องจ่ายกลับจำนวนเงินส่วนเกินของภาษีเงินได้นิติบุคคลต่อกรมสรรพากร2 . กรมสรรพากรประเมินว่าค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียมการจัดการ ค่าธรรมเนียมทางเทคนิคและเครื่องหมายการค้าที่เราจ่ายให้ interroll ถือเป็นมากเกินไปและที่เหมาะสมไม่ได้ ดังนั้นพวกเขาตัดสินใจว่า 40% ของค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่เราจ่ายให้ ถือ ต้องเพิ่มรายได้ของ interroll กลับมาเป็นประเทศไทย3 . ผลจากข้อ 1 และข้อ 2 ข้างต้น เราต้องจ่ายภาษีสำหรับ y2014 2 "038 " 805.75 บาท ค่าปรับการมูลค่าส่วนเกินใน y2014 " 238.79 = 275 บาท มูลค่ารวมที่เราต้องจ่ายภาษีให้กับกรมสรรพากร เพื่อ y2014 2 "314 " 044.54 บาท แต่เราเรียกร้องการคืนภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับ y2015 1 "826 " 425.43thb จากกรมสรรพากร หลังจากชดเชยระหว่างการคืนภาษีมูลค่าเพิ่มและภาษีที่เราต้องจ่ายภาษีให้กับกรมสรรพากรที่ 487 " 619.11 บาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: