et al., 2008; Joosten et al., 2009;

et al., 2008; Joosten et al., 2009; Harrison and Bardgett, 2010). For
example, abiotic soil conditions can change the chemical composition
of Jacobaea vulgaris plants (Hol et al., 2003; Joosten et al.,
2009), which can subsequently influence soil fungal growth rate
and soil fungal community composition (Hol and Van Veen, 2002;
Kowalchuk et al., 2006). In addition, co-occurring plant species can
change the abiotic and biotic conditions in the soil, which can then
feed back to the focal plant (Aerts and Chapin, 2000; Klironomos,
2003; van de Voorde et al., 2011). Therefore, besides being influenced
by the type of soil biota present, plantesoil interactions can
also differ among soil origins.
In the present study, we examine how the method of inoculum
preparation influences soil effects on the ruderal plant J. vulgaris.
We study these effects using soils originating from two different
fields. In a greenhouse experiment we inoculated sterilized soil
with natural field soil that was sieved through a 1 mm mesh, with
an aqueous soil suspension sieved through a 1 mm mesh, or with
an aqueous microbial suspension sieved through a 20 mmmesh.We
hypothesized that inoculation with the sieved soil and the soil
suspension will have the same effect on plant performance, as they
contain soil organisms of the same size fraction. In addition, we
hypothesized that the effect of the microbial suspension on plant
growth would be most different from the soil inoculation, as the
microbial suspension is most disturbed and it does not contain soil
organisms larger than 20um, which can be present in the other two
inocula. To test whether the inoculum preparation method itself
affects the abiotic, e.g. nutrients, characteristics of the inocula we
also used sterilized inocula.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้อยเอ็ด al., 2008 Joosten et al., 2009 Harrison ก Bardgett, 2010) สำหรับตัวอย่าง ดิน abiotic เงื่อนไขสามารถเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางเคมีJacobaea vulgaris พืช (Hol et al., 2003 Joosten et al.,2009), ซึ่งสามารถมามีอิทธิพลต่ออัตราการเจริญเติบโตของเชื้อราดินและดินองค์ประกอบชุมชนเชื้อรา (Hol และ Van Veen, 2002Kowalchuk และ al., 2006) นอกจากนี้ สปีชีส์พืชร่วมที่เกิดขึ้นสามารถเปลี่ยนเงื่อนไข biotic และ abiotic ในดิน ที่สามารถแล้วตัวดึงข้อมูลกลับไปยังโรงงานโฟกัส (Aerts และ Chapin, 2000 Klironomos2003 แวนเดอ Voorde et al., 2011) ดังนั้น นอกจากจะมีอิทธิพลต่อโดยชนิดของดินสิ่งปัจจุบัน สามารถโต้ตอบ plantesoilต้นกำเนิดดินยัง แตกต่างกันในการศึกษาปัจจุบัน เราตรวจสอบว่าวิธีการของ inoculumเตรียมสอบมีผลต่อลักษณะดินในพืช ruderal vulgaris เจเราศึกษาลักษณะพิเศษเหล่านี้โดยใช้ดินเนื้อปูนที่เกิดจากทั้งสองแตกต่างกันเขตข้อมูล ในการทดลองเรือนกระจก เรา inoculated sterilized ดินมีฟิลด์ธรรมชาติดินที่ sieved ผ่านตาข่ายมม. 1 ตัว มีการระงับอควีดิน sieved ตาข่าย 1 mm หรือมีมีจุลินทรีย์ระงับ sieved ผ่าน 20 mmmesh เราตั้งสมมติฐานว่า inoculation นั้นกับดิน sieved ดินระงับจะมีผลดีกับโรงงานประสิทธิภาพการทำงาน เป็นพวกเขาประกอบด้วยชีวิตในดินของเศษส่วนขนาดเดียวกัน นอกจากนี้ เราที่ตั้งสมมติฐานว่าผลของการระงับจุลินทรีย์พืชเจริญเติบโตจะแตกต่างกันมากที่สุดจาก inoculation ดิน เป็นการจุลินทรีย์ระงับเป็น disturbed มากที่สุด และไม่ประกอบด้วยดินสิ่งมีชีวิตที่มีขนาดใหญ่กว่า 20um ซึ่งจะอยู่ในอีกสองinocula เมื่อต้องการทดสอบว่าวิธีการเตรียม inoculum เองผลกระทบที่ abiotic เช่นสารอาหาร ลักษณะของ inocula เรานอกจากนี้ยัง ใช้ sterilized inocula

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

et al, 2008. Joosten et al, 2009. แฮร์ริสันและ Bardgett 2010) สำหรับตัวอย่างเช่นสภาพดิน abiotic สามารถเปลี่ยนองค์ประกอบทางเคมีของJacobaea พืชขิง (Hol et al, 2003;.. Joosten, et al, 2009) ซึ่งต่อมาจะมีผลต่ออัตราการเจริญเติบโตของเชื้อราในดินและองค์ประกอบชุมชนของเชื้อราในดิน(สุราและ Van Veen, 2002;. Kowalchuk et al, 2006) นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นร่วมสายพันธุ์พืชที่สามารถเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข abiotic และสิ่งมีชีวิตในดินซึ่งก็จะสามารถย้อนกลับไปยังโรงงานโฟกัส(Aerts และแปง 2000 Klironomos, 2003. แวนเดอ Voorde et al, 2011) ดังนั้นนอกเหนือจากการได้รับอิทธิพลตามประเภทของสิ่งมีชีวิตในปัจจุบันดินปฏิสัมพันธ์ plantesoil สามารถยังแตกต่างกันในหมู่ต้นกำเนิดดิน. ในการศึกษาปัจจุบันเราตรวจสอบว่าวิธีการของเชื้อการเตรียมความพร้อมที่มีอิทธิพลต่อผลกระทบดินในพืช ruderal ขิงเจ. เราศึกษาผลกระทบเหล่านี้ โดยใช้ดินที่มาจากที่แตกต่างกันทั้งสองสาขา ในการทดลองเรือนกระจกเราดินเชื้อผ่านการฆ่าเชื้อด้วยดินเขตธรรมชาติที่ร่อนผ่านตะแกรง 1 มิลลิเมตรมีการระงับดินน้ำร่อนผ่านตะแกรง1 มิลลิเมตรหรือการระงับจุลินทรีย์น้ำร่อนผ่าน20 mmmesh.We ตั้งสมมติฐานว่าการฉีดวัคซีนด้วย ร่อนดินและดินระงับจะมีผลเช่นเดียวกันกับผลการดำเนินงานโรงงานเช่นที่พวกเขามีชีวิตในดินของส่วนที่มีขนาดเดียวกัน นอกจากนี้เราตั้งสมมติฐานว่าผลกระทบจากการระงับจุลินทรีย์ในพืชเจริญเติบโตจะเป็นส่วนใหญ่แตกต่างจากการฉีดวัคซีนดินเป็นระงับจุลินทรีย์จะถูกรบกวนมากที่สุดและมันไม่ได้มีดินมีชีวิตขนาดใหญ่กว่า20um ซึ่งสามารถจะอยู่ในอีกสองinocula เพื่อทดสอบว่าวิธีการเตรียมหัวเชื้อตัวเองมีผลกระทบต่อ abiotic สารอาหารเช่นลักษณะของ inocula ที่เรายังใช้ฆ่าเชื้อinocula

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

et al . , 2008 ; จู ทน et al . , 2009 ; แฮร์ริสันและ bardgett , 2010 ) สำหรับ
เช่นสภาพดินไร่สามารถเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางเคมีของพืชบางชนิด jacobaea
( Hol et al . , 2003 ; จู ทน et al . ,
2009 ) ซึ่งสามารถต่อมามีอิทธิพลต่ออัตราการเจริญเติบโตเชื้อรา
ดินและดินที่มีองค์ประกอบของชุมชน ( ฮอล และรถตู้วิน , 2002 ;
kowalchuk et al . , 2006 ) . นอกจากนี้ บริษัท ที่เกิดขึ้นชนิดพืชสามารถ
เปลี่ยนสิ่งมีชีวิตและสภาพทางชีวภาพในดิน ซึ่งสามารถดึงกลับเพื่อพืช
( aerts โฟกัสและ klironomos แปง , 2000 , 2003 ;
; แวน เดอ วูร์ด et al . , 2011 ) ดังนั้น นอกจากจะได้รับอิทธิพล
ตามชนิดของดินตอนปัจจุบัน plantesoil ปฏิสัมพันธ์สามารถแตกต่างกันระหว่างต้นกำเนิดดิน
.
ในการศึกษา เราจะตรวจสอบวิธีการปริมาณ
อิทธิพลของการเตรียมดินต่อพืช ruderal J . vulgaris .
เราศึกษาเหล่านี้ผลโดยใช้ดินที่มาจากสองสาขาที่แตกต่าง

การทดลองปลูกในเรือนกระจก เราฆ่าเชื้อดิน
กับสนามดินที่ผ่านตะแกรงขนาด 1 มม. เป็นสารละลายดินสะเทือนด้วย
ผ่านตาข่ายขนาด 1 มิลลิเมตร หรือสารละลายจุลินทรีย์แขวนลอย
เป็นอีกครั้ง ผ่าน 20 mmmesh เรา
.สมมติฐานที่ใช้กับขนาดของดินและช่วงล่างดิน
จะมีผลเหมือนกันในพืชประสิทธิภาพ ตามที่พวกเขา
ประกอบด้วยดินสิ่งมีชีวิตของเศษส่วนขนาดเดียวกัน นอกจากนี้เรา
สมมุติฐานว่าผลของการต่อการเจริญเติบโตของพืช
จะมากแตกต่างจากเชื้อจุลินทรีย์ดิน เช่น
ระงับส่วนใหญ่ถูกรบกวนและไม่ประกอบด้วยดิน
สิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่กว่า 20um ซึ่งสามารถนำเสนอในอีกสอง
inocula . เพื่อทดสอบว่าวิธีการเตรียมเชื้อเอง
มีผลต่อสิ่งมีชีวิต เช่น รัง ลักษณะของ inocula เรา
ยังใช้ฆ่าเชื้อ inocula

.