Resolution: The Meeting considered

Resolution: The Meeting considered the matter and unanimously approved to appoint Ms. Mei Wan Yin as the authorized on behalf of the Company to sign the Tenancy Agreement, completion and filing of rental income tax, to arrange a rent receipt for tenant, and other documents concerned with letting tenancy of above mentioned property in Shanghai, P. R. China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความละเอียด: การประชุมพิจารณาเรื่อง และมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติแต่งตั้งนางสาวเหมยหวานยินเป็นได้รับอนุญาตในนามของบริษัทที่จะลงนามในข้อ ตกลงเช่า สมบูรณ์ และยื่นภาษีเงินได้ให้เช่า จัดรับเช่าเช่า และเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการให้เช่าของเหนือทรัพย์สินดังกล่าวในเซี่ยงไฮ้ P. R. China

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มติที่ประชุมพิจารณาแล้วมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติแต่งตั้งนางสาวเหมวรรณหยินเป็นผู้มีอำนาจลงนามของ บริษัท ฯ ที่จะลงนามในสัญญาเช่าแล้วเสร็จและการจัดเก็บภาษีรายได้ค่าเช่าจะจัดให้มีใบเสร็จรับเงินค่าเช่าสำหรับผู้เช่าและเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการให้เช่าทรัพย์สินดังกล่าวข้างต้นในเซี่ยงไฮ้สาธารณรัฐประชาชนจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความละเอียด : ประชุมพิจารณาเรื่องนี้และมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติให้แต่งตั้ง นางสาวเมย์ วาน หยินเป็นอนุญาตในนามของ บริษัท เพื่อเซ็นสัญญาเช่าเสร็จและยื่นภาษีของรายได้ค่าเช่า จัดเตรียมใบเสร็จรับเงินค่าเช่าสำหรับผู้เช่า และเอกสารอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการให้เช่าจากที่กล่าวข้างต้นคุณสมบัติในเซี่ยงไฮ้ , PR จีน