Sorry for late reply, For construct

Sorry for late reply, For construction at hotel, at now have noisy but your group will check-in at hotel on November 19,2014, so that time will make interior room and garden because we will complete and open sales on December 01,2014 ,which I think not effect per you group

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ตอบช้า การก่อสร้าง ห้องที่ตอนนี้มีเสียงดัง แต่กลุ่มของคุณจะเช็คอินที่โรงแรมในพฤศจิกายน 19,2014 เพื่อจะทำให้ภายในห้อง และสวนเนื่องจากเราจะเสร็จสมบูรณ์ และเปิดขายในเดือนธันวาคม 01,2014 ซึ่งผมคิดว่า ไม่มีผลต่อกลุ่มคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้าสำหรับการก่อสร้างที่โรงแรมที่มีเสียงดังตอนนี้มี แต่กลุ่มของคุณจะเช็คอินที่โรงแรมพฤศจิกายน 19,2014 ดังนั้นเวลาที่จะทำให้การตกแต่งภายในห้องพักและสวนเพราะเราจะแล้วเสร็จและเปิดขายในวันที่ 01,2014 ซึ่งผมคิดว่าไม่ส่งผลกระทบต่อกลุ่มคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า เพื่อก่อสร้างโรงแรม ที่ตอนนี้มีเสียงดัง แต่กลุ่มจะเช็คอินที่โรงแรมเมื่อวันที่ 192014 ดังนั้นเวลาจะทำให้ภายในห้องและสวน เพราะเราจะเสร็จสมบูรณ์และเปิดขายในเดือน ธันวาคม 012014 ซึ่งฉันคิดว่าไม่มีผลกระทบต่อคุณ กลุ่ม