Preparation of substrates from SCG

Preparation of substrates from SCG was done according to Chaa
et al. (2008), it involves five steps. The first step consists to treat
20 g of SCG in a mixture of chloroform and methanol (150/150 v/
v) for 14 h, then in pure ethanol for 2 h and finally in boiling ethanol
for 2 h. In the second step, the obtained insoluble residue was
treated in boiling distilled water for 4 h, and finally in 1% EDTA pH
6.8 at 80 C for 4 h. The next step, the insoluble residue was treated
in 1% NaOH prepared in 70% ethanol at 80 C for 2 h. Finally the last
step consisted to treat the insoluble residue with 14% KOH for 14 h
at room temperature. After each step, the insoluble residue was
washed several times with distilled water, dried at 70 C and a
sample (1 g) was conserved for further analysis. The collected substrates
received codes from S1 to S5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเตรียมพื้นผิวจากเอสซีจีทำตามเมือet al. (2008), มันเกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่ห้า ประกอบด้วยขั้นตอนแรกในการรักษาคลอโรฟอร์มและเมทานอล 20 กรัมของเอสซีจี (v 150/150 /v) h ที่ 14 แล้ว ในเอทานอสำหรับ 2 ชม. และสุดท้ายในเดือดเอทานอลสำหรับ 2 h ในขั้นตอนสอง เป็นสารละลายได้รับในน้ำกลั่นเดือดสำหรับ 4 h และสุดท้ายใน pH 1% EDTA6.8 80 c เป็นเวลา 4 ชม ขั้นตอนต่อไป กากไม่ละลายน้ำได้รับการรักษาใน 1% NaOH เตรียมในเอทานอล 70% ที่ 80 C สำหรับ 2 ชม ในที่สุดล่าสุดขั้นตอนประกอบด้วยการรักษาสารตกค้างละลายกับ 14% เกาะสำหรับ 14 hที่อุณหภูมิห้อง หลังจากแต่ละขั้นตอน เป็นสารละลายล้างหลาย ๆ ครั้งน้ำกลั่น แห้งที่ 70 C และตัวตัวอย่าง (1 g) คืออนุรักษ์สำหรับการวิเคราะห์เพิ่มเติม พื้นผิวที่เก็บรวบรวมได้รับรหัสจาก S1 กับ S5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมพื้นผิวจากเอสซีจีได้ทำตามจ๊ะ
et al, (2008) จะเกี่ยวข้องกับห้าขั้นตอน ขั้นตอนแรกในการรักษาประกอบด้วย
20 กรัมของเอสซีจีในส่วนผสมของคลอโรฟอร์มและเมทานอล (150/150 v /
V) เป็นเวลา 14 ชั่วโมงแล้วในเอทานอลบริสุทธิ์เป็นเวลา 2 ชั่วโมงและในที่สุดในเอทานอลเดือด
เป็นเวลา 2 ชั่วโมง ในขั้นตอนที่สองตกค้างที่ไม่ละลายน้ำที่ได้มา
รับการรักษาในน้ำกลั่นเดือด 4 ชั่วโมงและในที่สุด 1% EDTA ค่า pH
6.8 ที่ 80? C เป็นเวลา 4 ชั่วโมง ขั้นตอนต่อไปตกค้างที่ไม่ละลายน้ำได้รับการรักษา
ใน 1% NaOH จัดทำขึ้น 70% เอทานอลที่ 80 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 ชั่วโมง สุดท้ายที่ผ่านมา
ขั้นตอนประกอบด้วยการรักษาสารตกค้างที่ไม่ละลายน้ำที่มี 14% KOH 14 ชั่วโมง
ที่อุณหภูมิห้อง หลังจากที่แต่ละขั้นตอนที่เหลือที่ไม่ละลายน้ำได้รับการ
ล้างหลายครั้งด้วยน้ำกลั่นแห้งที่อุณหภูมิ 70 องศาเซลเซียสและ
ตัวอย่าง (1 กรัม) ได้รับการอนุรักษ์สำหรับการวิเคราะห์ต่อ พื้นผิวที่เก็บรวบรวม
ได้รับรหัสจาก S1 จะ S5