40. A method of preparing เซลล์ที่ไ

40. A method of preparing เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม for การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง, the method ซึ่งประกอบรวมด้วย at least two consecutive incubation steps, โดยที่ the เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม are incubated in each incubation step in an สารละลาย บ่ม containing ไครโอโพรเทกแทนต์ over a suitable period of time, โดยที่ the concentration of ไครโอโพรเทกแทนต์ in the สารละลาย บ่ม is increased with each subsequent incubation step.

41. A เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม ที่ผ่าน การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง prokaryotic cell or freeze-dried encapsulated yeast cell.


42. The cell of ข้อถือสิทธิ 41, โดยที่ the prokaryotic cells are bacterial cells.


43. The cell of ข้อถือสิทธิ 42, โดยที่ the bacterial cells are selected from the group consisting of
Bifidobacterium, Bacteroides, Clostridium, Fusobacterium, Melissococcus,
Propionibacterium, Streptococcus, Enterococcus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus, Geobacillus and Lactobacillus.


44. The cell of any of ข้อถือสิทธิ 41 to 43 โดยที่ the cells are probiotic cells.

45. The cell or any of ข้อถือสิทธิ 41 to 44, โดยที่ the probiotic cells are selected from the group consisting of Saccharomyces cereviseae, Bacillus coagulans, Bacillus licheniformis, Bacillus


subtilis, Bifidobacterium angulatum, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium longum, Enterococcus faecium, Enterococcus faecalis, Lactobacillus acidophilus,
Lactobacillus amylovorus, Lactobacillus alimentarius, Lactobacillus bulgaricus,
Lactobacillus casei subsp. casei, Lactobacillus casei Shirota, Lactobacillus curvatus,
Lactobacillus delbrueckii subsp. lactis, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus farciminus, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus helveticus, Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus lacti, Lactobacillus paracasei, Lactobacillus pentosaceus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus (Lactobacillus GG), Lactobacillus sake, Lactobacillus
salivarius, Lactococcus lactis, Micrococcus varians, Pediococcus acidilactici, Pediococcus pentosaceus, Pediococcus acidilactici, Pediococcus halophilus, Streptococcus faecalis,
Streptococcus thermophilus, Staphylococcus carnosus, and Staphylococcus xylosus.

46. A composition suitable for freezing of เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม, the composition ซึ่งประกอบรวมด้วย skim milk, glycerol and a carbohydrate.


47. The composition of ข้อถือสิทธิ 46, โดยที่ the carbohydrate is selected from the group
consisting of carbohydrate is selected from the group consisting of sucrose, glucose mixed with methanol, lactose, trehalose, แรฟฟิโนส, เด็กซแทรน, pectin, ไฮดรอกซีเอธิล สตาร์ช (HES), cellulose sulphate and ของผสมs thereof.
48. The composition of ข้อถือสิทธิ 47, โดยที่ the carbohydrate is sucrose, lactose, แรฟฟิโนส or trehalose.

49. The composition of any of ข้อถือสิทธิ 46 to 48, โดยที่ skim milk is present in a concentration of about 1 % (w/v) to about 10 % (w/v).

50. The composition of any of ข้อถือสิทธิ 46 to 49, โดยที่ glycerol is present in a concentration of about 0.2 (w/v) to about 5 % (w/v).
51. The composition of any of ข้อถือสิทธิ 46 to 50, โดยที่ the carbohydrate is present in a concentration of about 1 % (w/v) to about 15 % (w/v).




52. The composition of ข้อถือสิทธิ 51, โดยที่ skim milk is present in a concentration of about 3 % (w/v) to about 8 % (w/v), glycerol is present in a concentration of about 0.5 (w/v) to about
2 % (w/v) and the carbohydrate is present in a concentration of about 5 % (w/v) to about 13
(w/v).
53. The use of a composition as defined in any of ข้อถือสิทธิ 46 to 52 for preparing เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม for การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง.
54. The use of a composition as defined in any of ข้อถือสิทธิ 46 to 52 for the freezing of เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม.
55. A method of preparing เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม for การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง, the method ซึ่งประกอบรวมด้วย incubating the เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม in a composition as defined in any of ข้อถือสิทธิ 46 to 52.





ABSTRACT
The disclosure provides a method of การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม, the method ซึ่งประกอบรวมด้วย at least two consecutive incubation steps, โดยที่ the เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม are incubated in each incubation step in an สารละลาย บ่ม containing ไครโอโพรเทกแทนต์ over a suitable period of time, โดยที่ the concentration of ไครโอโพรเทกแทนต์ in the สารละลาย บ่ม is increased with each subsequent incubation step. The disclosure also provides freeze dried cells that are obtained by this method as well as various uses of these cells as pharmaceutical, food additive or additive in cosmetics. The disclosure also provides a composition that contains skim milk, glycerol and a carbohydrate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

40.วิธีการเตรียมเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มสำหรับการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีสองน้อยบ่มต่อเนื่องขั้นตอน โดยที่เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มมี incubated ในคณะทันตแพทยศาสตร์แต่ละขั้นตอนในการบ่มสารละลายไครโอโพรเทกแทนต์ที่ประกอบด้วยระยะเวลาเหมาะสมของเวลา โดยที่ความเข้มข้นของไครโอโพรเทกแทนต์ในการสารละลายบ่มจะเพิ่มขึ้นแต่ละขั้นตอนการบ่มตามมา41.เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มที่ผ่านการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งเซลล์ prokaryotic หรือเซลล์ยีสต์สรุปกรอบ42 เซลล์ของข้อถือสิทธิ 41 โดยที่.เซลล์ prokaryotic มีเซลล์แบคทีเรีย43.เซลล์ของข้อถือสิทธิ 42 โดยที่ที่เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยเซลล์แบคทีเรียBifidobacterium, Bacteroides เชื้อ Clostridium, Fusobacterium, MelissococcusPropionibacterium อุณหภูมิ Enterococcus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus คัด Pediococcus รำ Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus, Geobacillus กแลคโตบาซิลลัส44.เซลล์ของโดยที่ข้อถือสิทธิ 41-43 เซลล์เป็นเซลล์โปรไบโอติกส์45.เซลล์หรือของข้อถือสิทธิ 41 กับ 44 โปรไบโอติกส์เซลล์ที่เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยของ Saccharomyces cereviseae คัด licheniformis คัด คัด coagulans โดยที่subtilis, Bifidobacterium angulatum, Bifidobacterium animalis, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium longum, Enterococcus faecium, faecalis Enterococcus, acidophilus แลคโตบาซิลลัส แลคโตบาซิลลัส amylovorus แลคโตบาซิลลัส alimentarius แลคโตบาซิลลัส bulgaricus แลคโตบาซิลลัส casei ถั่ว casei แลคโตบาซิลลัส casei รุชิโระตะ แลคโตบาซิลลัส curvatus แลคโตบาซิลลัส delbrueckii ถั่ว lactis, fermentum แลคโตบาซิลลัส farciminus แลคโตบาซิลลัส gasseri แลคโตบาซิลลัส helveticus แลคโตบาซิลลัส johnsonii แลคโตบาซิลลัส lacti แลคโตบาซิลลัส paracasei แลคโตบาซิลลัส pentosaceus แลคโตบาซิลลัส plantarum แลคโตบาซิลลัส reuteri แลคโตบาซิลลัส แลคโตบาซิลลัส rhamnosus (แลคโตบาซิลลัส GG) แลคโตบาซิลลัส สาเก แลคโตบาซิลลัส salivarius, Lactococcus lactis รำ varians, Pediococcus acidilactici, Pediococcus pentosaceus, Pediococcus acidilactici, Pediococcus halophilus อุณหภูมิ faecalis อุณหภูมิ thermophilus, Staphylococcus carnosus และ Staphylococcus xylosus46. A composition suitable for freezing of เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม, the composition ซึ่งประกอบรวมด้วย skim milk, glycerol and a carbohydrate.47. The composition of ข้อถือสิทธิ 46, โดยที่ the carbohydrate is selected from the groupconsisting of carbohydrate is selected from the group consisting of sucrose, glucose mixed with methanol, lactose, trehalose, แรฟฟิโนส, เด็กซแทรน, pectin, ไฮดรอกซีเอธิล สตาร์ช (HES), cellulose sulphate and ของผสมs thereof.48. The composition of ข้อถือสิทธิ 47, โดยที่ the carbohydrate is sucrose, lactose, แรฟฟิโนส or trehalose.49. The composition of any of ข้อถือสิทธิ 46 to 48, โดยที่ skim milk is present in a concentration of about 1 % (w/v) to about 10 % (w/v).50. The composition of any of ข้อถือสิทธิ 46 to 49, โดยที่ glycerol is present in a concentration of about 0.2 (w/v) to about 5 % (w/v).51. The composition of any of ข้อถือสิทธิ 46 to 50, โดยที่ the carbohydrate is present in a concentration of about 1 % (w/v) to about 15 % (w/v).52. The composition of ข้อถือสิทธิ 51, โดยที่ skim milk is present in a concentration of about 3 % (w/v) to about 8 % (w/v), glycerol is present in a concentration of about 0.5 (w/v) to about2 % (w/v) and the carbohydrate is present in a concentration of about 5 % (w/v) to about 13
(w/v).
53. The use of a composition as defined in any of ข้อถือสิทธิ 46 to 52 for preparing เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม for การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง.
54. The use of a composition as defined in any of ข้อถือสิทธิ 46 to 52 for the freezing of เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม.
55. A method of preparing เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม for การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง, the method ซึ่งประกอบรวมด้วย incubating the เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม in a composition as defined in any of ข้อถือสิทธิ 46 to 52.





ABSTRACT
The disclosure provides a method of การทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม, the method ซึ่งประกอบรวมด้วย at least two consecutive incubation steps, โดยที่ the เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม are incubated in each incubation step in an สารละลาย บ่ม containing ไครโอโพรเทกแทนต์ over a suitable period of time, โดยที่ the concentration of ไครโอโพรเทกแทนต์ in the สารละลาย บ่ม is increased with each subsequent incubation step. The disclosure also provides freeze dried cells that are obtained by this method as well as various uses of these cells as pharmaceutical, food additive or additive in cosmetics. The disclosure also provides a composition that contains skim milk, glycerol and a carbohydrate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

40. วิธีการเตรียมเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มสำหรับการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งวิธีการซึ่งประกอบรวมด้วยอย่างน้อยสองขั้นตอนการบ่มติดต่อกันโดยที่เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มจะบ่มบ่มในแต่ละ ขั้นตอนในสารละลายบ่มที่มีไครโอโพรเทกแทนต์ในช่วงระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลาโดยที่ความเข้มข้นของไครโอโพรเทกแทนต์ในสารละลายบ่มจะเพิ่มขึ้นด้วยขั้นตอนการบ่มที่ตามมาในแต่ละ. 41 เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มที่ผ่านการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งเซลล์โปรคาริโอหรือแห้งห่อหุ้มเซลล์ยีสต์. 42 เซลล์ของข้อถือสิทธิ 41 โดยที่เซลล์นิวเคลียสเซลล์แบคทีเรีย. 43 เซลล์ของข้อถือสิทธิ 42 โดยที่เซลล์แบคทีเรียได้รับการคัดเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยBifidobacterium, Bacteroides, Clostridium, Fusobacterium, Melissococcus, Propionibacterium, Streptococcus, Enterococcus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus, Geobacillus และแลคโตบาซิลลัส. 44 เซลล์ใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 41-43 โดยที่เซลล์เป็นเซลล์โปรไบโอติก. 45 เซลล์หรือใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 41-44, โดยที่เซลล์โปรไบโอติกได้รับการคัดเลือกจากกลุ่มประกอบด้วย Saccharomyces cereviseae, coagulans Bacillus, licheniformis Bacillus, Bacillus subtilis, angulatum Bifidobacterium, animalis Bifidobacterium, bifidum Bifidobacterium, Bifidobacterium Breve, Bifidobacterium infantis , Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium longum, Enterococcus faecium, Enterococcus faecalis, Lactobacillus acidophilus, amylovorus แลคโตบาซิลลัส, แลคโตบาซิลลัส Alimentarius, แลคโตบาซิลลัส bulgaricus, Lactobacillus casei subsp casei, Lactobacillus casei Shirota, แลคโตบาซิลลัส curvatus, delbrueckii subsp แลคโตบาซิลลัส lactis, fermentum แลคโตบาซิลลัส, farciminus แลคโตบาซิลลัส, gasseri แลคโตบาซิลลัส, helveticus แลคโตบาซิลลัส, johnsonii แลคโตบาซิลลัส, lacti แลคโตบาซิลลัส, Lactobacillus paracasei, pentosaceus แลคโตบาซิลลัส, plantarum แลคโตบาซิลลัส, Lactobacillus reuteri, rhamnosus แลคโตบาซิลลัส (แลคโตบาซิลลัส GG) ประโยชน์ของแลคโตบาซิลลัส, Lactobacillus salivarius, Lactococcus lactis, Micrococcus varians , Pediococcus acidilactici, Pediococcus pentosaceus, Pediococcus acidilactici, Pediococcus halophilus, Streptococcus faecalis, Streptococcus thermophilus, carnosus Staphylococcus และ Staphylococcus xylosus. 46 องค์ประกอบที่เหมาะสมสำหรับการแช่แข็งของเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มองค์ประกอบซึ่งประกอบรวมด้วยนมพร่องมันเนยกลีเซอรีนและคาร์โบไฮเดรต. 47 องค์ประกอบของข้อถือสิทธิ 46 โดยที่คาร์โบไฮเดรตจะถูกเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรตจะถูกเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยน้ำตาลซูโครสกลูโคสผสมกับเมทานอลแลคโตสทรีฮาโล, แรฟฟิโนส, เด็กซแทรนเพคติน , ไฮดรอกซีเอธิลสตาร์ช (HES) ซัลเฟตเซลลูโลสและของผสม s นั้น. 48 องค์ประกอบของข้อถือสิทธิ 47, โดยที่คาร์โบไฮเดรตเป็นน้ำตาลแลคโตส, แรฟฟิโนสหรือทรีฮาโล. 49 องค์ประกอบใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 46-48 ที่โดยที่นมพร่องมันเนยมีอยู่ในความเข้มข้นของประมาณ 1% (ที่ w / v) ไปประมาณ 10% (w / v). 50 องค์ประกอบของใด ๆ ข้อถือสิทธิ 46 ถึง 49, กลีเซอรอลโดยที่มีอยู่ในความเข้มข้นประมาณ 0.2 (w / v) ไปประมาณ 5% (w / v). 51 องค์ประกอบใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 46-50, โดยที่คาร์โบไฮเดรตมีอยู่ในความเข้มข้นของประมาณ 1% (ที่ w / v) ไปประมาณ 15% (w / v). 52 องค์ประกอบของข้อถือสิทธิ 51 โดยที่นมพร่องมันเนยมีอยู่ในความเข้มข้นประมาณ 3% (w / v) ประมาณ 8% (w / v), กลีเซอรอลที่มีอยู่ในความเข้มข้นประมาณ 0.5 (w / v) ประมาณ2% (w / v) และคาร์โบไฮเดรตที่มีอยู่ในความเข้มข้นของประมาณ 5% (w / v) ไปประมาณ 13 (w / v). 53 การใช้องค์ประกอบตามที่กำหนดไว้ในใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 46-52 สำหรับการเตรียมเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มสำหรับการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง. 54 การใช้องค์ประกอบตามที่กำหนดไว้ในใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 46-52 สำหรับการแช่แข็งของเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มได้. 55 วิธีการเตรียมเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มสำหรับการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งวิธีการซึ่งประกอบรวมด้วยบ่มเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มในองค์ประกอบตามที่กำหนดไว้ในใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 46-52 บทคัดย่อการเปิดเผยให้วิธีการของการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มวิธีการซึ่งประกอบรวมด้วยอย่างน้อยสองขั้นตอนการบ่มติดต่อกันโดยที่เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มจะบ่มในการบ่มแต่ละขั้นตอนในสารละลายบ่มที่มีไครโอโพรเทกแทนต์ในช่วงระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลาโดยที่ความเข้มข้นของไครโอโพรเทกแทนต์ในสารละลายบ่มจะเพิ่มขึ้นด้วยขั้นตอนการบ่มที่ตามมาแต่ละ การเปิดเผยข้อมูลนอกจากนี้ยังมีการแช่แข็งเซลล์แห้งที่จะได้รับโดยวิธีการนี้เช่นเดียวกับการใช้งานต่างๆของเซลล์เหล่านี้เป็นยาอาหารเสริมหรือสารเติมแต่งในเครื่องสำอาง การเปิดเผยข้อมูลนอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบที่มีนมพร่องมันเนย, กลีเซอรีนและคาร์โบไฮเดรตที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

40 . วิธีการเตรียมเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มสำหรับการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็ง , วิธีการซึ่งประกอบรวมด้วยอย่างน้อยสองติดต่อกัน 4 ขั้นตอนโดยที่ที่เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มจะบ่มในแต่ละขั้นตอนการบ่มในสารละลายบ่มที่มีไครโอโพรเทกแทนต์ตลอดระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลา โดยที่ความเข้มข้นของไครโอโพรเทกแทนต์ในสารละลายบ่มเพิ่มขึ้นกับแต่ละขั้นตอนภายหลังการบ่ม

41 .เป็นเซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้มที่ผ่านการทำแห้งแบบแช่เยือกแข็งโพรคาริโอติกเซลล์หรือเซลล์ยีสต์แห้งขึ้น


42 เซลล์ของข้อถือสิทธิ 41 , โดยที่พวกโพรคาริโอติกเซลล์เป็นเซลล์แบคทีเรีย


43 เซลล์ของข้อถือสิทธิ 42 , โดยที่เซลล์แบคทีเรียที่ถูกเลือกจากกลุ่มประกอบด้วย
ไบฟิโดแบคทีเรีย Clostridium fusobacterium bacteroides , , , ,
melissococcus Propionibacterium , เชื้อแลคโตค คัสเอ็นเทโรค็อกคัส , , , , peptostrepococcus เชื้อ Staphylococcus , , 3 , Micrococcus ลิวโคน ตอค weissella aerococcus , , , , และ oenococcus geobacillus , Lactobacillus


44 เซลล์ของข้อถือสิทธิ 41 - 43 โดยที่เซลล์เป็นเซลล์โปรไบโอติก

45เซลล์หรือใด ๆของข้อถือสิทธิ 41 ถึง 44 , โดยที่เซลล์โปรไบโอติกจะเลือกจากกลุ่มประกอบด้วย Saccharomyces cereviseae ติก , Bacillus licheniformis Bacillus subtilis

, Bifidobacterium angulatum , Bifidobacterium สัตว์ , Bifidobacterium bifidum , Bifidobacterium สั้น , Bifidobacterium infantis , Bifidobacterium lactis longum , Bifidobacterium ,เอ็นเทโรค็อกคัสจากเอ็นเทโรค็อกคัส , ออกซิเจน , Lactobacillus acidophilus Lactobacillus amylovorus
, , Lactobacillus Alimentarius , Lactobacillus bulgaricus Lactobacillus casei subsp
, . เซียส , Lactobacillus casei ชิโรตะ , Lactobacillus curvatus
, Lactobacillus delbrueckii subsp . fermentum lactis , Lactobacillus , Lactobacillus farciminus , Lactobacillus gasseri helveticus , Lactobacillus ,แลคโตบาซิลัส johnsonii , Lactobacillus lacti , Lactobacillus paracasei , Lactobacillus ใน Lactobacillus plantarum Lactobacillus , ภาษา , Lactobacillus rhamnosus ( Lactobacillus GG ) , Lactobacillus sake , Lactobacillus
salivarius แลคโตค คัส lactis , ชนิด , Micrococcus acidilactici พบ 3 3 3 halophilus acidilactici 3 ,Streptococcus faecalis
สีที่ได้จากธรรมชาติ , เชื้อ Staphylococcus carnosus และ Staphylococcus xylosus

46 องค์ประกอบที่เหมาะสำหรับการแช่เซลล์ที่ได้รับการห่อหุ้ม องค์ประกอบซึ่งประกอบรวมด้วยหางกะทิ กลีเซอรอลและคาร์โบไฮเดรต


47 องค์ประกอบของข้อถือสิทธิ 46โดยที่คาร์โบไฮเดรตจะถูกเลือกจากกลุ่ม
ประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรต จะถูกเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยน้ำตาลซูโครสกลูโคสผสมกับเมทานอล แลคโตส การแรฟฟิโนสเด็กซแทรนเพคติน , , , , ( เขา ) , ไฮดรอกซีเอธิลสตาร์ชซัลเฟต เซลลูโลส และของผสม S นั้น
48 องค์ประกอบของข้อถือสิทธิ 47