=== Keycard lock - key cards are us

=== Keycard lock - key cards are used in every guest room ===
- Please return the card key when you check-out.
- In case of loss or damage of card key we may ask for 1,000yen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

=== ล็อคคีย์การ์ด - คีย์การ์ดที่ใช้ในห้องพักทุกห้อง ===
- โปรดกลับมาที่สำคัญบัตรเมื่อคุณเช็คเอาท์.
- ในกรณีของการสูญเสียหรือความเสียหายของระบบคีย์การ์ดที่เราอาจขอ¥ 1000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

= = = คีย์การ์ดคีย์การ์ดที่ใช้ในห้องพักทุกห้อง = = =
- โปรดคืนกุญแจเมื่อคุณเช็คเอาท์
- ในกรณีของการสูญเสียหรือความเสียหายของคีย์การ์ด เราอาจขอ 1 , 000 เยน
.