EDUCATION KEY TO AEC SUCCESSTime is

EDUCATION KEY TO AEC SUCCESS
Time is running out. It is only three years until Thailand becomes part of the single market system under the Asean Economic Community (AEC). Yet, the majority of people are still not prepared to face the new challenge.

According to a recent poll in the Northeast by Khon Kaen University, more than half the respondents have not heard of the AEC, and the situation is similar in other parts of the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาสำคัญ AECเวลาทำงานออก มันเป็นเพียงสามปีจนประเทศไทยกลายเป็น ส่วนหนึ่งของระบบตลาดเดียวภายใต้การประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ยัง คนส่วนใหญ่จะยังคงไม่พร้อมที่จะเผชิญกับความท้าทายใหม่ตามการสำรวจล่าสุดในภาคอีสานโดยมหาวิทยาลัยขอนแก่น ผู้ตอบมากกว่าครึ่งไม่เคยได้ยินของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน แล้วสถานการณ์จะคล้ายในส่วนอื่น ๆ ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สำคัญการศึกษาเพื่อความสำเร็จ AEC
เวลากำลังจะหมด มันเป็นเพียงสามปีจนกว่าประเทศไทยจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบตลาดเดียวภายใต้ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) แต่คนส่วนใหญ่ยังคงไม่พร้อมที่จะเผชิญกับความท้าทายใหม่.

ตามการสำรวจความคิดเห็นล่าสุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยมหาวิทยาลัยขอนแก่นมากกว่าครึ่งหนึ่งผู้ตอบแบบสอบถามยังไม่เคยได้ยินของ AEC และสถานการณ์จะคล้ายกันในส่วนอื่น ๆ ของ ประเทศ.