Ah, the fukufuku smell makes me fee

Ah, the fukufuku smell makes me feel like I'm in heaven nodesu. "
"Fukufuku~"

Pochi and Tama look so happy as they put their nose toward the yakiniku's smell coming from the stalls, I think they're mistaking fukuiku (sweet smelling) with it though.
Even though they've just eaten curry for lunch, it's probably, "There's another stomach for meat."

"Master, reporting my arrival."
"Mornin', masta."
"Good morning, masta."

Nana who've come carrying Shiro and Crow put them down to the ground.
These two call me master, looks like they've been influenced by Nana.

"The pronunciation is different. It's 『Mastar』."
"That so? Mastar?"
"Is it Mastar? The pronunciation sounds different than Nana-sama's though..."

Shiro acts its age, but Crow speaks like an adult despite its 1st year primary grader age.


"Pochi, Tama. Let's go! Our battles are waiting desuwa!"

Lady Karina who's shouldering a Pole Hammer gazes at the west gate toward the labyrinth with an expression full of fighting spirit.

"Satou! Let me fight you once I get back okay? I'll let you check my body which will have rapidly grown in the labyrinth!"

Lady Karina who's laughing fearlessly speaks something slightly erotic.
The peanut gallery that only heard the half-end is buzzing.

It didn't seem to be a remark with innuendo as Lady Karina pulled Pochi and Tama with her hands toward the west gate triumphantly.

Now then, I had specially came to see them off since I had other business.
I've come to heed the guildmaster's summon, but that granny probably only wants to boast about some rare liquor she's gotten hold of, so I can't be careless.

"Young master."

I heard someone calling me in low voice from the alley next to the guild hall.
A suspiciously swaying slender hand invites from the shadow, and I move my legs toward the alley.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อา กลิ่น fukufuku ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในสวรรค์ nodesu "" Fukufuku ~ "Pochi และทามะดูมีความสุขที่พวกเขาใส่จมูกของพวกเขาต่อกลิ่นของยามาจากร้าน ผมคิดว่า พวกเขากำลัง mistaking fukuiku (กลิ่นหวาน) กับมันว่าแม้ว่าพวกเขาเพิ่งเคยกินแกงสำหรับอาหารกลางวัน อาจ "ไม่มีเนื้ออื่นกระเพาะ""ต้น รายงานการเดินทางแบบ"" Mornin', masta ""สวัสดีตอนเช้า masta"นานาที่มาแบกเต้าเจี้ยวและขันนำพวกเขาลงไปพื้นทั้งสองติดต่อหลัก เหมือนที่พวกเขาได้รับอิทธิพลมาจากนานา"การออกเสียงจะแตกต่างกัน มันเป็น 『Mastar』""ที่ดังนั้น Mastar ""เป็น Mastar การออกเสียงเสียงแตกต่างนานาจาว่า..." เต้าเจี้ยวทำหน้าที่ของอายุ แต่อีกาพูดเหมือนผู้ใหญ่แม้มีอายุของหลักเกรดปี 1"Pochi ทามะ ไปกันเถอะ! การต่อสู้ของเรากำลังรอ desuwa "Karina เลดี้ที่เป็น shouldering ค้อนเสา gazes ที่ประตูตะวันตกไปสู่เขาวงกตด้วยการแสดงออกของจิตวิญญาณการต่อสู้"Satou ให้ฉันต่อสู้คุณเมื่อฉันได้รับกลับโอเค ฉันจะให้คุณตรวจสอบร่างกายของฉันซึ่งจะมีการเติบโตอย่างรวดเร็วในเขาวงกต"Karina ผู้หญิงที่จะหัวเราะไม่เกรงกลัวพูดสิ่งที่เร้าอารมณ์เล็กน้อยแกลลอรี่ถั่วลิสงที่ได้ยินเฉพาะ ด้านครึ่งเป็นพึมพำมันไม่ได้ดูเหมือนจะ หมายเหตุกับ innuendo Karina ผู้หญิงดึง Pochi และทา ด้วยมือของเธอไปทางประตูตะวันตก triumphantlyตอนนี้แล้ว ผมได้มาถึงดูออกตั้งแต่ฉันมีธุรกิจอื่น ๆ เป็นพิเศษผมได้มานำพาของ guildmaster เรียก แต่ว่ายายเดียวคงอยากโม้เกี่ยวกับสุราบางหายากที่เธอจะมาถือของ เพื่อให้ไม่ประมาท"เยาวชนต้นแบบ"ผมได้ยินคนเรียกฉันในเสียงต่ำจากซอยถัดจากโถงกิลด์มือเรียวบางพลิ้วไหวพิรุธเชิญจากเงา และขยับขาไปทางซอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากลิ่น fukufuku ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันในสวรรค์ nodesu "
" Fukufuku ~ "

Pochi และมะดูมีความสุขมากที่พวกเขาใส่จมูกของพวกเขาต่อ Yakiniku ของกลิ่นมาจากคอกม้าผมคิดว่าพวกเขากำลังเข้าใจผิด fukuiku (หอม) กับมันแม้ว่า.
ถึงแม้ว่าพวกเขาได้กินแกงเพียงสำหรับมื้อกลางวัน ก็อาจจะ "มีกระเพาะอาหารสำหรับเนื้อของผู้อื่น."

"Master รายงานการมาถึงของฉัน."
"Mornin 'Masta."
"ดีตอนเช้า Masta."

นานาที่ได้มาแบก Shiro กาและนำพวกเขาลงไปที่พื้น
สองคนนี้โทรหาฉันต้นแบบดูเหมือนว่าพวกเขาได้รับอิทธิพลมาจากนานา.

"การออกเสียงที่แตกต่างกัน มัน「 Mastar 」. "
" นั่นเพื่อ? Mastar? "
" มัน Mastar? การออกเสียงเสียงที่แตกต่างกันกว่านานาซามะแม้ว่า ... "

ชิโร่ทำหน้าที่อายุของมัน แต่อีกาพูดเหมือนผู้ใหญ่แม้จะมีปีที่ 1 อายุหลักเกรดของมัน


"Pochi มะ. Let 's go! การต่อสู้ของเรากำลังรอ desuwa!"

เลดี้ Karina ผู้ที่แบกขั้วโลกค้อนจ้องที่ประตูทิศตะวันตกสู่เขาวงกตที่มีการแสดงออกที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้

"Satou! ผมขอต่อสู้กับคุณเมื่อฉันได้รับกลับมาได้ไหมฉันจะให้คุณตรวจสอบร่างกายของฉันซึ่งจะมีการเติบโตอย่างรวดเร็วในเขาวงกต!"

เลดี้ Karina ผู้ที่หัวเราะไม่เกรงกลัวพูดบางสิ่งบางอย่างที่เร้าอารมณ์เล็กน้อย
แกลลอรี่ถั่วลิสงที่ได้ยินเพียงครึ่งสิ้นจะพึมพำ

มันไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นคำพูดที่มีการเสียดสีเป็นเลดี้ Karina ดึง Pochi และมะด้วยมือของเธอไปทางประตูทิศตะวันตกชัย

แล้วตอนนี้ผมได้มาเป็นพิเศษที่จะเห็นพวกเขาออกตั้งแต่ฉันได้ธุรกิจอื่น ๆ
ฉันได้มาฟังคำอัญเชิญ Guildmaster แต่ยายที่อาจเพียงต้องการที่จะโม้เกี่ยวกับสุราที่หายากที่เธอถือของอากาศดังนั้นผมจึงไม่สามารถประมาท

"ต้นแบบหนุ่ม."

ผมได้ยินคนเรียกผมว่าในเสียงต่ำจากซอยที่อยู่ถัดจากห้องโถงกิลด์
พิรุธโยกมือเรียวเชิญจากเงาและฉันขยับขาของฉันที่มีต่อซอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่า fukufuku มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันใน nodesu สวรรค์”" fukufuku ~ "โปจิทามะ และดูมีความสุขที่พวกเขาใส่จมูกของพวกเขาต่อเป็น Yakiniku กลิ่นที่มาจากร้าน ฉันคิดว่าพวกเขาคงจำ fukuiku ( กลิ่นหอม ) กับมันนะถึงแม้ว่าพวกเขาเพิ่งกินแกงกลางวัน มันอาจจะ " มีอีกท้องเนื้อ”" อาจารย์ รายงานการมาถึงของฉัน " ." อรุณสวัสดิ์ masta ”" อรุณสวัสดิ์ masta ”นานา ใครมาอุ้มชิโรกา วางมันลงกับพื้นเหล่านี้สองเรียกผมว่าอาจารย์ ดูเหมือนพวกเขาได้รับอิทธิพลจากนานา" การออกเสียงที่แตกต่างกัน มัน『 mastar 』”" งั้นเหรอ ? mastar ? "" มัน mastar ? การออกเสียงเสียงต่าง ๆนานา ท่านมากกว่านะ . . . . . . . "ชิโร่แสดงอายุของมัน แต่อีกาพูดได้เหมือนผู้ใหญ่แม้ของปี 1 ประถม ประถมวัย< tln : เพศไม่ทราบ ตามที่ผู้เขียน ." โปจิทามะ , . ไปกันเถอะ ! การต่อสู้ของเราจะ desuwa รอ !หญิง Karina ที่รองรับเสาค้อนต้องยืนมองประตูตะวันตกสู่เขาวงกตด้วยการแสดงออกที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้" ซาโต้ ! ผมขอสู้กับคุณเมื่อฉันกลับมา โอเค ? ผมจะให้คุณตรวจสอบร่างกายของฉันซึ่งจะได้โตอย่างรวดเร็วในเขาวงกต ! "ผู้หญิงที่กล้าพูดเรื่อง Karina หัวเราะเล็กน้อยเกี่ยวกับกามแกลเลอรี่ถั่วลิสงที่ได้ยินเพียงครึ่งปลายสั่นอยู่มันไม่เหมือนเป็นข้อคิดกับเรื่องนี้เป็นหญิง Karina ดึงโปจิทามะกับเธอและมือไปทางประตูตะวันตกอย่างลิงโลดตอนนี้ ฉันมาเพื่อดูพวกเขาตั้งแต่ฉันมีธุรกิจอื่น ๆฉันมาเพื่อฟังคำของ guildmaster เรียกแต่ ยายอาจจะแค่อยากอวดบางหายากเหล้าที่เธอได้รับถือของ เพื่อที่ผมจะได้ไม่ประมาท" คุณชาย "ฉันได้ยินเสียงคนเรียกฉัน เสียงต่ำจากซอยข้างๆ กิลด์ฮอลล์มีพิรุธโอนเอนเรียวมือเชิญจากเงา ผมขยับขาตามตรอกซอย