ThailandThe guiding principles of “

Thailand
The guiding principles of “people-centered development” and the “philosophy
of sufficiency economy,” which were in previous Five Year Plans for Thailand,
are also included in the Eleventh National Economic and Social Development
Plan 2012–2016 (National Economic and Social Development Board 2011). The
plan envisions a happy society with equity, fairness, and resilience. The key
development strategies are to create a just society, develop a lifelong learning society,
strengthen the agriculture sector and food and energy security, restructure the
economy toward quality growth and sustainability, achieve regional connectivity,
and manage natural resources and the environment toward sustainability. Among
other things, these strategies are aimed at better utilizing the country’s economic
and social capital. The plan also aims to improve the quality of human resources
through better access to resources and through a fair distribution of development
benefits. The Government of Thailand has set a goal of including all people,
especially those in the informal sector, under the national welfare system by 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยหลักแนวทางของ "แปลกคนพัฒนา" และปรัชญา"ของเศรษฐกิจพอเพียง ซึ่งอยู่ก่อนหน้า 5 ปีวางแผนไทยอยู่ในสิบเอ็ดแห่งชาติเศรษฐกิจและสังคมแผน 2012-2016 (คณะพัฒนาการเศรษฐกิจ และสังคมแห่งชาติ 2011) ที่แผน envisions สังคมความสุขธรรม ยุติธรรม และความยืดหยุ่น คีย์กลยุทธ์การพัฒนาจะสร้างสังคมเพียง พัฒนาสังคมเรียนรู้ปรับเปลี่ยนรูปแบบเพิ่มความปลอดภัยภาค และอาหาร และพลังงานเกษตร โครงการเศรษฐกิจต่อการเจริญเติบโตคุณภาพและความยั่งยืน บรรลุ การเชื่อมต่อภูมิภาคและจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมไปสู่ความยั่งยืน ระหว่างสิ่งอื่น ๆ มุ่งเน้นที่กลยุทธ์เหล่านี้ดีกว่า ใช้ประเทศเศรษฐกิจและทุนทางสังคม แผนการยังมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงคุณภาพของทรัพยากรมนุษย์ผ่านเข้า ถึงทรัพยากร และแจกจ่ายเป็นธรรมของการพัฒนาประโยชน์ รัฐบาลไทยได้ตั้งเป้าหมายของรวมทุกคนโดยเฉพาะในภาคไม่เป็นทางการ ภายใต้ระบบสวัสดิการแห่งชาติโดย 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยแนวทางหลักการของ "การพัฒนามีประชาชนเป็นศูนย์กลาง" และ "ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง" ซึ่งก่อนหน้านี้อยู่ในแผนห้าปีสำหรับประเทศไทยนอกจากนี้ยังรวมอยู่ในสิบเอ็ดแห่งชาติพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแผน 2012-2016 (National เศรษฐกิจและสังคม การพัฒนาคณะ 2011) แผนวาดภาพสังคมที่มีความสุขที่มีส่วนได้เสียเป็นธรรมและความยืดหยุ่น กุญแจสำคัญในกลยุทธ์การพัฒนาคือการสร้างสังคมที่เป็นเพียงแค่การพัฒนาสังคมเรียนรู้ตลอดชีวิตสร้างความเข้มแข็งภาคเกษตรและอาหารและความมั่นคงด้านพลังงานปรับโครงสร้างเศรษฐกิจที่มีต่อการเจริญเติบโตที่มีคุณภาพและความยั่งยืนให้บรรลุการเชื่อมต่อในระดับภูมิภาคและการบริหารจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมที่มีต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน ในบรรดาสิ่งอื่น ๆ กลยุทธ์เหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อการใช้ประโยชน์ที่ดีขึ้นของประเทศเศรษฐกิจเงินทุนและสังคม แผนนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงคุณภาพของทรัพยากรมนุษย์ผ่านการเข้าถึงไปยังแหล่งข้อมูลที่ดีกว่าและผ่านการออกร้านจำหน่ายของการพัฒนาผลประโยชน์ รัฐบาลไทยได้มีการกำหนดเป้าหมายรวมทั้งทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในภาคเศรษฐกิจนอกระบบภายใต้ระบบสวัสดิการของประเทศโดย 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทย
หลักการของ " people-centered การพัฒนา " และ " ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง
" ซึ่งอยู่ในแผนห้าปีก่อนหน้านี้สำหรับประเทศไทย ,
ยังมีอยู่ใน 11 แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
2012 – 2559 ( คณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ปี 2554 )
วางแผนวาดภาพสังคมมีความสุขกับความเสมอภาค ความยุติธรรม และความยืดหยุ่น คีย์
กลยุทธ์การพัฒนาเพื่อสร้างสังคมที่เป็นธรรม พัฒนาสังคมการเรียนรู้ตลอดชีวิต
เสริมสร้างภาคการเกษตร และความมั่นคงด้านอาหารและพลังงาน ปรับโครงสร้างเศรษฐกิจที่มีต่อการเจริญเติบโตและคุณภาพ

) ประสบความสำเร็จในการเชื่อมโยงและจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมสู่ความยั่งยืน ระหว่าง
สิ่งอื่น ๆกลยุทธ์เหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อที่ดีกว่าการใช้
เศรษฐกิจของประเทศและทุนสังคม แผนยังมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงคุณภาพของทรัพยากรมนุษย์
ผ่านดีกว่าที่จะเข้าถึงทรัพยากรและผ่านการยุติธรรมของประโยชน์การพัฒนา

รัฐบาล ไทยได้ตั้งเป้าหมายของรวมทั้งทุกคน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในภาคเศรษฐกิจนอกระบบ ภายใต้ระบบสวัสดิการแห่งชาติโดย 2016 .