The ideal English text is easy to r

The ideal English text is easy to read and understand. Even scientific texts are usually written in plain English words. So try to keep your sentences plain, clear and well structured.

When writing in English, keep the following rules in mind:

use simple language
keep subordinate clauses short
prefer verbs to nouns (not: The meaning of this is that …, but: This means that …)
avoid slang and techy language

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความภาษาอังกฤษที่เหมาะคือง่ายต่อการอ่านและทำความเข้าใจ แม้แต่ตำราทางวิทยาศาสตร์มักจะเขียนในคำภาษาอังกฤษธรรมดา จึงพยายามที่จะให้ประโยคของคุณธรรมดาที่ชัดเจนและโครงสร้างดี

เมื่อเขียนในภาษาอังกฤษให้กฎต่อไปนี้ในใจ:.

ใช้ภาษาที่ง่าย
เก็บบุรพบทสั้น
ชอบคำกริยาคำนาม (ไม่ได้: ความหมายของการนี​​้คือ ที่ ... แต่: นี้หมายความว่า ... )
หลีกเลี่ยงคำสแลงและภาษาขี้รำคาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ง่ายต่อการอ่าน และเข้าใจข้อความภาษาอังกฤษที่เหมาะได้ แม้ทางวิทยาศาสตร์ข้อความมักจะเขียนในภาษาอังกฤษคำง่าย ๆ ดังนั้น พยายามให้ประโยคของธรรมดา โครงสร้างชัดเจน และดี

เมื่อเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ให้กฎต่อไปนี้ในใจ:

ใช้ภาษาที่เรียบง่าย
ให้อนุประโยคสั้น ๆ
ชอบคำกริยากับคำนาม (ไม่: ความหมายนี้เป็นที่..., แต่: หมายถึง ว่า...)
หลีกเลี่ยงการสแลงและภาษา techy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความ ภาษาอังกฤษ ดีเยี่ยมมีความง่ายในการอ่านและทำความเข้าใจ แม้จะมีข้อความทางวิทยาศาสตร์เขียนเป็น ภาษาอังกฤษ คำว่าโดยปกติแล้วเป็นแบบธรรมดา ดังนั้นคุณจึงควรพยายามให้คุณประโยคธรรมดาที่ชัดเจนและได้รับการตกแต่งอย่างดีมีโครงสร้าง.

เมื่อเขียนเป็น ภาษาอังกฤษ ที่เก็บไว้ได้ต่อไปนี้กฎในใจ:

ใช้งานง่าย ภาษา
ซึ่งจะช่วยทำให้ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาข้อในระยะทางสั้นๆเพื่อไป
ซึ่งจะช่วยให้คำนามที่ชื่นชอบคำกริยา(ไม่ได้ให้ความหมายของโรงแรมแห่งนี้คือที่...แต่:นี้หมายความว่า...................)
หลีกเลี่ยง ภาษา คำสแลงและ techy