กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีสามีภรรยาค

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีสามีภรรยาคู่หนึ่งอบขนมขายพวกเขาต้องการจะมีลูกแต่ถูกคำสาปจากแม่มด เนื่องจากบรรพบุรุษของพวกเขาได้ไปขโมยถั่ววิเศษของแม่มดมา ทำให้แม่มดสาปไม่ให้มีลูกได้ แต่มีสิ่งหนึ่งที่พวกเขาต้องทำ เพื่อแลกกับการถอนคำสาป คือ การไปหาของวิเศษ 4 อย่าง เพื่อมาถอนคำสาป

ในบ้าน
แม่มด:
*สามี-ภรรยา ตกตะลึง และพูดว่า ( oh my god ! )
สามี:พวกเราแค่อยากมีลูก
ภรรยา:ได้โปรดเถอะค่ะพวกเราจะทำทุกอย่างตามที่คุณบอก
แม่มด:ได้.....ถ้าอย่างนั้นพวกเจ้าต้องไปหาของ 4อย่างมาให้ข้า ได้แก่ ผมสีดุจดั่งทอง วัวสีขาวบริสุทธิ์ รองเท้าแก้ว และผ้าคลุมสีเเดงดุจดั่งเลือด
สามี-ภรรยา:ได้ๆ ได้สิ
*สามี-ภรรยา ได้เดินทางเข้าไปในป่าเพื่อหาสิ่งที่แม่มดต้องการ สองสามีได้เดินผ่านหมู่บ้าน

ที่หนึ่ง ซึ่งมีเด็กชายผู้หนึ่งชื่อว่า แจ็ค อาศัยอยู่กับแม่
แม่แจ็ค:โอ๊ย....ฉันละหนักใจกับแกจังเลย ไอ้ลูกเวร!
แจ็ค:แม่ต้องการอะไรละ เพื่อจะให้แม่สบายใจ บอกมาเลย
แม่แจ็ค:ถ้างั้นแกเอาวัวตัวนี้ไปขาย แล้วเอาเงินมาให้ฉัน
แจ็ค:ได้สิครับได้
จากนั้นแจ็คแจ็คได้พาวัวที่เขารักไปขายในตลาดในหมู่บ้านแต่ก็ไม่มีใครสนใจเลย จนกระทั่ง สองสามีภรรยา ได้ผ่านมาพบจึงสนใจได้เข้าไปถาม
สามี : นี่เจ้าขายวัวตัวนี้หรอ
แจ็ค : ใช่ๆ ข้าขายวัวตัวนี้
ภรรยา : เท่าไหร่หรอพวกข้าสนใจมาก
แจ็ค : 20 เหรียญครับ
ภรรยา : เอ่อ...เอาเป็นถั่วแทนได้มั้ย ถั่วของเราเป็นถั่ววิเศษนะ
แจ็ค : นี่พวกเจ้าจะหลอกข้าหรอ ข้าต้องการเงินนะไม่ใช่ถั่วบ้าบอนี่
สามี : ช่วยรับไว้เถอะนะ เราต้องการวัวตัวนี้จริงๆ ถั่วมันวิเศษจริงๆนะ
แจ็ค : ก็ได้ๆ ไหนขอดูซิ
ภรรยา : นี่ไงๆ ดูเลยๆ

แจ็คไปส่งวัวให้กับสองสามีภรรยาด้วยความเสียใจ ที่ต้องเสียวัวอันเป็นที่รักไป แล้วเขาก็เดินกลับบ้านพร้อมกับถุงถั่ววิเศษนั่น

ณ บ้านของแจ็ค

แอ๊ด...(เสียงเปิดประตู)

แม่ : ไหนกลับมาแล้วหรอ ไหนหล่ะเงินของข้า

แจ็คอ้ำอึ้งไปขณะ เพราะไม่กล้าบอกแม่เกี่ยวกับเรื่องของถั่ววิเศษ กลัวแม่ว่า แต่ถึงกระนั้นแจ็คก็ต้องบอกความจริงกับแม่ไป

แจ็ค : เอิ่ม....แม่ คือว่าผม มีเรื่องจะบอก คือ ผมไม่ได้เงินมาหรอกนะ แต่ผมได้นี่มาด้วย มันคือถั่ว วิเศษนะแม่
แม่ : ไอ้ลูกโง่เอ้ย ซื่อกว่าแกก็ไม่มีอีกแล้ว

สามีภรรยา ได้เดินทางเข้าไปในป่าต่อเพื่อตามหาของที่เหลือมาให้แม่มด ระหว่างทางได้พบกับผ้าคลุมสีแดง ที่ชุ่มไปด้วยเลือด พวกเขาก็ได้เก็บมา เดินต่อไปเรื่อยๆ ก็ได้พบกับป้ายประกาศตามหารองเท้าแก้ว พวกเขาจึงรีบตามหาก่อนผู้อื่นเพื่อจะได้พบก่อน สามีภรรยาจึงตกลงกันเดินทางไปทางพระราชวัง เมื่อเข้าใกล้เขตพระราชวัง พวกเขาได้พบแสงระยิบระยับ อยู่ใต้พุ่มไม้ จึงพากันเข้าไปดูปรากฏว่าเจอรองเท้าแก้ว จึงรีบนำใส่กระเป๋า เพราะกลัวผู้อื่นเห็น จากนั้นก็พากัน เดินทางไปยังอีกเมือง เพื่อตามหา ผมสีดุจดั่งทอง พวกเขาเดินทางเข้าไปในป่า ก็ได้พบกับ ผมสีดุจดั่งทอง ที่ปล่อยลงมาจากหอคอย สามีจึงได้นำมีดมาตัดผม จากนั้นก็รีบนำใส่กระเป๋า แล้วรีบเดินทางกลับไปหาแม่มด

ณ บ้านของคนอบขนมปัง
*แม่มดเมื่อทราบว่าสามีภรรยาหาของมาให้ครบแล้ว ก็รีบมาหา2สามีภรรยาทันที
แม่มด:ทำได้ดีนิ
สามี:นี่ๆนี่คือของทั้งหมดเลย
ภรรยา:ไหนละ พวกข้าหาของมาให้เจ้าครบหมดแล้ว อย่าลืมสัญญาที่ให้ไว้ละ
แม่มด:ได้สิ แต่ข้าไม่ให้เจ้าหรอก
*แม่มดหายตัวไปอย่างรวดเร็ว สามีภรรยาแค้นหนักมาก จึงหาทางแก้แค้นแม่มด โดยการลักลอบฆ่าลูกสาวของแม่มด เมื่อฆ่าลูกสาวของแม่มดได้สำเร็จ ทั้งสองก็รีบหนีออกจากเมืองทันที แม่มดเสียใจมาก เหตุการณ์ครั้งนี้ ทำให้แม่มดรู้ว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตนั้นคือการที่มีคนรัก
อยู่ข้างกาย ความสวยไม่อาจทำให้เธอมีความสุขได้เท่ากับ การที่มีลูกสาวอยู่ข้างกาย ด้านสองสามีภรรยาก็ถูกจับเนื่องจากรองเท้าแก้วเจ้าปัญหาที่ไปขโมยมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ทำให้แม่มดสาปไม่ให้มีลูกได้ แต่มีสิ่งหนึ่งที่พวกเขาต้องทำเพื่อแลกกับการถอนคำสาปคือการไปหาของวิเศษ 4 อย่าง ตกตะลึงและพูดว่า (โอ้พระเจ้าของฉัน! 4 อย่างมาให้ข้า ได้แก่ ผมสีดุจดั่งทองวัวสีขาวบริสุทธิ์รองเท้าแก้ว ได้สิ* สามี - ภรรยา ซึ่งมีเด็กชายผู้หนึ่งชื่อว่าแจ็ค ไอ้ลูกเวร! แจ็ค: แม่ต้องการอะไรละเพื่อจะให้แม่สบายใจ จนกระทั่งสองสามีภรรยา : ขายเจ้านี่วัวตัวนี้หรอแจ็ค: ข้า ๆ ใช่ขายวัวตัวนี้ภรรยา: ไหร่หรอเท่าพวกข้าสนใจมากแจ็ค: ครับ 20 เหรียญภรรยา: เอ่อ ... เอาเป็นถั่วแทนได้มั้ยถั่วของเราเป็น วิเศษนะถั่วแจ็ค: นี่พวกเจ้าจะหลอกข้าหรอ : รับไว้ช่วยเถอะนะเราต้องการวัวตัวนี้จริงๆถั่วมันวิเศษจริงๆนะแจ็ค: ไหน ๆ ก็ได้ขอดูซิภรรยา: นี่ไง ๆ ที่ต้องเสียวัวอันเป็นที่รักไป : กลับมาไหนแล้วหรอไหนหล่ะเงินของข้าแจ็คอ้ำอึ้งไปขณะ กลัวแม่ว่า : เอิ่ม .... คือว่าได้แม่ผมมีเรื่องจะบอกคือผมไม่ได้เงินมาหรอกนะ แต่ผมได้มาด้วยนี่มันคือถั่ววิเศษนะแม่แม่: โง่ตั้งขึ้นที่คุณลูกไอ้เอ้ยซื่อกว่าแกก็ไม่มีอีกแล้วสามี ภรรยา ระหว่างทางได้พบกับผ้าคลุมสีแดงที่ชุ่มไปด้วยเลือดพวกเขาก็ได้เก็บมาเดินต่อไปเรื่อย ๆ เมื่อเข้าใกล้เขตพระราชวังพวกเขาได้พบแสงระยิบระยับอยู่ใต้พุ่มไม้ จึงรีบนำใส่กระเป๋าเพราะกลัวผู้อื่นเห็นจากนั้นก็พากันเดินทางไปยังอีกเมืองเพื่อตามหาผมสีดุจดั่งทองพวกเขาเดินทางเข้าไปในป่าก็ได้พบกับผมสีดุจดั่งทองที่ปล่อยลงมาจากหอคอยสามีจึง นำมีได้ดมาจากเนชั่ตัดผมนั้นก็รีบนำสินค้ากระเป๋าใส่แล้วรีบเดินทางกลับไปหาแม่มดณ ข้าหาพวกของเจ้ามาให้ครบหมดแล้วอย่าลืมสัญญาที่ให้ไว้ละแม่มด: ได้สิ สามีภรรยาแค้นหนักมากจึงหาทางแก้แค้นแม่มดโดยการลักลอบฆ่าลูกสาวของแม่มดเมื่อฆ่าลูกสาวของแม่มดได้สำเร็จทั้งสองก็รีบหนีออกจากเมืองทันทีแม่มดเสียใจมากเหตุการณ์ครั้งนี้ การที่มีลูกสาวอยู่ข้างกาย