Discussion The inconsistencies appe

Discussion The inconsistencies appear to be rooted in
subjective choices and different system boundaries and
lifetime, rather than lack of standardisation. If included, the
amounts of emissions of sulphur hexafluoride (SF6) and
nitrogen trifluoride (NF3) are crucial to the GWP100 in the
various life cycle phases for a desktop using liquid crystal
display (LCD) screen. Another important observation is that
the MEEuP methodology report/tool underestimates the
GWP100 of electronic component manufacturing processes.
Conclusions Between 1997 and 2010, the ISO 14040/44
standards have ensured a rather consistent set of GWP100
results for the studied products. However, the lack of
transparency for consumer electronics LCAs sometimes
makes benchmarking difficult. It is nevertheless possible to
compare new LCA calculations to existing studies. It is also
possible to reveal which product studies are consistent with
studies of submaterials and subcomponents. In most cases,
the GWP100 results for consumer electronics are consistent.
Based on the survey of published work, recycling and
other end-of-life processes have a tiny share of the total
GWP100 score for consumer electronics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สอดคล้องกันที่จะสามารถใช้ในการสนทนาเลือกตามอัตวิสัยและขอบเขตของระบบที่แตกต่างกัน และอายุการใช้งาน ไม่ใช่ขาดมาตรฐานการ ถ้ารวม การจำนวนการปล่อยก๊าซซัลเฟอร์เฮกซะฟลูออไรด์ (SF6) และไนโตรเจน trifluoride (NF3) มีความสำคัญ GWP100 ในการระยะวงจรชีวิตต่าง ๆ ของเดสก์ท็อปที่ใช้ผลึกเหลวหน้าจอแสดงผล (LCD) สังเกตที่สำคัญอีกคือunderestimates MEEuP วิธีรายงาน/เครื่องมือGWP100 ของกระบวนการผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์บทสรุประหว่างปี 1997 และ 2010, ISO 14040/44มาตรฐานมีมั่นใจชุดค่อนข้างสอดคล้องกันของ GWP100ผลลัพธ์สำหรับผลิตภัณฑ์ studied อย่างไรก็ตาม การขาดความโปร่งใสของผู้บริโภคอิเล็กทรอนิกส์ LCAs บางครั้งทำให้การแข่งขันยาก อย่างไรก็ตามเป็นไปเปรียบเทียบใหม่คำนวณ LCA เพื่อการศึกษาที่มีอยู่ มีได้เปิดเผยการศึกษาผลิตภัณฑ์สอดคล้องกับการศึกษาของ submaterials และส่วนประกอบย่อย ในกรณีส่วนใหญ่ผลลัพธ์สำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้า GWP100 กันตามแบบสำรวจของงานเผยแพร่ การรีไซเคิล และกระบวนการสิ้นสุดของชีวิตอื่น ๆ ได้ส่วนแบ่งเล็ก ๆ ของผลรวมคะแนน GWP100 สำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปรายไม่สอดคล้องกันดูเหมือนจะหยั่งรากลึกในตัวเลือกอัตนัยและขอบเขตของระบบที่แตกต่างกันและอายุการใช้งานมากกว่าการขาดมาตรฐาน หากรวมที่ปริมาณการปล่อยกำมะถัน hexafluoride (SF6) และ trifluoride ไนโตรเจน (NF3) มีความสำคัญต่อ GWP100 ในขั้นตอนของวงจรชีวิตต่างๆสำหรับเดสก์ทอปโดยใช้ผลึกเหลว(LCD) หน้าจอ อื่นสังเกตที่สำคัญคือMEEuP รายงานวิธีการ / เครื่องมือดูถูกGWP100 ของกระบวนการผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์. สรุปผลการวิจัยระหว่างปี 1997 และ 2010, ISO 14040/44 มาตรฐานได้มั่นใจชุดค่อนข้างสอดคล้องกันของ GWP100 ผลสำหรับผลิตภัณฑ์ศึกษา อย่างไรก็ตามการขาดความโปร่งใส LCAs อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคบางครั้งทำให้การเปรียบเทียบยาก มันเป็นไปได้ยังคงที่จะเปรียบเทียบการคำนวณ LCA ใหม่เพื่อการศึกษาที่มีอยู่ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะเผยให้เห็นซึ่งจากการศึกษาสินค้าที่มีความสอดคล้องกับการศึกษาของsubmaterials และส่วนประกอบย่อย ในกรณีส่วนใหญ่ผล GWP100 สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มีความสอดคล้องกัน. จากการสำรวจของการทำงานตีพิมพ์รีไซเคิลและกระบวนการสิ้นสุดของชีวิตอื่น ๆ ที่มีส่วนแบ่งเล็ก ๆ ของจำนวนคะแนนGWP100 สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายไม่สอดคล้องกันปรากฏเป็นรากฐานในการเลือกหัวข้อเรื่องและขอบเขตของระบบที่แตกต่างกัน

และชีวิต มากกว่าจะขาดให้ได้มาตรฐาน . ถ้ารวม
ปริมาณการปล่อยซัลเฟอร์เฮกซาฟลูออไรด์ ( SF6 ) และไนโตรเจน ( nf3
ไตรฟลูออไรด์ ) มีความสําคัญต่อ gwp100 ใน
วงจรชีวิตช่วงต่างๆสำหรับเดสก์ทอปใช้คริสตัลเหลว ( LCD )
แสดงหน้าจอสังเกตที่สำคัญอีก
meeup วิธีการรายงาน / เครื่องมือ underestimates
gwp100 ของกระบวนการผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ .
ข้อสรุประหว่างปี 1997 และ 2010 , ISO 1 , 4040 / 44
มาตรฐานมั่นใจชุดค่อนข้างสอดคล้องกันของ gwp100
ผลศึกษาผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม การขาดความโปร่งใสสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ lcas บางครั้ง

ทำให้ใช้ยากมันเป็นยังคงเป็นไปได้ที่จะ
เปรียบเทียบการคำนวณ LCA ใหม่เพื่อการศึกษาที่มีอยู่ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะเปิดเผยซึ่งศึกษา

สินค้ามีความสอดคล้องกับการศึกษาและ submaterials subcomponents . ในกรณีส่วนใหญ่ ,
gwp100 ผลสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่สอดคล้อง .
จากแบบสอบถามของงานที่ตีพิมพ์ รีไซเคิล และกระบวนการสุดท้ายของชีวิตอื่น ๆ มีการแบ่งปัน

ๆ ของทั้งหมดคะแนน gwp100 สำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้า