However, the researcher found that

However, the researcher found that the tuk-tuk drivers experience problems because of their lack of fluency in English (listening, speaking, reading, and writing) caused by extreme poverty that denied them access to formal education. It will effect to the competency to communicate with English of the tuk-tuk drivers. Some drivers believe that the ability improvement and development about English will bring them to be better life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม นักวิจัยพบว่า ไดรเวอร์ตุ๊ประสบปัญหา เพราะการขาดความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ (ฟัง พูด อ่าน และเขียน) เกิดจากความยากจนมากที่ถูกปฏิเสธการเข้าถึงระบบการศึกษา มันจะมีผลให้ความสามารถในการสื่อสาร ด้วยภาษาอังกฤษของไดรเวอร์ตุ๊ บางโปรแกรมควบคุมเชื่อว่า ความสามารถในการปรับปรุงและพัฒนาภาษาอังกฤษจะนำพวกเขาให้ ชีวิตดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามนักวิจัยพบว่าคนขับรถตุ๊กตุ๊กพบปัญหาเพราะพวกเขาขาดความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ (ฟังการพูดการอ่านและการเขียน) ที่เกิดจากความยากจนที่พวกเขาปฏิเสธการเข้าถึงการศึกษาอย่างเป็นทางการ มันจะส่งผลกระทบต่อความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษของคนขับรถตุ๊กตุ๊ก คนขับรถบางคนเชื่อว่าการปรับปรุงความสามารถและการพัฒนาเกี่ยวกับภาษาอังกฤษจะนำพวกเขาจะเป็นชีวิตที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม นักวิจัยพบว่า คนขับรถตุ๊กตุ๊กที่พบปัญหาเนื่องจากการขาดของความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ ( ฟัง พูด อ่าน และเขียน ) เกิดจากความยากจนขั้นรุนแรง ที่ปฏิเสธการเข้าถึงทางการศึกษา . มันจะมีผลกับความสามารถที่จะสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษของคนขับรถตุ๊กตุ๊ก .ผู้ขับขี่บางคนเชื่อว่า ความสามารถในการปรับปรุง และพัฒนา เกี่ยวกับภาษาอังกฤษ จะพาให้ชีวิตดีขึ้น