Improving on natureIt is at the fer

Improving on nature
It is at the fermentation stage, red or white, thet the winemaker decides whether or not to add acid or sugar. To many wine drinkers this may sound like cheating. Many winemakers, on the other habnd, maintain it is essential to achieving a well-balanced wine. French winemakers, apart from those in the far south, have been adding sugar to fermentation vats to increase the alcohol content (not sweetnes) of the final wine for 200 years ever since this process, now called chaptalization, was proposed by the agriculture minister Jean-Antoine Chaptal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงธรรมชาติได้ในขั้นตอนการหมัก สีแดง หรือ ขาว เทศประเทสผู้สนับสนุนการตัดสินใจว่า การเพิ่มกรดหรือน้ำตาลหรือไม่ ให้ผู้ดื่มไวน์มาก นี้อาจเสียงเหมือนโกง ดใบมาก บน habnd อื่น ๆ รักษาจำเป็นต้องบรรลุไวน์สมดุล ดใบฝรั่งเศส นอกเหนือจากที่ทางทิศ มีการเพิ่มน้ำตาลลงภาชนะขนาดใหญหมักเพื่อเพิ่มปริมาณแอลกอฮอล์ (ไม่ sweetnes) ไวน์สุดท้าย 200 ปีตั้งแต่กระบวนการนี้ นี้ เรียกว่า chaptalization ถูกเสนอ โดยรัฐมนตรีเกษตร Chaptal Antoine ฌอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับปรุงในลักษณะ
มันเป็นขั้นตอนการหมัก, สีแดงหรือสีขาว, Thet winemaker ตัดสินใจหรือไม่ที่จะเพิ่มกรดหรือน้ำตาล ในการดื่มไวน์หลาย ๆ นี้อาจจะชอบโกง ผู้ผลิตไวน์จำนวนมากใน habnd อื่น ๆ รักษามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะบรรลุเป็นไวน์ที่มีความสมดุล ผู้ผลิตไวน์ฝรั่งเศสนอกเหนือจากผู้ที่อยู่ในน้ำตาลชายแดนภาคใต้ได้รับการเพิ่มถังหมักเพื่อเพิ่มปริมาณแอลกอฮอล์ (ไม่ sweetnes) ของไวน์สุดท้ายสำหรับ 200 ปีนับตั้งแต่ขั้นตอนนี้เรียกว่าตอนนี้ chaptalization ถูกเสนอโดยกระทรวงเกษตรจีน -Antoine Chaptal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับปรุงเกี่ยวกับธรรมชาติมันอยู่ที่การหมักเวทีสีแดง หรือ สีขาว , thet winemaker จะตัดสินใจหรือไม่ที่จะเพิ่มกรด หรือน้ำตาล การดื่มไวน์หลาย นี้อาจเสียงเหมือนโกง หลายรายใหญ่ใน habnd อื่น ๆ , รักษามันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุไวน์ก้ํากึ่ง . ทนายความฝรั่งเศส นอกเหนือจากนั้นในส่วนใต้สุด มีการเพิ่มน้ำตาลในถังหมักเพื่อเพิ่มปริมาณแอลกอฮอล์ ( ไม่ sweetnes ) ของไวน์สุดท้าย 200 ปีตั้งแต่กระบวนการนี้ เรียกว่าตอนนี้ chaptalization ถูกเสนอโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรฌองอองตวน แชพตัล .