2.6. Antibacterial test and modulat

2.6. Antibacterial test and modulation of antibiotic activity
The Minimum Inhibitory Concentration (MIC) of essential oil
ofL. sidoides(EOLS), thymol and antibiotics were determined
in BHI by the microdilution assay using suspensions of 10
5
CFU/ml and a drug concentration range of 1024–1lg/ml
(twofold serial dilutions) (Javadpour et al., 1996). MIC was defined as the lowest concentration at which no growth was observed. For the evaluation of EOLS and thymol as a
modulator of antibiotic resistance, MICs of the antibiotics
were determined in the presence of EOLS or thymol at
subinhibitory concentrations (MIC/8), and the plates were
incubated for 24 h at 37C(Coutinho et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.6 ทดสอบการต้านเชื้อแบคทีเรียและการปรับของกิจกรรมยาปฏิชีวนะที่มีความเข้มข้นต่ำสุดยับยั้ง (MIC) ของน้ำมันหอมระเหย OFL sidoides (EOLS) ไทมอลและยาปฏิชีวนะได้รับการพิจารณาในBHI โดยการทดสอบโดยใช้สารแขวนลอย microdilution 10 5 CFU / ml และช่วงที่มีความเข้มข้นของยาเสพติด 1024-1lg / ml (เจือจางอนุกรมสองเท่า) (Javadpour et al., 1996) MIC ถูกกำหนดเป็นความเข้มข้นต่ำสุดที่ไม่มีการเจริญเติบโตเป็นที่สังเกต สำหรับการประเมินผลของ EOLS และไทมอลเป็นที่เปลี่ยนเสียงของความต้านทานยาปฏิชีวนะMICs ยาปฏิชีวนะได้รับการพิจารณาในการปรากฏตัวของEOLS หรือไทมอลที่มีความเข้มข้นsubinhibitory (MIC / 8) และแผ่นที่ถูกบ่มเป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียส (โปรตุเกส et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.6 ทดสอบแบคทีเรียและปรับความเข้มข้นต่ำสุดที่ยับยั้งยาปฏิชีวนะกิจกรรม

OFL ( MIC ) ของน้ำมันระเหย sidoides ( eols ) ไทมอล และยาปฏิชีวนะเป็น
ใน BHI โดย microdilution assay โดยใช้สารแขวนลอย 10
5
CFU / ml และความเข้มข้นของยาในช่วง 1024 – 1lg / ml
( เจือจางอนุกรม 7 ) ( javadpour et al . , 1996 )ไมค์ถูกกำหนดเป็นความเข้มข้นต่ำสุดที่ไม่มีการตรวจสอบ สำหรับการประเมินและ eols ไทมอลเป็น
Modulator ของความต้านทานยาปฏิชีวนะ mics ของยาปฏิชีวนะ
มีความตั้งใจในการแสดงตนของ eols หรือไทมอลที่
subinhibitory ความเข้มข้น ( ไมค์ / 8 ) , และจานถูก
บ่มเป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิ 37  C ( coutinho et al . , 2008 )