I would like to ask once again for

I would like to ask once again for your assist to provide us the GMO certificates of your products.
We are exporting your products to Zambia and Zimbabwe, and we need this certificate as one of the supporting documents to apply permits for these two customs. Thanks in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะขอช่วยคุณในการให้ใบรับรองพืชจีเอ็มโอของผลิตภัณฑ์ของคุณอีกครั้ง เราจะส่งออกผลิตภัณฑ์ของประเทศแซมเบียและซิมบับเว และเราต้องการใบรับรองนี้เป็นเอกสารสนับสนุนการใช้ใบอนุญาตสำหรับศุลกากรสองเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะถามอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณเพื่อให้เราใบรับรองจีเอ็มโอของผลิตภัณฑ์ของคุณ.
เราจะส่งออกสินค้าของคุณไปแซมเบียและซิมบับเวและเราต้องใบรับรองนี้เป็นหนึ่งในเอกสารที่จะใช้ใบอนุญาตสำหรับทั้งสองศุลกากร ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอถามอีกครั้ง สำหรับความช่วยเหลือของคุณที่จะให้เราจีเอ็มโอใบรับรองของผลิตภัณฑ์ของคุณ
เราส่งออกผลิตภัณฑ์ของคุณแซมเบียและซิมบับเว และเราต้องการใบรับรองนี้เป็นหนึ่งในเอกสารประกอบการสมัครให้สองคนนี้ศุลกากร

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ