This earthquake occurred at the bou

This earthquake occurred at the boundary between the Nazca and South American tectonic plates, which are converging at a rate of 78 mm (3.1 in) per year.[4] The earthquake occurred as thrust faulting on the interface between the two plates, with the South American Plate moving up and seaward over the Nazca Plate. Experts say this kind of earthquake is produced about once every 100 years.[5]

Coastal Peru has a history of very large earthquakes. The August 15th shock originated near the source of two previous earthquakes, both in the magnitude 8 range, which occurred in 1908 and 1974. This earthquake is south of the source of a magnitude 8.2 earthquake that occurred in northern Peru on October 17, 1966 and north of a magnitude 8.4 earthquake that occurred in 2001 near Arequipa in southern Peru. The largest earthquake along the coast of Peru was a magnitude 9 that occurred in 1868. It produced a tsunami that killed several thousand people along the South American coast and also caused damage in Hawaii.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่เขตแดนระหว่าง Nazca และอเมริกาใต้ธรณีแผ่น ที่บรรจบในอัตรา 78 มม. (3.1 ใน) ต่อปี [4] แผ่นดินไหวเกิดขึ้นเป็น faulting บนอินเทอร์เฟซระหว่างแผ่น 2 แผ่นใต้ย้ายค่าและ seaward มากกว่าแผ่น Nazca กระตุก ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า แผ่นดินไหวชนิดนี้ผลิตเกี่ยวกับครั้งทุก 100 ปี [5]ชายฝั่งเปรูมีประวัติของการเกิดแผ่นดินไหวที่มีขนาดใหญ่มาก 15 สิงหาคมไล่มาใกล้แหล่งทั้งสองก่อนหน้านี้เกิดแผ่นดินไหว ทั้งในช่วงขนาด 8 ที่เกิดขึ้นในค.ศ. 1908 และ 1974 แผ่นดินไหวได้จากแหล่งที่มาของแผ่นดินไหวขนาด 8.2 ที่เกิดขึ้นในประเทศเปรูภาคเหนือ 17 ตุลาคม 1966 และ จากแผ่นดินไหวขนาด 8.4 ที่เกิดขึ้นในปีค.ศ. 2001 ใกล้พึงพอในภาคใต้ของเปรู แผ่นดินไหวใหญ่ตามชายฝั่งเปรูถูกขนาด 9 ที่เกิดขึ้นใน 1868 มันผลิตสึนามิที่ตายหลายพันคนบริเวณชายฝั่งอเมริกาใต้ และยัง ทำให้เกิดความเสียหายในฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดขึ้นในเขตแดนระหว่าง Nazca และแผ่นเปลือกโลกอเมริกาใต้ซึ่งจะบรรจบในอัตรา 78 มิลลิเมตร (3.1) ต่อปี. [4] แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นเป็นแรงผลักดันใน faulting เชื่อมต่อระหว่างแผ่นเปลือกโลกสองแผ่นด้วย แผ่นอเมริกาใต้ขยับขึ้นและทะเลมากกว่าแผ่น Nazca ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าชนิดของแผ่นดินไหวครั้งนี้มีการผลิตเกี่ยวกับทุกๆ 100 ปี. [5] ชายฝั่งเปรูมีประวัติของการเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่มาก ช็อตที่ 15 สิงหาคมเกิดขึ้นใกล้กับแหล่งที่มาของการเกิดแผ่นดินไหวสองก่อนหน้านี้ทั้งในขนาด 8 ช่วงที่เกิดขึ้นในปี 1908 และปี 1974 แผ่นดินไหวครั้งนี้อยู่ทางทิศใต้ของแหล่งที่มาของการเกิดแผ่นดินไหวขนาด 8.2 ที่เกิดขึ้นในภาคเหนือของเปรูเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1966 และ ทางตอนเหนือของแผ่นดินไหวขนาด 8.4 ที่เกิดขึ้นในปี 2001 ที่อยู่ใกล้อาเรกีปาในภาคใต้ของเปรู แผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดตามแนวชายฝั่งของประเทศเปรูเป็นขนาด 9 ที่เกิดขึ้นใน 1868 มันผลิตคลื่นสึนามิที่ถูกฆ่าตายหลายพันคนตามแนวชายฝั่งอเมริกาใต้และยังก่อให้เกิดความเสียหายในฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดขึ้นที่รอยต่อระหว่างแผ่นเปลือกโลกนาซกา และอเมริกาใต้ ซึ่งจะมาบรรจบกันในอัตรา 78 มม. ( 3.1 ) ต่อปี [ 4 ] แผ่นดินไหวเกิดขึ้นอย่างแทงตลอดในรอยต่อระหว่างสองแผ่น กับแผ่นอเมริกาใต้ย้ายขึ้นและหันไปสู่ทะเลผ่านนาซคาจาน ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าชนิดของแผ่นดินไหวที่ทุกๆ ประมาณ 100 ปี . [ 5 ]

ชายฝั่งเปรูมีประวัติของการเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่มาก ช็อตที่ 15 สิงหาคมที่มาใกล้แหล่งแผ่นดินไหว 2 ครั้งก่อนหน้านี้ ทั้งในช่วงขนาด 8 ซึ่งเกิดขึ้นในปี 1908 และ ปี พ.ศ. 2517 แผ่นดินไหวนี้อยู่ทางตอนใต้ของแหล่งที่มาของขนาด 8.2 แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในภาคเหนือของเปรู ในวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2509 และทางเหนือของขนาด 84 แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในปี 2001 ใกล้อาเรกิปา ในภาคใต้ของเปรู ที่ใหญ่ที่สุดของแผ่นดินไหวตามชายฝั่งของเปรู คือ ขนาด 9 ที่เกิดขึ้นในปี 1868 . มันผลิตสึนามิที่ถูกฆ่าตายหลายพันคน ตามแนวชายฝั่งทางใต้ของอเมริกา และยังก่อให้เกิดความเสียหายในฮาวาย