The aim of water absorption test is

The aim of water absorption test is to investigate the maximum amount of
observed water ratio in the samples. This property is important in determining
the suitability of the sample against freezing hazards. The critical amount of moisture
is 30% of the total dry volume, below which the material does not deform on
freezing [19]. The experiments are performed according to the BS 812 Part 2 standard
by keeping the specimens in the water during 24 h. The water absorption values
are calculated by Eq. (2) and drying ratio values are calculated by Eq. (3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดประสงค์ของการทดสอบการดูดซึมน้ำเป็นการ ตรวจสอบปริมาณสูงสุดอัตราส่วนน้ำสังเกตในตัวอย่าง คุณสมบัตินี้เป็นสิ่งสำคัญในการกำหนดความเหมาะสมของตัวอย่างเทียบกับแช่แข็งอันตราย ยอดเงินที่สำคัญของความชื้น30% ของปริมาตรแห้งรวม ด้านล่างซึ่งวัสดุได้บิดบนตรึง [19] ดำเนินการทดลองตามมาตรฐาน BS 812 Part 2โดยเก็บตัวอย่างน้ำในช่วง 24 ชม ค่าดูดซึมน้ำจะคำนวณ โดย Eq. (2) และอัตราการอบแห้งคำนวณ โดย Eq. (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการทดสอบการดูดซึมน้ำคือการตรวจสอบจำนวนเงินสูงสุดของ
อัตราส่วนน้ำพบว่าในกลุ่มตัวอย่าง สถานที่แห่งนี้เป็นสิ่งสำคัญในการพิจารณา
ความเหมาะสมของตัวอย่างกับอันตรายแช่แข็ง จำนวนเงินที่สำคัญของความชื้น
30% ของปริมาณแห้งรวมด้านล่างซึ่งวัสดุที่ไม่เบี้ยวใน
การแช่แข็ง [19] การทดลองจะดำเนินการตามมาตรฐาน BS 812 ส่วนที่ 2 มาตรฐาน
โดยการเก็บตัวอย่างในน้ำในช่วง 24 ชั่วโมง ค่าการดูดซึมน้ำ
จะคำนวณได้จากสมการ (2) และค่าอัตราการอบแห้งที่มีการคำนวณโดยสมการ (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

목적: 물 흡수 큰. investigate amount of관찰할 샘플 중 더 이 모두 determining 중요하다.추운 suitability sample) 임계 페하 hazards amount 대한).네, 전체 부피가 재료, 다음 해 deform does 이냉동 19]. [experiments) 부분의 performed 812 2 BS 표준에 따라통해 계속 물 24 표본 H.) 물을 흡수한다 값는 Eq calculated 건조하다. (2 values) 과 비율 (3 calculated 의해 Eq).