Consider how multinationals have de

Consider how multinationals have dealt with Third World commodities
and natural resources. In both cases, they have used the resources of
their host countries to enhance profits and standards of living in the West.
The commodity trade is dominated by a handful of global companies. For
example, about six companies in each group control between 85 and 90
percent of the global wheat trade, 75 percent of crude oil, and 95 percent
of iron ore. The market structure has had a powerful impact on world
prices, and Third World producers have seen real commodity export
values drop below 1930 levels. Between 1980 and 1990, it is estimated that
this involved the equivalent of a $300 billion transfer of funds from poor
Third World countries to the developed nations. Until pressured by host
governments to do so, multinational corporations used to conduct little
refining or processing of raw products in the country of extraction. The
materials were exported in a raw state, ofte-':1 at considerable profit
but with little benefit to the host country either financially or in terms of
economic development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาว่าบริษัทได้ติดต่อกับสินค้าโภคภัณฑ์โลกที่สามและทรัพยากรธรรมชาติ ในทั้งสองกรณี พวกเขาได้ใช้ทรัพยากรของของประเทศเพื่อเพิ่มผลกำไรและมาตรฐานของที่อยู่อาศัยในตะวันตกการค้าสินค้าถูกครอบงำ โดยกำมือของบริษัทระดับโลก สำหรับตัวอย่าง ประมาณ 6 บริษัทในแต่ละกลุ่มควบคุมระหว่าง 85 และ 90เปอร์เซ็นต์ของการค้าโลกข้าวสาลี 75 เปอร์เซ็นต์น้ำมันดิบ และร้อยละ 95ของแร่เหล็ก โครงสร้างตลาดที่มีผลกระทบที่มีประสิทธิภาพในโลกราคา และโลกที่สามผู้ผลิตได้เห็นชุดจริงที่ส่งออกค่าลดลงต่ำกว่าระดับ 1930 ระหว่างปี 1980 และ 1990 คาดที่นี้เกี่ยวข้องเหมือนกับการโอนย้าย 300 พันล้านเหรียญของเงินจากคนจนประเทศโลกที่สามประชาชาติพัฒนา จนกว่าจะกดดัน โดย hostรัฐบาลจะทำบริษัทข้ามชาติ เพื่อใช้ในการดำเนินการน้อยกลั่น หรือประมวลผลของผลิตภัณฑ์วัตถุดิบในประเทศที่สกัด ที่วัสดุที่ถูกส่งออกในดิบ ถึง-': 1 กำไรมากแต่กับน้อยได้ประโยชน์กับประเทศเจ้าภาพทางการเงิน หรือในรูปของการพัฒนาเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาว่า บริษัท ข้ามชาติที่ได้กระทำกับสินค้าโภคภัณฑ์โลกที่สาม
และทรัพยากรธรรมชาติ ในทั้งสองกรณีพวกเขาได้ใช้ทรัพยากรของ
ประเทศเจ้าภาพของพวกเขาที่จะเพิ่มผลกำไรและมาตรฐานการใช้ชีวิตอยู่ในเวสต์
การค้าสินค้าที่ถูกครอบงำด้วยกำมือของ บริษัท ทั่วโลก สำหรับ
ตัวอย่างเช่นประมาณหก บริษัท ในแต่ละกลุ่มควบคุมระหว่าง 85 และ 90
เปอร์เซ็นต์ของการค้าข้าวสาลีทั่วโลกร้อยละ 75 ของน้ำมันดิบและร้อยละ 95
ของแร่เหล็ก โครงสร้างตลาดมีผลกระทบที่มีประสิทธิภาพในโลก
ราคาและผู้ผลิตโลกที่สามได้เห็นสินค้าจริงส่งออก
ค่าลดลงต่ำกว่าระดับ 1930 ระหว่างปี 1980 และปี 1990 คาดว่ามี
ส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เทียบเท่าของ $ 300,000,000,000 การโอนเงินจากคนยากจน
ประเทศโลกที่สามที่ประเทศที่พัฒนาแล้ว จนแรงกดดันจากโฮสต์
รัฐบาลจะทำเช่นนั้น บริษัท ข้ามชาติที่ใช้ในการดำเนินการน้อย
กลั่นหรือการประมวลผลของผลิตภัณฑ์ดิบในประเทศในการสกัด
วัสดุที่ถูกส่งออกในรัฐดิบ, คุณบ่อยแค่ - ': 1 ที่มีกำไรมาก
แต่ด้วยผลประโยชน์เล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กับประเทศเจ้าภาพทั้งทางการเงินหรือในแง่ของ
การพัฒนาทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณาวิธีการที่ บริษัท ข้ามชาติที่เคยรับมือกับโลกที่สามสินค้า
และทรัพยากรธรรมชาติ ในทั้งสองกรณี พวกเขาได้ใช้ทรัพยากรของประเทศเจ้าภาพของพวกเขาเพื่อเพิ่มผลกำไร
และมาตรฐานของที่อยู่อาศัยในเวสต์ .
การค้าสินค้าเป็น dominated โดยกำมือของ บริษัท ทั่วโลก สำหรับ
ตัวอย่าง เกี่ยวกับ หก บริษัท ในกลุ่มควบคุมระหว่าง 85 และ 90
เปอร์เซ็นต์ของการค้าข้าวสาลีทั่วโลกร้อยละ 75 ของน้ำมันดิบ และร้อยละ 95
ของแร่เหล็ก โครงสร้างตลาดมีผลกระทบที่มีประสิทธิภาพในราคาโลก
, และผู้ผลิตโลกที่สามได้เห็นมูลค่าการส่งออกสินค้า
จริงวางด้านล่าง 1930 ระดับ ระหว่างปี 1980 และปี 1990 มันคือประมาณว่า
นี้เกี่ยวข้องกับเทียบเท่าของ $ 300 พันล้านโอนเงินจากประเทศโลกที่สามที่ยากจน
เพื่อการพัฒนาประเทศ จนกดดันเจ้าบ้าน
โดยรัฐบาลให้ บริษัท ข้ามชาติที่ใช้ดำเนินการน้อย
การกลั่นหรือการประมวลผลของผลิตภัณฑ์ดิบในประเทศของการสกัด
วัสดุถูกส่งออกในรัฐดิบมักจะ - ' : 1
กำไรมากแต่กับผลประโยชน์เล็กน้อยเพื่อประเทศเจ้าภาพทั้งทางการเงิน หรือในแง่ของการพัฒนาเศรษฐกิจ