In a supermarket, a good sale is an

In a supermarket, a good sale is anything that’s half price.
“Buy one, get the second one 50 percent off” discounts are not good sales—that’s only 25 percent off each. Almost everything is reduced to 50 percent at some point. —Teri Gault



Read more: http://www.rd.com/slideshows/supermarket-tricks/#ixzz3dcbxWP2k

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในซุปเปอร์มาร์เก็ต ขายดีเป็นอะไรที่ครึ่งราคาส่วนลด "ซื้อหนึ่ง ไป 50 เปอร์เซ็นต์หนึ่งสอง" ไม่ขายดี — ที่มีเพียง 25 เปอร์เซ็นต์ปิดแต่ละ เกือบทุกอย่างจะลดลงเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ในบางจุด ซึ่ง Teri Gaultอ่านเพิ่มเติม: http://www.rd.com/slideshows/supermarket-tricks/#ixzz3dcbxWP2k

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในซูเปอร์มาร์เก็ต, ขายที่ดีคือสิ่งที่เป็นราคาครึ่งหนึ่ง.
"ซื้อหนึ่งได้รับที่สองร้อยละ 50 ปิด" ส่วนลดไม่ดีขายที่เพียงร้อยละ 25 ในแต่ละ เกือบทุกอย่างจะลดลงถึงร้อยละ 50 ในบางจุด -Teri Gault อ่านเพิ่มเติม: http://www.rd.com/slideshows/supermarket-tricks/#ixzz3dcbxWP2k

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ขายที่ดีมีอะไรที่ครึ่งราคา .
" ซื้อหนึ่งได้รับหนึ่งที่สองลด 50 เปอร์เซ็นต์ " ส่วนลดไม่ได้ขายแค่ 25 เปอร์เซ็นต์จากแต่ละ เกือบทุกอย่างจะลดลงถึงร้อยละ 50 ในบางจุด - เทอร์รี่ Gault



อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.rd.com / สไลด์ / เทคนิค / # ixzz3dcbxwp2k ซุปเปอร์มาร์เก็ต