Dear Khun Supatra, Please accept my

Dear Khun Supatra, Please accept my apology for the delayed response. Thank you for your message and the interesting job opportunity. While this position seems like a great opportunity, I've decided that now is not the best time to leave my current position. Again, thank you for your time, and I wish you the best in finding the qualified candidates. Best regards, Thanita

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Supatra กรุณารับฉันขออภัยที่ตอบล่าช้า ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณและโอกาสงานน่าสนใจ ในขณะที่ตำแหน่งนี้ดูเหมือนว่าโอกาสที่ดี ฉันได้ตัดสินใจที่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาจะออกจากตำแหน่งปัจจุบัน อีก ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ และฉันต้องดีสุดในการค้นหาคุณสมบัติผู้สมัคร ความนับถือ Thanita

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณสุภัทรา, โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับการตอบสนองที่ล่าช้า ขอขอบคุณสำหรับข้อความของคุณและโอกาสงานที่น่าสนใจ ในขณะที่ตำแหน่งนี้ดูเหมือนว่าโอกาสที่ดีที่ฉันได้ตัดสินใจที่ตอนนี้ไม่ได้เป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะออกจากตำแหน่งปัจจุบันของฉัน อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและฉันหวังว่าคุณจะดีที่สุดในการหาผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ขอแสดงความนับถือ Thanita

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณสุพัตรา โปรดรับคำขอโทษของฉันสำหรับการตอบสนองล่าช้า ขอบคุณสำหรับข้อความ และ โอกาส งานน่าสนใจ ในขณะที่ตำแหน่งนี้ดูเหมือนเป็นโอกาสที่ดี ผมตัดสินใจแล้วว่า ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดีที่จะออกจากตำแหน่งปัจจุบันของฉัน อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและฉันขอให้คุณที่ดีที่สุดในการหาคุณสมบัติผู้สมัคร ขอแสดงความนับถือ ฐ