Labeling experiment with H2O18 affo

Labeling experiment with H2O18 afforded the 18O-labelled
nitrate. In FT-IR spectrum, the nitrate stretching frequency at
1384 cm
1 was found to shift at 1320 cm
1 (Supporting information).
While the reaction was carried out in presence of 18O2,
incorporation of 18O into the NO3

was not observed. This suggests
the involvement of water in the reaction. The release of H+ was
qualitatively confirmed from the change of pH of the reaction
medium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดฉลากทดลองกับ H2O18 นี่ 18O มันไนเตรต ในฟุตอินฟราเรดสเปกตรัม ไนเตรตยืดความถี่ที่1384 ซม. 1 พบกะที่ 1320 ซม 1 (Supporting ข้อมูล)ในขณะที่ปฏิกิริยาที่ดำเนินการของ 18O2จดทะเบียนของ 18O เป็น NO3ไม่ดำเนินการ นี้แนะนำมีส่วนร่วมของน้ำในปฏิกิริยา มีการเปิดตัวของ H +qualitatively ได้รับการยืนยันจากการเปลี่ยนแปลงของ pH ของปฏิกิริยาสื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดฉลากการทดสอบด้วย H2O18 อึด
18O-ป้ายไนเตรต ในสเปกตรัม FT-IR
ของไนเตรตที่ยืดความถี่? 1384 ซม. 1 พบว่าเปลี่ยนที่? 1320 ซม. 1 (ข้อมูลสนับสนุน).
ในขณะที่ปฏิกิริยาได้ดำเนินการในการปรากฏตัวของ 18O2,
รวมตัวกันของ 18O เข้า
NO3? ไม่ได้สังเกต
นี้แสดงให้เห็นการมีส่วนร่วมของน้ำในการเกิดปฏิกิริยา การเปิดตัวของ H +
ที่ได้รับการยืนยันในเชิงคุณภาพจากการเปลี่ยนแปลงของค่าpH
ของการเกิดปฏิกิริยากลาง